Hamilton Beach 59780 manual Wadvertencia, Consejos prácticos, Guía de mezclado, Limpieza

Page 11

840121700 Sv02.qxd 2/25/04 10:09 AM Page 16

4.Agarre la unidad con la mano. Oprima el control operado por los dedos. Mueva lentamente la cuchilla sobre los alimentos; de arriba abajo y de un lado a otro.

5.No sumerja los accesorios más allá de la línea de inmersión máxima MAX.

6.Desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso.

wADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de lesiones personales:

Nunca lave los accesorios u otras piezas en el lavavajillas.

Siempre inspeccione los accesorios antes de cada uso.

No use accesorios que estén rajados, doblados o dañados.

Consejos prácticos

Para usar la batidora de mano en una olla, asegúrese de retirar la olla de la estufa, ya que la cuchara mezcladora no está diseñada para ser usada sobre superficies calientes.

Para hacer puré con los alimentos, es necesaria una cierta cantidad de líquido. Añada líquidos como caldo, jugo, leche o crema hasta obtener la consistencia deseada.

Este aparato no está diseñado para triturar hielo. Agregue el hielo a las bebidas después de batir.

Para un mezclado profundo, mueva la cuchilla hacia arriba y hacia abajo en la mezcla hasta que quede suave.

Para obtener mejores resultados de mezclado use

recipientes altos y profundos.

16

Para una limpieza fácil, desenchufe la batidora manual y enjuague los accesorios bajo agua del grifo inmediatamente después de usarlos.

Guía de mezclado

ALIMENTO

SPEED

ATTACHMENT

Alimentos para bebés

HI (Alta)

Cuchilla

Mezclas para pasteles

LO (Baja)

Cuchilla

Huevos

HI

Aspa/Mezclador

 

 

 

Concentrados de jugos

HI

Cuchilla

congelados

 

 

 

 

 

Salsas

LO

Aspa

 

 

 

Pudín instantáneo

LO

Aspa

 

 

 

Malteadas

HI

Cuchilla/Mezclador

 

 

 

Mezcla para crepas

LO

Aspa

 

 

 

Mezclas de bebidas en

HI

Cuchilla/

polvo

 

Mezclador

Crema batida

HI

Aspa

 

 

 

Claras de huevo

HI

Aspa

 

 

 

Limpieza

1.Desenchufe la unidad del tomacorriente.

2.Quite el accesorio de la cubierta del motor. Lave el accesorio en agua caliente y jabonosa. Enjuague y seque.

3.Nunca mantenga la parte del motor de la licuadora de mano bajo agua del grifo. Nunca sumerja la unidad más

allá de la línea de inmersión máxima MAX. Basta limpiarla

con un paño húmedo.

17

Image 11
Contents Le invitamos a leer cuidadosamente este USACanada En MéxicoThis appliance is intended for household use only Parts and FeaturesBlending Guide How to UseWWARNING Helpful HintsLimited Warranty How To CleanPrécautions Importantes Cet appareil est destiné uniquement pour l’usage domestique Pièces et caractéristiquesUtilisation Guide de mélange WAVERTISSEMENTUtilisation suite Conseils pratiquesAux États-Unis Au Canada Salvaguardias Importantes Antes DE Usar POR Primera VEZ Lave los accesorios según Piezas y característicasCómo usar Este aparato ha sido diseñado sólo para uso en el hogarLimpieza WADVERTENCIAConsejos prácticos Guía de mezcladoModelo Póliza DE GarantíaNuevo Leon Distrito FederalJalisco Chihuahua

59780 specifications

The Hamilton Beach 59780 is a versatile and reliable hand blender designed for home cooks and culinary enthusiasts alike. With its powerful motor and ergonomic design, this kitchen appliance makes blending, mixing, and pureeing a breeze, allowing users to effortlessly create a variety of delicious dishes.

One of the standout features of the Hamilton Beach 59780 is its powerful 225-watt motor, which provides exceptional blending performance. This strong motor allows the blender to easily handle tough ingredients like frozen fruits, ice, and dense vegetables, ensuring smooth and consistent results every time. Whether you’re making smoothies, soups, sauces, or dips, the motor has the ability to tackle any task with ease.

The hand blender boasts a unique blending wand that is designed for efficient and effective performance. The blending wand is long enough to reach deep into pots and bowls, making it perfect for blending soups directly in the pot or creating emulsions for dressings and sauces. This feature not only saves time but also reduces the need for extra dishes, simplifying the cooking process.

Another impressive characteristic of the Hamilton Beach 59780 is its stainless steel blending shaft, which ensures durability and longevity. This material is not only resistant to corrosion but also provides a sleek look that complements any kitchen decor. The stainless steel shaft is easy to clean and can be rinsed under running water or placed in the dishwasher, making cleanup a hassle-free experience.

The Hamilton Beach 59780 also includes a whisk attachment, making it a multi-functional tool for any kitchen. The whisk attachment is excellent for whipping cream, beating eggs, or mixing batters, expanding the blender's usability beyond traditional blending applications. This versatility allows users to experiment with various recipes and culinary techniques.

Convenience is a key aspect of the Hamilton Beach 59780, as it features a one-touch trigger that is easy to operate. This simplistic design allows for seamless one-handed operation, giving users the freedom to multitask in the kitchen. The blender's compact size also means it can easily be stored in a cabinet or drawer when not in use.

In conclusion, the Hamilton Beach 59780 is a remarkable hand blender that combines power, versatility, and ease of use. Its robust motor, durable stainless steel construction, and included whisk attachment make it a valuable addition to any kitchen. For those looking to elevate their cooking experience and streamline meal preparation, this hand blender is an excellent choice.