Hamilton Beach 840119400 manual U.S.A, Au Canada, En México

Page 1

840119400 Ev01.qxd 9/23/03 2:16 PM Page 1

English	2
In U.S.A.	1-800-851-8900
Français	9
Au Canada 1-800-267-2826
Español	................................ 16
En México 01-800-71-16-100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.

840119400

Image 1

Contents Au Canada U.S.AEn México Important Safeguards Using Your DrinkMaster Parts and FeaturesHelpful Hints Cleaning Your DrinkMasterRecipes Do not Immerse the Appliance in Water or Other LiquidLimited Warranty Customer ServiceKeep These Numbers for Future Reference Importantes Instructions Renseignements Pour LA Sécurité DU Consommateur Pièces et caractéristiquesConseils utiles Utilisation du DrinkMasterUne fois l’agitateur « emboîté », déplacer le commutateur Nettoyage du DrinkMaster Service à la clientèleNE PAS Immerger L’APPAREIL Dans L’EAU OU Autre Liquide Salvaguardias Importantes =APAGADO =BAJA =ALTA Piezas y características Cómo usar su DrinkMasterLimpieza de su DrinkMaster Sugerencias útilesNo Sumerja EL Aparato EN Agua NI EN Ningún Otro Líquido Póliza DE GarantíaDistrito Federal Hamilton Beach PROCTOR-SILEX, INC

In U.S.A.