Hamilton Beach 49995, Single-Serve Coffeemaker manual Salvaguardias Importantes

Page 25

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Cuando utilice artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad básicas a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes:

1.Lea todas las instrucciones.

2.Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto.

3.No toque superficies calientes. Use manijas o perillas. Es importante tener cuidado ya que pueden ocurrir quemaduras

al tocar partes calientes o como resultado del derrame de líquido caliente.

4.Para protegerse contra choques eléctricos no sumerja el cordón, el enchufe o la cafetera en el agua o en otro líquido.

5.Es necesario una estricta vigilancia siempre que los niños utilicen o estén cerca de algún artefacto.

6.Desenchufe la cafetera cuando no esté en uso y antes de la limpieza. Deje que se enfríe antes de ponerle o quitarle piezas y antes de su limpieza.

7.La cafetera debe ser operada sobre una superficie plana lejos del borde de la mesera o mostrador para evitar que se vuelque accidentalmente.

8No haga funcionar artefacto alguno que tenga el cordón o el enchufe averiado o si falla o ha sufrido algún daño. Llame a nuestro número gratuito de servicio al cliente para información sobre examinación, reparación o ajuste.

9El uso de aditamentos de accesorio no recomendados por el fabricante del aparato pueden causar lesiones.

10.No lo use a la intemperie.

11.No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa, mostrador, ni que toque superficies calientes, incluyendo la estufa.

12.No lo coloque sobre o cerca de una cocina eléctrica o a gas caliente o dentro de un horno caliente.

13.No use el artefacto para fines ajenos a los que está destinado.

14.ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no quite la cubierta inferior de la cafetera. En el interior no hay piezas que el usuario pueda reparar. Las reparaciones deberán ser realizadas solamente por personal de servicio autorizado.

15.¡PRECAUCIÓN! Peligro de Cortaduras: El soporte desmontable del paquete K-Cup®* contiene una hoja de corte filosa. Tenga cuidado al manipular.

16.¡PRECAUCIÓN! Peligro de Cortaduras: La boquilla de perforación es filosa. Tenga cuidado al lavarla.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

*K-Cup es una marca registrada de Keurig, Inc. El uso de la marca registrada K-Cup no implica un respaldo o asociación con Keurig, Inc.

25

840225000 SPv03.indd 25

12/11/12 11:11 AM

Image 25
Contents Single-Serve Coffeemaker This appliance is intended for household use only Important SafeguardsParts and Features Pack How to Brew a K-CupHow to Brew a K-Cup*Pack How to Brew Ground Coffee or Soft Pod 840225000 ENv03.indd 12/11/12 1108 AM Care and Cleaning Problem TroubleshootingTroubleshooting 840225000 ENv03.indd 12/11/12 1109 AM Limited Warranty Précautions Importantes Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement Hauteur réglable Pièces et caractéristiquesMise EN Garde Risque de coupures Comment infuser la dosette K-CupMDComment infuser la dosette K-CupMD*suite Avertissement ! Risque Risque de coupuresComment infuser le café moulu ou les dosettes souples suite Risque d’électrocution Entretien et nettoyageProblème DépannageDépannage suite 840225000 FRv03.indd 12/11/12 1110 AM Garantie limitée Salvaguardias Importantes Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico Otra Información de Seguridad para el ClienteDepósito Piezas y CaracterísticasPrecaución Peligro de Cortaduras Cómo Preparar un Paquete K-CupCómo Preparar un Paquete K-Cup*cont Peligro de Cortaduras Peligro de QuemadurasCómo Preparar con Café Molido o Bolsita Peligro de Descarga Cuidado y LimpiezaProblema Resolviendo ProblemasResolviendo Problemas Póliza DE Garantía Nuevo Leon Distrito FederalJalisco Chihuahua

49995, Single-Serve Coffeemaker specifications

The Hamilton Beach Single-Serve Coffeemaker, model 49995, is a versatile and user-friendly coffee brewing solution tailored for coffee enthusiasts seeking the convenience of single-serve brewing. This compact and efficient machine is designed to accommodate various brewing needs while delivering a fresh cup of coffee.

One of the standout features of the 49995 is its dual brewing capability, allowing users to brew with either ground coffee or pre-packaged coffee pods, providing flexibility for different brewing preferences. This versatility makes it easy to switch between your favorite ground coffee blend and convenient coffee pods, ensuring you can enjoy your morning brew just the way you like it.

The single-serve coffeemaker is equipped with an adjustable cup rest that can accommodate a range of cup sizes, from standard coffee mugs to travel tumblers. This thoughtful design not only enhances convenience but also eliminates mess, allowing coffee lovers to enjoy their beverages on the go. Furthermore, its sleek and compact size means it can easily fit on kitchen countertops, making it an ideal choice for small kitchens, dorm rooms, or office spaces.

Another notable feature of the Hamilton Beach 49995 is its quick brew technology, which heats water quickly and efficiently. In just a matter of minutes, you can have a fresh cup of coffee ready, making it perfect for those busy mornings when time is of the essence. Its intuitive one-touch operation simplifies the brewing process, enabling users to enjoy their coffee without complicated programming or settings.

Additionally, the coffee maker includes a built-in water reservoir that can be easily filled, making the brewing process seamless. With a capacity for brewing up to 14 ounces at a time, it strikes a perfect balance between convenience and quantity, catering to various individual needs.

Cleaning up after brewing is hassle-free, as the removable filter basket allows for quick disposal and easy maintenance. This feature ensures that users can enjoy their coffee without worrying about tedious cleanup, making the Hamilton Beach 49995 a practical choice for everyday use.

In summary, the Hamilton Beach Single-Serve Coffeemaker 49995 is a feature-rich, efficient, and user-friendly coffee maker that caters to a variety of brewing preferences. Its dual brewing capability, adjustable cup rest, quick brew technology, and easy maintenance make it an excellent choice for any coffee lover looking to enjoy a perfect cup of coffee with minimal hassle.