Hamilton Beach 76500 manual Walk-n-Cut

Page 1

840133400 ENv00.qxd 1/21/05 8:36 AM Page 1

Walk-n-Cut™			READ BEFORE USE
Walk-n-Cut™			À LIRE AVANT UTILISATION
Walk-n-Cut™			LEA ANTES DE USAR

Contains nickel-cadmium rechargeable batteries. Batteries must be recycled or disposed of properly. Call 1-800-8-BATTERY for nearest retail collection site.

English	2
USA: 1-800-851-8900
Français	9
Canada : 1-800-267-2826
Español	17

En México: 01-800-71-16-100

Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.

840133400

Image 1

Contents Walk-n-Cut Parts and Features Important SafeguardsHow to Clean Using Your Can OpenerCharging Instructions Replacement Battery Removal and DisposalRemoval DisposalLimited Warranty Customer ServiceLire toutes les instructions Précautions ImportantesPièces et caractéristiques Conservez CES InstructionsInstructions de chargement Nettoyage de l’ouvre-boîtes Utilisation de l’ouvre-boîtesEnlèvement et élimination des piles Remplacement Service aux clientsEnlèvement ÉliminationAux États-Unis Au Canada Salvaguardias Importantes Instrucciones de carga Partes y característicasCómo usar el abridor de latas Remoción y desecho de las baterías Cómo limpiarRemoción Póliza DE Garantía Distrito Federal

Walk-n-Cut™

LEA ANTES DE USAR