Hamilton Beach 70610C manual Distrito Federal, Nuevo Leon, Jalisco, Chihuahua

Page 31

840154700 Sv01.qxd 12/5/06 8:43 AM Page 31

PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA

Para hacer efectiva la garantía no deben exigirse mayores requisitos que la presentación del producto y la póliza correspondiente, debidamente sellada por el establecimiento que lo vendió.

Para hacer efectiva la garantía, lleve su aparato al Centro de Servicio Autorizado más cercano a su domicilio (consulte la lista anexa).

Si no existe Centro de Servicio Autorizado en su localidad siga las siguientes instrucciones:

1.Empaque su producto adecuadamente para que no se dañe durante el translado.

2.Anote claramente sus datos y los del Centro de Servicio al que está enviando el producto.

3.No incluya partes sueltas ni accesorios para evitar su pérdida.

El tiempo de reparación, en ningún caso será mayor de 30 días naturales contados a partir de la fecha de recepción del producto en nuestros Centros de Servicio Autorizados.

En caso de que el producto haya sido reparado o sometido a mantenimiento y el mismo presente deficiencias imputa- bles al autor de la reparación o del mantenimiento dentro de los treinta días naturales posteriores a la entrega del producto al consumidor, éste tendrá derecho a que sea reparado o mantenido de nuevo sin costo alguno. Si el plazo de la garantía es superior a los treinta días naturales, se estará a dicho plazo.

El tiempo que duren las reparaciones efectuadas al amparo de la garantía no es computable dentro del plazo de la misma. Cuando el bien haya sido reparado se iniciará la garantía respecto de las piezas repuestas y continuará con relación al resto. En el caso de reposición del bien deberá renovarse el plazo de la garantía.

DÍA___ MES___ AÑO___

Si desea hacer comentarios o sugerencias con respecto a nuestro servicio o tiene alguna queja derivada de la atención recibida en alguno de nuestros Centros de Servicio Autorizados, por favor dirigirse a:

GERENCIA INTERNACIONAL DE SERVICIO

(DIMALSA)

Prol. Av. La Joya s/n. Esq. Av. San Antonio

Col. El Infiernillo C.P. 54878 Cuautitlán, Edo de México

Tel. (55) 58 99 62 42 • Fax. (55) 58 70 64 42

Centro de Atención al consumidor: 01 800 71 16 100

RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA

GRUPO HB PS, S.A. DE C.V.

Distrito Federal

ELECTRODOMÉSTICOS

Av. Plutarco Elias Cailes No. 1499

Zacahuitzco MEXICO 09490 D.F.

Tel: 01 55 5235 2323

Fax: 01 55 5243 1397

CASA GARCIA

Av. Patriotismo No. 875-B

Mixcoac MEXICO 03910 D.F.

Tel: 01 55 5563 8723

Fax: 01 55 5615 1856

Nuevo Leon

FERNANDO SEPULVEDA REFACCIONES

Ruperto Martínez No. 238 Ote.

Centro MONTERREY, 64000 N.L.

Tel: 01 81 8343 6700

Fax: 01 81 8344 0486

Jalisco

REF. ECONÓMICAS DE OCCIDENTE, S.A. DE C.V.

Garibaldi No. 1450 Ladrón de Guevara GUADALAJARA 44660 Jal. Tel: 01 33 3825 3480 Fax: 01 33 3826 1914

Chihuahua

DISTRIBUIDORA TURMIX

Av. Paseo Triunfo de la Rep. No. 5289 Local 2 A. Int. Hipermart

Alamos de San Lorenzo CD. JUAREZ 32340 Chih. Tel: 01 656 617 8030 Fax: 01 656 617 8030

