Hamilton Beach 47334C manual ¡GUARDE Estas Instrucciones

Page 24

840157401 SPnv01.qxd 9/11/07 4:02 PM Page 24

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Cuando utilice aparatos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad básicas a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes:

1.Lea todas las instrucciones.

2.Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto.

3.No toque las superficies calientes. Utilice manijas y perillas. Tenga cuidado de no quemarse al tocar partes calientes o líquidos calientes derramados.

4.Para evitar el peligro de descargas eléctricas, no sumerja el cable, el enchufe o la BrewStation® en agua u otro líquido.

5.Se requiere una supervisión estricta cuando cualquier aparato es utilizado por niños o en su cercanía.

6.Desenchufe del tomacorriente cuando la BrewStation® o el reloj no estén en uso y antes de la limpieza. Deje enfriar antes de colocar o quitar piezas y antes de limpiar el aparato.

7.No abra la tapa hasta que la cafetera se haya enfriado por completo.

8.La BrewStation® debe utilizarse en una superficie plana lejos del borde de la mesada para evitar una caída accidental.

9.No utilice ningún aparato con un cable o enchufe dañados, o después de que el aparato haya funcionado mal o haya sufrido caídas o daños. Llame a nuestro número de servicio de atención al cliente para información sobre inspección, reparación y arreglos.

10.El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede provocar lesiones y anular su garantía.

11.No lo utilice al aire libre.

12.No permita que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa o mesada, o que toque superficies calientes, como la estufa.

13.El depósito de café está diseñado para el uso con esta BrewStation®. Nunca debe utilizarse en una estufa o en un horno de microondas.

14.No coloque la BrewStation® cerca o sobre los quemadores de gas o electricos o dentro de un horno caliente

15.Para desconectar la BrewStation®, gire la perilla de control a OFF (apagado) y luego quite el enchufe del tomacorriente.

16.Pueden provocarse quemaduras si se levanta la tapa durante el ciclo de preparación.

17.ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no quite la tapa trasera. En su interior no hay piezas que pueda reparar el usuario. La reparación debe ser efectuada por personal de servicio en uno de los Centros de Servicio Autorizado.

18.Sólo utilice el aparato con el objetivo para el que fue diseñado.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

24

Page 23 Page 25
Image 24
Page 23 Page 25
Contents BrewStation Questions?USA Can MEX 01 800 71 16 Important Safeguards Additional Information This appliance is intended for household use onlyParts and Features Optional Accessories Coffee Water Level Guide ReservoirWater Filter Coffee ScoopHow to Make Coffee Brew OptionsCoffee Regular DecafPermanent Gold Tone Filter Optional Accessory How to Make Iced Coffee 15 min Water Filter Optional Accessory ProgrammingTo Order Water Filter Call 800.851.8900 U.S Cleaning with Coffeemaker Cleaner Clean BrewStation at least once a monthCleaning with Vinegar Troubleshooting Potential ProblemLimited Warranty Hamiltonbeach.comDirectives Importantes DE Sécurité Renseignements additionnels Cet appareil ne doit servir qu’à un usage domestiqueAccessoires en option Options d’infusion Filtre permanent de couleur or Accessoire en option Comment faire votre café suiteRemplissez d’eau le réservoir de ’eau15 min Filtre à eau accessoire en option ProgrammationNettoyage Nettoyage avec du vinaigre En cas de panne Problème PossibleGarantie limitée Aux USA Au Canada Au Mexique Hamiltonbeach.com¡GUARDE Estas Instrucciones Información adicional Este aparato ha sido diseñado solamente para uso domésticoPiezas y Características Optional AccesoriosCómo preparar café Opciones de preparaciónAdvertencia Peligro de quemaduras Otras áreas de la BrewStationCómo preparar café Filtro permanente dorado Accesorio opcionalConfigure las horas de apagado automático en Cómo preparar café heladoProgramación 15 min Filtro de agua accesorio opcionalPara solicitar un filtro de agua Limpieza 01.800.71.16.100 México O visite hamiltonbeach.comLimpieza con vinagre Detección de problemas Prepare café descafeinadoPóliza DE Garantía Distrito Federal Nuevo LeonJalisco ChihuahuaModelo Tipo

47334C specifications

The Hamilton Beach 47334C is a versatile and efficient coffee maker designed to meet the demands of coffee enthusiasts and busy households alike. Combining functionality with style, this coffee maker has garnered attention for its user-friendly features and reliable performance.

One of the standout features of the 47334C is its ability to brew up to 12 cups of coffee at once, making it ideal for gatherings, family breakfasts, or simply for those who enjoy multiple cups throughout the day. The coffee maker employs a powerful brewing system that ensures optimal extraction and a rich flavor profile in every brew.

The Hamilton Beach 47334C comes equipped with a programmable timer, which allows users to set their desired brew time up to 24 hours in advance. This feature ensures that you can wake up to the delightful aroma of freshly brewed coffee, save time during busy mornings, and enjoy convenience at your fingertips.

Another key characteristic is the dual water windows that provide a clear view of the water level, ensuring precision in measurement. This eliminates the guesswork often associated with water levels in traditional coffee makers, allowing users to accurately prepare their desired amount of coffee.

The coffee maker also boasts a removable filter basket, making it easy to clean and maintain. This feature is particularly appealing for those who prefer to use a permanent filter or want to quickly dispose of used coffee grounds. Additionally, the lid of the coffee pot is designed to prevent drips and spills, ensuring a clean and hassle-free pouring experience every time.

In terms of design, the Hamilton Beach 47334C features a sleek and modern look that fits seamlessly into any kitchen decor. Its compact footprint ensures it won’t take up excessive countertop space, making it suitable for both small and large kitchens.

The coffee maker is also designed with safety in mind. It comes with an automatic shut-off feature that kicks in after two hours of inactivity, providing peace of mind for users who may forget to turn off their appliances.

In conclusion, the Hamilton Beach 47334C is an excellent choice for those seeking a reliable, efficient, and stylish coffee maker. With its user-friendly features, programmable functionalities, and thoughtful design elements, this coffee maker is sure to elevate your daily coffee experience. Whether you’re brewing for one or brewing for a crowd, the 47334C delivers consistent results and great taste with every cup.
Top Page Image Contents