Hamilton Beach Meal Maker quick start Ce produit ne doit servir qu’à un usage ménager

Page 16

MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES

Quand vous utilisez un appareil électroménager, vous devez toujours suivre des mesures de protection de base pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution, et/ou de blessure corporelle, en particulier :

1.Lisez toutes les instructions.

2.Ne touchez jamais de surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons.

3.Pour vous protéger contre tout risque d’électrocution, n’immergez jamais le cordon, les prises, ou l’ensemble de chauffage dans de l’eau ou dans tout autre liquide.

4.Vous devez exercer une surveillance étroite quand un appareil électroménager est utilisé par des enfants ou à proximité d’enfants.

5.Assurez-vous de vérifier que la poignée est bien assemblée au panier et verrouillée en place. Consultez les instructions détaillées d’assemblage.

6.Débranchez de la prise quand vous n’utilisez pas votre appareil ou avant de le nettoyer. Laissez refroidir avant de mettre ou d’enlever des pieces ou avant de nettoyer votre appareil.

7.Ne faites jamais marcher un appareil électroménager qui a une fiche ou un cordon endommagé ou après une panne ou après qu’il ait été endommagé de quelque manière que ce soit. Appelez notre numéro sans frais de service à la clientèle pour obtenir des renseignements sur un examen, une réparation, ou un ajustement.

8.L’utilisation d’accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant l’appareil pour ce modèle peut entraîner des blessures.

9.N’utilisez pas à l’extérieur.

10.Ne laissez jamais le cordon pendre à l’extrémité de la table ou du comptoir, ou toucher des surfaces chaudes.

11.Ne placez pas au-dessus ou à proximité d’un brûleur à gaz ou électrique chaud ou dans un four chauffé.

12.Vous devez faire extrêmement attention pour bouger ou transporter votre multi-cuiseur quand il contient de l’huile chaude.

13.Branchez toujours la fiche à votre appareil en premier, puis branchez le cordon dans la prise murale. Pour débrancher, mettez toujours vos contrôles en position OFF (arrêt), puis enlevez la fiche de la prise murale.

14.N’utilisez jamais votre appareil à des fins autres que celles prévues.

15.Assurez-vous que les poignées sont montées correctement sur le panier et qu’elles sont verrouillées en place. Consultez les instructions d’assemblage détaillées.

16.Pour réduire le risque de blessure, ne versez JAMAIS d’huile au dessus de la marque de remplissage MAX.

17.Assurez-vous de toujours le pot d’huile au moins au niveau minimum (MIN) quand vous utilisez de l’huile.

18.Ne laissez jamais votre appareil sans surveillance quand vous l’utilisez.

19.Faites toujours sécher vos aliments et enlevez la glace de vos aliments avant de les faire frire.

20.Séchez toujours complètement les éléments de votre multi-cuiseur après les avoir nettoyés et avant de faire frire.

21.Faites toujours frire avec le couvercle en place.

22.N’utilisez jamais de l’huile réfrigérée.

23.Ne bloquez jamais l’évent du couvercle. Faites attention aux émissions de vapeur de cet évent.

24.Des émissions de vapeur peuvent entraîner des brûlures aux mains ou aux doigts. Faites bien attention quand vous ouvrez le couvercle.

25.Soulevez toujours le panier en le faisant reposer sur le support d’égouttage, puis laissez les aliments s’égoutter avant de retirer le couvercle ou le panier à aliments.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!

AUTRES RENSEIGNEMENTS RELATIFS À LA SÉCURITÉ DU CONSOMMATEUR

Ce produit ne doit servir qu’à un usage ménager.

Ce produit ne doit servir qu’à préparer, à cuire, et à servir des aliments.

Ce produit ne doit pas servir à cuire des matériaux ou des produits non alimentaires.

ATTENTION ! Danger d'électrocution : Cet appareil électoménager possède une fiche polarisée (une broche large) qui réduit le danger d'électrocution. Cette fiche n'entre que dans un seul sens dans une prise polarisée. Ne contrecarrez pas l'objectif sécuritaire de cette fiche en la modifiant de quelque manière que ce soit ou en utilisant un adaptateur. Si la fiche n'entre pas bien, retournez-la. Si elle continue à ne pas bien entrer, demandez à un électricien de remplacer la prise.

AVERTISSEMENT! Danger de brûlure.

De l’huile chaude renversée d’une bassine à friture tirée par mégarde du comptoir peut causer des brûlures sévères. Ne laissez pas le cordon pendre du comptoir car un enfant risque de le tirer ou l’utilisateur de s’y emmêler. N'utilisez pas un cordon de rallonge avec cet appareil.

