Hamilton Beach Coffee BrewStation manual Directives Importantes DE Sécurité

Page 10

840156002 FRnv01.qxd 9/5/08 4:49 PM Page 10

DIRECTIVES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ

Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution et/ou de blessure corporelle, en particulier les mesures suivantes :

1.Lisez toutes les instructions.

2.Ne touchez pas de surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les manches. Vous devez faire attention, car vous pouvez vous brûler en touchant des pièces chaudes ou un liquide brûlant qui se renverse.

3.Pour vous protéger contre les secousses électriques, n’immergez jamais le cordon d’alimentation, la fiche ou la BrewStation® dans de l’eau ou dans un autre liquide.

4.Vous devez bien surveiller quand des enfants utilisent votre BrewStation® ou se trouvent dans les environs.

5.Débranchez la fiche de la prise quand la BrewStation® ou la minuterie ne sont pas en fonctionnement et avant de nettoyer. Laissez refroidir votre appareil avant de placer ou d’enlever toute pièce et avant de le nettoyer.

6.Vous pouvez vous brûler en soulevant le couvercle pendant le cycle d’infusion. N’ouvrez le couvercle qu’après le refroidisse- ment total de votre cafetière.

7.Vous devez faire fonctionner votre BrewStation® sur une surface plate, loin des extrémités du comptoir, pour éviter qu’elle bascule accidentellement.

8.Ne faites jamais fonctionner un appareil électroménager qui a une fiche ou un cordon endommagé, après une panne ou après qu’il soit tombé ou ait été endommagé de quelque manière que ce soit. Appelez notre numéro sans frais de service à la clientèle pour obtenir des renseignements, afin de l’examiner, de le réparer ou de le régler.

9.L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant de l’appareil peut entraîner des blessures.

10.Ne jamais utiliser votre appareil à l’extérieur.

11.Ne jamais laisser le cordon d’alimentation pendre à l’extrémité de la table ou du comptoir ou toucher des surfaces chaudes, en particulier une cuisinière.

12.Le réservoir de café ne peut être utilisé que dans cette BrewStation®. Vous ne devez jamais l’utiliser sur une surface chauffante de cuisinière ou dans un four à micro-ondes.

13.Ne mettez jamais votre BrewStation® sur un brûleur de cuisinière à gaz ou électrique ou dans un four chaud.

14.Pour débrancher votre BrewStation®, mettez les contrôles en position OFF (arrêt) puis enlevez la fiche de sa prise murale.

15.AVERTISSEMENT ! Pour réduire le danger d’incendie ou d’électrocution, n’enlevez jamais le couvercle du bas. Vous n’y trouverez aucune pièce à entretenir vous-même. Toute réparation doit être faite uniquement par du personnel spécialisé.

16.N’utilisez jamais votre appareil pour un usage autre que celui pour lequel il est conçu.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !

10

Page 9 Page 11
Image 10
Page 9 Page 11
Contents BrewStation Read Before USE Lire Avant D’UTILISER LEA Antes DE UsarImportant Safeguards Additional Information This appliance is intended for household use onlyOptional Accessories How to Make Coffee Brew Options On 6-Button Models OnlyHow to Make Coffee Canada 01.800.71.16.100 MexicoWater Filter 15 minTroubleshooting Problem Probable CauseLimited Warranty Directives Importantes DE Sécurité Renseignements additionnels Cet appareil ne doit servir qu’à un usage domestiqueAccessoires en option Guide de Niveau deComment faire votre café Options d’infusion sur modèles avec 6 boutons seulementProgrammation Nettoyage avec du vinaigre En cas de panne Problème Cause ProbableGarantie limitée ¡GUARDE Estas Instrucciones Importante Piezas y Características Optional Accesorios Guía de nivel De café yCómo preparar café Opciones de preparación modelos de 6 botonesCómo preparar café Filtro permanente dorado Filtro de agua en algunos modelos Para solicitar un filtro de aguaDetección de problemas ProblemaPóliza DE Garantía Distrito Federal SPnv01.qxd 9/5/08 449 PM Modelos Tipo

Coffee BrewStation specifications

The Hamilton Beach Coffee BrewStation is a popular choice among coffee aficionados who value both convenience and flavor. This innovative coffee maker is designed to bring the best of both worlds: the rich taste of freshly brewed coffee with the ease of use that modern appliances offer. Its unique design sets it apart from traditional coffee makers, allowing users to serve themselves directly from the brewer without the need for a carafe.

One of the standout features of the BrewStation is its one-hand dispensing mechanism. This allows coffee lovers to fill their mugs with just a press of a button, eliminating spills and messes typical of traditional carafe brewing systems. The internal tank holds up to 48 cups of coffee, making it ideal for family gatherings or small office settings. This capacity ensures that your coffee stays warm and readily available throughout the day, keeping caffeine enthusiasts happy and energized.

The BrewStation utilizes a unique brewing system, which delivers consistently hot coffee every time. Thanks to its innovative design, the water is heated to the optimal temperature, which is crucial for full flavor extraction. The coffee maker also features a programmable timer, allowing users to set it up the night before and wake up to the enticing aroma of freshly brewed coffee. For those who love customization, the adjustable brew strength feature lets you choose between regular or bold coffee, catering to various taste preferences.

Another notable characteristic of the Hamilton Beach BrewStation is its easy-to-clean design. The removable water reservoir and drip tray can be taken out for simple cleaning, making maintenance hassle-free. The internal components are also designed to reduce calcification, ensuring that your coffee maker remains in good working condition over time.

In addition to brewing coffee, the BrewStation can also keep beverages warm for hours without overcooking them, thanks to its no-burn warming plate. This feature allows users to enjoy every last drop of their brew, whether they're sipping their morning coffee or entertaining guests in the evening.

In summary, the Hamilton Beach Coffee BrewStation combines functionality with user-friendly features to elevate the coffee brewing experience. Its one-hand dispensing design, programmable timer, adjustable brew strength, and easy cleaning options make it an excellent addition to any kitchen, catering to both casual coffee drinkers and serious connoisseurs alike. With its versatility and efficiency, the BrewStation is poised to become a staple for anyone seeking to enjoy delicious coffee throughout the day.
Top Page Image Contents