Hamilton Beach 840219700 ENv10.indd 1 manual Infusion de grains de café ou de dosettes souples

Page 22

Mode d’emploi pour côté 1 tasse –

Infusion de grains de café ou de dosettes souples

w AVERTISSEMENT Risque de brûlure.

Pour éviter tout contact avec le café ou l’eau brûlant :

•Ne pas utiliser plus de 410 ml (14 oz) d’eau pour du café moulu ou les dosettes MélittaMD§. Plus de 410 ml (14 oz) d’eau ajoutée au réservoir sera

indiquée par un message d’erreur (Err) à l’afficheur et par un long signal sonore. Déposer la carafe sur la plaque chauffante. Tourner le sélecteur d’infusion sur « Carafe » () et pousser le bouton BREW NOW (infuser maintenant) pour vider l’eau du réservoir.

• Remplir le réservoir d’eau avec

la tasse ou le gobelet à emporter

dans laquelle sera infusé le café.

• Insérer complètement la tasse ou le gobelet à emporter sous

le panier-filtre.

• Retirer le support de la dosette K-CupMD* avant d’ajouter du café moulu dans le panier-filtre.

Ce modèle doit être utilisé avec

 

 

les dosettes MelittaMD§, en vente

 

 

dans le rayon de café de votre

1

2

épicerie.

REMARQUE : Il peut s’écouler

Brancher la cafetière. Tourner

Pour retirer le panier pour dosette

jusqu’à 2 minutes avant que le

le sélecteur d’infusion vers

K-CupMD*, tenir le panier pour

café infusé commence à couler

la droite pour infuser 1 tasse

dosette K-CupMD*, le glisser vers

dans la tasse ou le gobelet à

( ). Appuyer sur le bouton BREW

l’arrière puis soulever pour le

emporter.

OPTIONS (options d’infusion) pour

retirer.

 

sélectionner le mode GROUND

MISE EN GARDE ! Risque de

 

(moulu).

coupures. Le support amovible

 

 

de la dosette K-CupMD* contient

 

 

une lame coupante. Manipuler

 

 

avec soin.

3

Ajouter du café moulu (45 ml [3 c. à soupe] est la quantité maximale de café moulu contenu dans le panier-filtre) ou une dosette dans le panier-filtre.

AVERTISSEMENT ! Risque du brûlure. Pour éviter le débordement, ne pas remplir de mouture de café au-delà

de la ligne de remplissage MAX.

 

§Melitta et une marque déposée de Melitta Haushaltsprodukte GmbH & CoKG. L’usage du nom de la marque de commerce

22

Melitta n’implique aucune affiliation et aucun endossement par Melitta Haushaltsprodukte GmbH & CoKG.

840219700 FRv10.indd 22

4/22/13 2:17 PM

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Way FlexBrew Coffeemaker Important Safeguards Other Consumer Safety Information Parts and Features CanadaHow to Use Single-Serve Side Brewing K-Cup* PacksBrew basket handle punctures Brewing Coffee Grounds or Soft Pods How to Use Single-Serve Side How to Use Carafe Side Tips for Best-Tasting Coffee Programming For Carafe Side Only Program buttonCare and Cleaning Troubleshooting Single-Serve Side ProblemTroubleshooting Carafe Side If using a paper filterTroubleshooting Carafe Side Limited Warranty Précautions Importantes Autres consignes de sécurité pour le consommateur Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquementPanier à filtre† Pièces et caractéristiquesNiveau d’eau Dosettes d’infusion K-CupMD Mode d’emploi pour côté 1 tasseAvertissement Risque de brûlure Dosettes d’infusion K-CupMD* suite Infusion de grains de café ou de dosettes souples Mise EN Garde ! Risque deInfusion de grains de café ou de dosettes souples suite Mode d’emploi pour côté verseuse Mode d’emploi pour côté verseuse suite Pause ET ServiceProgrammation Côté pour verseuse seulement Entretien et nettoyage Dépannage Côté 1 tasse ProblèmeDépannage Côté verseuse Si vous utilisez un filtre conique en papierDépannage Côté verseuse suite 840219700 FRv10.indd 22/13 217 PM Garantie limitée Salvaguardias Importantes Otra Información de Seguridad para el Cliente Este aparato ha sido diseñado solamente para uso domésticoLa parte inferior del paquete Cup*†perfora un orificio enServicio Único con Advertencia Peligro de Quemaduras Cómo Usar el Lado de Servicio IndividualPaquetes de Preparación K-Cup ¡PRECAUCIÓN! PeligroPaquetes de Preparación K-Cup* Encuentre firmemente colocado y trabado en su lugarPreparación con Café Molido o con Bolsitas Sección de café de su tienda local Nota Pueden pasar hastaCómo Usar el Lado de Servicio Individual Cómo Usar el Lado de la Jarra Consejos para Lograr un Café Más Rico Programación Para el Lado de la Jarra Solamente Cuidado y Limpieza Peligro de DescargaResolviendo Problemas Lado de Servicio Individual ProblemaResolviendo Problemas Lado de la Jarra Si utiliza un filtro de papelResolviendo Problemas Lado de la Jarra Póliza DE Garantía Jalisco Distrito FederalNuevo Leon Chihuahua

2-Way FlexBrew Coffeemaker, 840219700 ENv10.indd 1 specifications

The Hamilton Beach 840219700 ENv10 2-Way FlexBrew Coffeemaker is an innovative brewing solution designed to cater to diverse coffee preferences. This versatile machine accommodates both single-serve brewing and a full pot, making it an excellent choice for households with varied coffee needs.

One of the key features of the FlexBrew Coffeemaker is its dual brewing capability. Users can opt for a single cup using their favorite ground coffee or K-Cup pods. The single-serve side is equipped with a removable cup rest, allowing for easy placement of different cup sizes, from standard coffee mugs to travel tumblers. This flexibility ensures that coffee lovers can enjoy their brew exactly how they like it.

On the other side, the 12-cup programmable coffee maker offers a glass carafe, providing ample capacity for larger gatherings or daily family use. This side features a simple control panel with easy-to-read buttons, allowing users to set their preferred brewing time and strength. With its 2-hour auto shutoff feature, the machine ensures safety and energy efficiency, automatically turning off after a set period.

The brewing technology utilizes a stainless-steel water reservoir, which enhances the taste of the coffee while ensuring durability. Additionally, the FlexBrew's brew basket is compatible with a wide range of coffee filters, giving users the freedom to choose their favorite brewing medium. This ensures a customizable experience tailored to individual preferences.

Cleaning the Hamilton Beach 840219700 is also a breeze, thanks to its removable components. The single-serve side and the glass carafe can be easily cleaned, while the brew basket and filter can be rinsed and reused. This emphasis on practicality highlights the machine's design, making it a user-friendly appliance for daily use.

The overall design of the FlexBrew Coffeemaker is compact yet stylish, fitting seamlessly into any kitchen decor. Its robust construction promises longevity, while the attractive appearance is sure to complement modern and traditional kitchens alike.

In summary, the Hamilton Beach 840219700 ENv10 2-Way FlexBrew Coffeemaker is a versatile and practical brewing solution, perfect for accommodating a range of coffee preferences. Its dual brewing options, user-friendly controls, and easy maintenance make it an ideal choice for coffee enthusiasts seeking quality and convenience in one machine. Whether you’re brewing a single cup for an early morning or a full pot for entertaining friends, the FlexBrew is designed to deliver a satisfying coffee experience every time.
Top Page Image Contents