Hamilton Beach 44304, 47374, 47304, 44371, 44301 manual Póliza DE Garantía

Page 28

840159001 SPnv01.qxd 9/17/07 11:19 AM Page 28

PRODUCTO:

Grupo HB PS, S.A. de C.V. Monte Elbruz No. 124 Int. 601 Col. Palmitas Polanco México, D.F. C.P. 11560 01-800-71-16-100

PÓLIZA DE GARANTÍA

MARCA:

MODELO:

 

 

Grupo HB PS, S.A. de C.V. cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en la República Mexicana en donde usted podrá hacer efectiva la garantía, obtener partes, componentes, consumibles y accesorios; así como también obtener servicio para productos fuera de garantía. Para mayor información llame sin costo: Centro de Atención al consumidor: 01 800 71 16 100

Grupo HB PS, S.A. de C.V. le otorga a partir de la fecha de compra:

GARANTÍA DE 1 AÑO.

COBERTURA

•Esta garantía ampara, todas las piezas y componentes del producto que resulten con defecto de fabricación incluyendo la mano de obra.

•Grupo HB PS, S.A. de C.V. se obliga a reemplazar, reparar o reponer, cualquier pieza o componente defectuoso; proporcionar la mano de obra necesaria para su diagnóstico y reparación, todo lo anterior sin costo adicional para el consumidor.

•Esta garantía incluye los gastos de transportación del producto que deriven de su cumplimiento dentro de su red de servicio.

LIMITACIONES

•Esta garantía no ampara el reemplazo de piezas deterioradas por uso o por desgaste normal, como son: cuchillas, vasos, jarras, filtros, etc.

•Grupo HB PS, S.A. de C.V. no se hace responsable por los accidentes producidos a consecuencia de una instalación eléctrica defectuosa, ausencia de toma de tierra, clavija de enchufe en mal estado, etc.

EXCEPCIONES

Esta garantía no será efectiva en los siguientes casos:

a)Cuando el producto se hubiese utlizado en condiciones distintas a las normales. (Uso industrial, semi-industrial o comercial.)

b)Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso.

c)Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por Grupo HB PS, S.A. de C.V. el fabricante nacional, importador o comercializador responsable

respectivo.

El consumidor puede solicitar que se haga efectiva la garantía ante la propia casa comercial donde adquirió su producto, siempre y cuando Grupo HB PS, S.A. de C.V. no cuente con talleres de servicio.

28

Page 27 Page 29
Image 28
Page 27 Page 29
Contents Questions? BrewStationUSA Can MEX 01 800 71 16 Important Safeguards Additional Information This appliance is intended for household use onlyParts and Features Optional Accessories Water FilterFilter Basket Mexico or visit hamiltonbeach.comHow to Make Coffee Burn HazardCoffee Scoops Regular DecafProgramming on some models MinCleaning with Coffeemaker Cleaner Press ON. Turn OFF after Permanent Gold Tone Filter Optional AccessoryTo Order Filter Call 800.851.8900 U.S Troubleshooting Potential ProblemLimited Warranty Hamiltonbeach.comDirectives Importantes DE Sécurité Renseignements additionnels Cet appareil ne doit servir qu’à un usage domestiqueAccessoires en option Avertissement Danger de brûlure Café MesuresRégulier Decaf Café dans autres parties deFiltre à eau Nettoyage avec le nettoyant de cafetière Filtre permanent de couleur or Accessoire en optionCanada 01.800.71.16.100 Mexico En cas de panne Problème PossibleGarantie limitée Aux USA Au Canada Au Mexique Hamiltonbeach.com¡GUARDE Estas Instrucciones Información adicional Este aparato ha sido diseñado solamente para uso domésticoPiezas y Características Accesorios Opcionales Canasta del filtroDe café y Agua Cuchara de CaféCómo preparar café Advertencia Peligro de quemadurasProgramación en algunos modelos 15 min Para solicitar un filtro de aguaLimpieza con el limpiador de cafeteras 01.800.71.16.100 México O visite hamiltonbeach.comPara solicitar un Filtro permanente dorado Accesorio opcionalDetección de problemas Problema PotencialPóliza DE Garantía Distrito Federal Nuevo LeonJalisco ChihuahuaSPnv01.qxd 9/17/07 1119 AM SPnv01.qxd 9/17/07 1119 AM Modelos Tipo 47374 A41 120 V~ 60 Hz47304-MX A41 120 V~ 60 Hz 44301 A41 120 V~ 60 Hz

44301, 44304, 44371, 47304, 47374 specifications

Hamilton Beach is a well-regarded brand in the kitchen appliance industry, known for designing reliable and user-friendly products. Among their popular offerings are models 47374, 47304, 44371, 44304, and 44301. Each of these coffee makers brings unique features and technologies to cater to different brewing preferences.

The Hamilton Beach 47374 is a versatile coffee maker that excels in brewing both ground coffee and single-serve cups. It incorporates a built-in single-serve scoop, making it easy for users to measure their coffee grounds. With its two-way brewer design, it can brew a full pot of coffee or a single cup, providing convenience for both busy mornings and leisurely weekends. The programmable timer allows users to wake up to freshly brewed coffee, while the auto shut-off feature ensures safety and energy efficiency.

Model 47304 offers a different approach with its 12-cup coffee maker, specifically designed with a sleek appearance and user-friendly interface. It features a programmable clock, allowing you to set brewing times in advance. The tank is easy to fill, thanks to its removable water reservoir, while the nonstick carafe keeps coffee warm without scorching. The aroma button on this model enhances the brewing process for those who appreciate a richer flavor.

Moving on to the Hamilton Beach 44371, this coffee maker is ideal for those who appreciate convenience. It includes a built-in grinder, allowing users to enjoy the freshest coffee possible by grinding beans just before brewing. The digital controls enable customizable brewing strength, whether you prefer a mild or strong cup. It also features a 12-cup capacity, suitable for entertaining guests as well as daily use.

The model 44304 impresses with its thermal carafe, which maintains coffee temperature for hours without the need for a warmer. This energy-efficient design is complemented by a programmable feature for versatility in brewing schedules. The simple control panel and clean design make operation straightforward.

Finally, the Hamilton Beach 44301 is a compact yet powerful option for coffee lovers. This model is particularly suited for small kitchens or limited counter space. It still manages to offer a 12-cup capacity, with a sleek design that blends well with various kitchen styles. The drip-free pour spout ensures mess-free serving, while the programmable features enhance convenience.

In summary, Hamilton Beach offers a diverse range of coffee makers that make the brewing process enjoyable and customizable. Whether you prioritize versatility, convenience, flavor, or energy efficiency, models 47374, 47304, 44371, 44304, and 44301 have you covered for a superior coffee experience.
Top Page Image Contents