Hamilton Beach 80374 manual Garantie limitée, Numéros DU Service À LA Clientèle

Page 13

840166600 FRnv01.qxd 8/29/07 8:40 AM Page 13

Garantie limitée

Cette garantie s’applique aux produits achetés aux USA ou au Canada.

Ce produit est garanti contre tout vice de matériau et de main-d’ouvre pendant une période un (1) an à partir de sa date d’achat original, sauf indication suivante. Pendant cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit à notre choix. LA PRÉSENTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE OU CONDITION, EXPRESSE OU IMPLIQUÉE, ÉCRITE OU ORALE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE STATUTAIRE OU CONDITION DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER, TOUTE RESPONSABILITÉ EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À UN MONTANT ÉGAL AU PRIX D’ACHAT PAYÉ ET TOUTES RÉCLAMATIONS POUR DOMMAGE SPÉCIAL, INCIDENT ET CONSÉQUENT SONT PAR LA PRÉSENTE EXCLUSES. Il n’y a pas de garantie sur les articles suivants, qui peuvent être fournis avec ce produit, en particulier, sur les pièces en verre, les récipients en verre, les mécanismes de coupe/les tamis, les lames, les joints, les sceaux, les embrayages, les balais de moteur et/ou les agitateurs, etc. Cette garantie ne s’étend qu’à l’acheteur consommateur original et ne couvre aucune panne entraînée par un mauvais usage, un usage abusif, de la négligence, y compris une absence de nettoyer le produit régulièrement conformément aux instructions du fabricant, une utilisation à des fins commerciales, ou tout autre usage ne se conformant pas aux instructions imprimées. Cette garantie vous donne des droits juridiques particuliers, et vous pouvez également posséder d’autres droits juridiques qui varient d’un État à l’autre, ou d’une province à l’autre. Certains États ou provinces ne permettent pas de limites de garanties sur les dommages impliqués ou spéciaux, incidents ou secondaires, si bien que les limites de la présente peuvent ne pas s’appliquer à vous.

Si vous avez une réclamation en vertu de la présente garantie, NE RENVOYEZ PAS L’APPAREIL AU MAGASIN! Veuillez appeler notre NUMÉRO DE SERVICE À LA CLIENTÈLE ( pour accélérer le service, préparez les numéros de modèle, de série et de type pour vous aider).

NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE

Aux USA 1.800.851.8900

Au Canada 1.800.267.2826

Au Mexique 01.800.71.16.100

hamiltonbeach.com

CONSERVEZ CES NUMÉROS COMME RÉFÉRENCES FUTURES !

13

Page 12 Page 14
Image 13
Page 12 Page 14
Contents USA Can MEX 01 800 71 16 Questions?Important Safeguards Parts and Features Using the Coffee Grinder Select Cups Grind SettingIf Grinding Electrical Shock HazardChoose Percolator Tips for Best UseDrip EspressoLimited Warranty WarrantyCustomer Service Numbers Keep These Numbers for Future ReferenceCet appareil est destiné à un usage domestique uniquement Directives Importantes DE SécuritéMesure à café Pièces et caractéristiquesCordon amovible Utilisation du moulin à café Choisir Tasses Utilisation du moulin à café suiteUtiliser Réglage Pour MoudreSélectionnez Percolator Percolateur Conseils pour les meilleurs résultatsDrip Café Filtre Espresso ExpressoGarantie limitée Numéros DU Service À LA ClientèleConservez CES Numéros Comme Références Futures Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico Salvaguardias ImportantesON/OFF Piezas y CaracterísticasGranos enteros Nota Limpie el molino de café antes del primer uso Cómo usar el molino de caféTazas ConfiguraciónSeleccionar SI VA a MolerNota La tapa se enturbiará con el uso Consejos para un mejor usoElija Percolator Percolador Drip GoteoMarca Modelo Póliza DE GarantíaNuevo Leon Distrito FederalJalisco Chihuahua

80374 specifications

The Hamilton Beach 80374 is a versatile and efficient appliance designed for those who value convenience and functionality in their kitchen. This model is particularly celebrated for its performance in blending, mixing, and food processing, making it a great companion for culinary enthusiasts and everyday cooks alike.

One of the standout features of the Hamilton Beach 80374 is its powerful motor, which offers exceptional blending capabilities. With a robust output, this appliance can effortlessly handle a variety of tasks, from chopping vegetables to mixing batters and blending smoothies. The motor is engineered to provide consistent results, reducing the time and effort needed to prepare ingredients for meals.

The design of the Hamilton Beach 80374 emphasizes usability and ease of cleaning. The blending jar is crafted from durable materials that are not only resistant to scratches but also dishwasher safe, making cleanup a breeze. Additionally, the appliance features a well-designed lid that helps to prevent spills and mess during operation, ensuring a tidy kitchen environment.

Another notable characteristic of this model is its range of speed settings. The Hamilton Beach 80374 provides various speed options, allowing users to customize the blending process according to their specific needs. Whether you are making a chunky salsa or a smooth puree, the control over speed enables precision and desired texture.

In terms of technology, the Hamilton Beach 80374 incorporates smart blending features that enhance user experience. For example, it includes a pulse function, which gives users greater control over the blending process. This feature is particularly useful for achieving a specific consistency, whether for chunky dips or finely ground ingredients.

Moreover, safety is prioritized in the design of the Hamilton Beach 80374. The appliance comes equipped with a safety lock mechanism that ensures the blending jar securely attaches to the base before operation, helping to prevent accidents in the kitchen.

The Hamilton Beach 80374 is not just a blending tool; it’s a multi-functional kitchen assistant that combines performance, safety, and convenience. With its powerful motor, flexible speed options, and easy-to-clean components, this appliance is ideal for anyone looking to elevate their cooking and meal prep experience. Whether making smoothies, sauces, or batters, the Hamilton Beach 80374 stands out as a reliable and efficient choice for modern kitchens.
Top Page Image Contents