31

Image 31
Contents Español México English USA Français Canada840154700 Shock Hazard WWARNINGBefore First Use Other Consumer Safety InformationThis appliance is intended for household use only To Order Call 800.851.8900 U.S Canada Hamiltonbeach.com Parts and FeaturesHow to Operate the Controls Using Your Food ProcessorHow to Lock the Bowl How to Lock the LidWait until blade has stopped rotat- ing before removing lid Processing with Chopping/Mixing BladeChopping Mixing Blade Motor Shaft Through Chute with Hands Processing Tips and TechniquesAttachments Foods Food Processing ChartsFood Maximum Amount Electrical Shock Hazard CleaningTroubleshooting Guide Potential Problem Probable CAUSE/SOLUTIONKeep These Numbers for Future Reference Customer ServiceLimited Warranty Customer Service NumbersRisque d’électrocution WAVERTISSEMENTAvant l’utilisation la première fois Autres renseignements de sécurité aux consommateursBol Arbre du moteur Base Pour commander 800.851.8900 É.-U Canada Hamiltonbeach.comPièces et caractéristiques PoussoirVerrouillage du couvercle Utilisation des commandesUtilisation du robot culinaire Verrouillage du bolTraitement à l’aide de la lame à couper/mélanger Pour commander, appelez leLame à couper MélangerArbre du moteur Disque pour trancher/hacher réversible Disque pour hacher Conseils et techniques d’opérationFin/à coupe Ondulée réversible En option Tableaux de traitement des aliments Accessoires AlimentsAliments Quantité Maximale Risque d’électrocution NettoyageProblème Potentiel CAUSE/SOLUTION Probable Petites pannes et solutionsGarantie Limitée Service aux clientsConservez CES Numéros Pour Référence Ultérieure Peligro de choque eléctrico WADVERTENCIAAntes del primer uso Información de seguridad para el usuarioImpulsor de alimentos Piezas y característicasTazón Eje del motor Base Cómo operar los controles Cómo usar su procesador de alimentosCómo trabar el tazón Cómo trabar la tapaMotor Ejes Cómo procesar con la cuchilla picadora/mezcladoraDisco rebanador/rallador reversible Disco de rallado Consejos y técnicas para el procesamientoFino rebanado Con ondas Problema Potencial Causa PROBABLE/SOLUCIÓN Guía para solucionar problemasPeligro de descarga eléctrica LimpiezaAccesorio Alimentos Tablas de procesamiento de alimentosAlimento Cantidad Máxima Modelo Póliza DE GarantíaChihuahua Distrito FederalNuevo Leon JaliscoModelos Tipo Características Eléctricas

70610C specifications

The Hamilton Beach 70610C is a versatile and essential kitchen appliance that has garnered attention for its efficient food preparation capabilities. Known primarily for its functionality as a food processor, this model offers a range of features that cater to both amateur cooks and culinary enthusiasts alike.

One of the standout characteristics of the Hamilton Beach 70610C is its powerful 450-watt motor, which ensures smooth blending, chopping, and mixing of various ingredients. This robust motor can handle tough tasks, making it an ideal choice for users who frequently prepare large batches or work with dense foods. The food processor comes equipped with a 10-cup capacity bowl, allowing users to prepare meals for families or guests without needing to perform multiple rounds of processing.

This model includes multiple attachments that enhance its versatility. The stainless steel chopping blade and slice/shred disc enable efficient food preparation, whether users are slicing vegetables for a salad or shredding cheese for a casserole. The bowl and lid are designed to be easy to assemble and disassemble, making the cleanup process hassle-free.

Another notable feature of the Hamilton Beach 70610C is its simple control panel, featuring easy-to-use pulse and continuous operation settings. This design allows users to have better control over their food processing, ensuring precise texture and consistency. The pulse option is particularly useful for tasks that require a gentle touch, such as crushing nuts or making breadcrumbs.

Durability is a key characteristic of this food processor. Built with high-quality materials, the Hamilton Beach 70610C is designed to withstand regular kitchen use. The BPA-free plastic bowl ensures that food remains safe for consumption, while also being easy to clean.

In terms of technology, the Hamilton Beach 70610C benefits from the brand's longstanding reputation for innovation. The food processor's safety features, such as a locking lid and non-slip base, offer peace of mind during operation.

Overall, the Hamilton Beach 70610C is a well-rounded kitchen appliance that combines power, versatility, and user-friendly features, making it a valuable addition to any home chef's toolkit. Its ability to handle a variety of tasks efficiently stands out, solidifying its place as a go-to food processor in many kitchens. Whether you're preparing a quick meal or experimenting with new recipes, this model is designed to meet your culinary needs effectively.