Vous serez éclaboussé par du liquide chaud si vous manquez le crochet Tilt & Hold et laissez tomber accidentellement le panier d'aliements dans le liquide chaud. Ne vous penchez jamais sur le multicuiseur sans couvercle.

16

Image 16
Contents Meal Maker Multicooker Important Safeguards This product is intended for household use onlyHeating Element Assembly Adaptor Parts and FeaturesCord Adaptor Helper Spout NotchHandle Liquid. Set Timer, if desired Replace lid on Multicooker. AlignLower carefully into cooking Up and away Repeat frying as neededVisit foodsafety.gov for more information Frying whole chickensFrying Chart Tips for Frying with the MulticookerCups/4.5 quarts Steaming with the MulticookerFill pot with desired amount of water Steaming Chart with Multicooker Food Basket Food Batch Size Approximate Cooking TimeMaximum Water For Boiling Boiling with the MulticookerCups/5.2 quarts 4.9 L Boiling Chart with or without Multicooker Food Basket Are dishwasher safePotential Problem TroubleshootingProbable Cause Whole Chicken Recipes Frying RecipesSteaming & Boiling Recipes Vietnamese Egg RollsQuick and Easy Doughnuts Cajun Shrimp & Sausage BoilLimited Warranty Customer Service NumbersHamiltonbeach.com Keep These Numbers for Future ReferenceCe produit ne doit servir qu’à un usage ménager AVERTISSEMENT! Danger de brûlurePièces et caractéristiques Bec Encoche La ligne de remplissage MAXEt poussez l’interrupteur ON/OFF Quand l’huile atteint la température DésiréeFriture suite Réglez la minuterie, le cas échéantFriture de poulets entiers LE MulticuiseurSélection et remplacement de l’huile à frire Aliments ChargeAvant la friture Conseils générauxTasses/4,5 quarts/4,3L Montant Minimum d’eau Pour cuire à la vapeurEmplissez le pot du montant désiré d’eau Tableau de cuisson à la vapeur Cuisson à la vapeur suiteAliments Charge Durée DE Cuisson Ébullition par le multicuiseur Maximum EauQuand les aliments sont cuits, videz-les doucement du pot Et les écartant du potNettoyage Problème Possible En cas de panneCause Probable En cas de panne Recettes de poulet entier Recettes de fritureCrevettes et saucisses à la Cajun Crevettes épicées à la vapeurNuméros DU Service À LA Clientèle Garantie limitéeAux USA Au Canada Au Mexique Hamiltonbeach.com Conservez CES Numéros Comme Références Futures

Meal Maker specifications

The Hamilton Beach Meal Maker is a versatile kitchen appliance designed to simplify meal preparation while delivering consistent results. This innovative device stands out for its multifunctionality, allowing users to slow cook, sauté, steam, and even bake within one unit. Its sleek design and compact form factor make it an attractive addition to any kitchen countertop.

One of the main features of the Hamilton Beach Meal Maker is its programmable digital control. Users can easily select the cooking mode and set the cooking time using an intuitive interface, ensuring perfect results even for novice cooks. The built-in timer and automatic shut-off feature enhance safety and convenience, making it easy to prepare meals without constant monitoring.

The Meal Maker is equipped with advanced heating technology that promotes efficient cooking. Its precise temperature control ensures even cooking, while its high-quality materials contribute to durability and longevity. The non-stick pot is easy to clean, allowing for hassle-free maintenance after meal preparation.

Another standout characteristic is its generous capacity, allowing the preparation of meals for larger families or gatherings. With the ability to accommodate various recipes, from soups to roasts, the Meal Maker is as versatile as it is practical. Additionally, the appliance includes a steaming tray, perfect for cooking vegetables and fish while retaining essential nutrients.

Safety features are paramount in the design of the Hamilton Beach Meal Maker. It includes a cool-touch handle for safe handling even during cooking, and the lid locks securely to prevent spills and accidents. These thoughtful design elements contribute to a stress-free cooking experience.

The appliance also comes with a variety of recipes and cooking guides, providing inspiration and guidance for users. Whether you are a busy parent, a student, or someone who simply enjoys cooking, the Hamilton Beach Meal Maker caters to all culinary needs.

In summary, the Hamilton Beach Meal Maker is an innovative cooking solution that combines versatility, convenience, and safety. Its user-friendly interface, advanced heating technology, and multifunctionality make it an indispensable tool for any home cook looking to streamline meal prep without sacrificing quality.