Hamilton Beach 80374 manual Directives Importantes DE Sécurité

Page 8

840166600 FRnv01.qxd 8/29/07 8:40 AM Page 8

DIRECTIVES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ

Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution et/ou de blessure corporelle, en particulier les mesures suivantes :

1.Lire toutes les instructions.

2.Pour réduire le risque de choc électrique, ne pas immerger l’appareil, le cordon ou la fiche dans l’eau ou autre liquide.

3.Une bonne surveillance est nécessaire lorsqu’un appareil est utilisé par des enfants ou près d’eux.

4.Débrancher l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé, avant d’ajouter ou d’enlever des pièces et avant le nettoyage.

5.Éviter tout contact avec les pièces en mouvement.

6.Ne pas faire fonctionner un appareil avec une fiche ou un cordon endommagé ou lorsque l’appareil ne fonctionne pas bien ou a été échappé ou endommagé d’une manière quelconque. Composer notre numéro d’appel sans frais du service à la clientèle pour des renseignements sur l’examen, la réparation ou un ajustement électrique ou mécanique.

7.L’utilisation d’accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant l’appareil peut causer un incendie, un choc électrique ou des blessures.

8.Ne pas utiliser à l’extérieur.

9.Ne pas laisser le cordon pendre du bord d’une table ou d’un comptoir ni toucher des surfaces chaudes, y compris la cuisinière.

10.Vérifier chambre de mouture pour la présence de corps étrangers avant l’utilisation.

11.Ne pas utiliser l’appareil pour un usage autre que celui auquel il est destiné.

12.Ne pas enlever le couvercle avant que la lame ait complètement fini de tourner.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !

AUTRES RENSEIGNEMENTS RELATIFS À LA SÉCURITÉ DU CONSOMMATEUR

Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.

ATTENTION ! Choc électrique : Cet appareil a une fiche polarisée (une broche est plus large que l’autre). Pour réduire le danger d’électro- cution, cette fiche est conçue pour entrer d’une seule manière dans une prise polarisée. Si la fiche n’entre pas complètement dans la prise, retournez-la. Si elle n’entre toujours pas, appelez un électricien qualifié. N’essayez jamais de modifier la fiche, de quelque manière que ce soit.

La longueur du cordon de cet appareil a été choisie de façon à ce que l’on ne risque pas de trébucher dessus. Si un cordon plus long est nécessaire, utiliser une rallonge appropriée. Le calibrage de la rallonge doit être le même que celui de l’appareil ou supérieur. Lorsqu’on utilise une rallonge, s’assurer qu’elle ne traverse pas la zone de travail, que des enfants ne puissent pas tirer dessus par inadvertance et qu’on ne puisse pas trébucher dessus.

8

Image 8
Contents Questions? USA Can MEX 01 800 71 16Important Safeguards Parts and Features Using the Coffee Grinder Grind Setting Select CupsIf Grinding Electrical Shock HazardTips for Best Use Choose PercolatorDrip EspressoWarranty Limited WarrantyCustomer Service Numbers Keep These Numbers for Future ReferenceDirectives Importantes DE Sécurité Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquementCordon amovible Pièces et caractéristiquesMesure à café Utilisation du moulin à café Utilisation du moulin à café suite Choisir TassesUtiliser Réglage Pour MoudreConseils pour les meilleurs résultats Sélectionnez Percolator PercolateurDrip Café Filtre Espresso ExpressoConservez CES Numéros Comme Références Futures Numéros DU Service À LA ClientèleGarantie limitée Salvaguardias Importantes Este aparato ha sido diseñado solamente para uso domésticoGranos enteros Piezas y CaracterísticasON/OFF Cómo usar el molino de café Nota Limpie el molino de café antes del primer usoConfiguración TazasSeleccionar SI VA a MolerConsejos para un mejor uso Nota La tapa se enturbiará con el usoElija Percolator Percolador Drip GoteoPóliza DE Garantía Marca ModeloDistrito Federal Nuevo LeonJalisco Chihuahua

80374 specifications

The Hamilton Beach 80374 is a versatile and efficient appliance designed for those who value convenience and functionality in their kitchen. This model is particularly celebrated for its performance in blending, mixing, and food processing, making it a great companion for culinary enthusiasts and everyday cooks alike.

One of the standout features of the Hamilton Beach 80374 is its powerful motor, which offers exceptional blending capabilities. With a robust output, this appliance can effortlessly handle a variety of tasks, from chopping vegetables to mixing batters and blending smoothies. The motor is engineered to provide consistent results, reducing the time and effort needed to prepare ingredients for meals.

The design of the Hamilton Beach 80374 emphasizes usability and ease of cleaning. The blending jar is crafted from durable materials that are not only resistant to scratches but also dishwasher safe, making cleanup a breeze. Additionally, the appliance features a well-designed lid that helps to prevent spills and mess during operation, ensuring a tidy kitchen environment.

Another notable characteristic of this model is its range of speed settings. The Hamilton Beach 80374 provides various speed options, allowing users to customize the blending process according to their specific needs. Whether you are making a chunky salsa or a smooth puree, the control over speed enables precision and desired texture.

In terms of technology, the Hamilton Beach 80374 incorporates smart blending features that enhance user experience. For example, it includes a pulse function, which gives users greater control over the blending process. This feature is particularly useful for achieving a specific consistency, whether for chunky dips or finely ground ingredients.

Moreover, safety is prioritized in the design of the Hamilton Beach 80374. The appliance comes equipped with a safety lock mechanism that ensures the blending jar securely attaches to the base before operation, helping to prevent accidents in the kitchen.

The Hamilton Beach 80374 is not just a blending tool; it’s a multi-functional kitchen assistant that combines performance, safety, and convenience. With its powerful motor, flexible speed options, and easy-to-clean components, this appliance is ideal for anyone looking to elevate their cooking and meal prep experience. Whether making smoothies, sauces, or batters, the Hamilton Beach 80374 stands out as a reliable and efficient choice for modern kitchens.