Hamilton Beach 47454C manual Directives Importantes DE Sécurité

Page 13

8401605000 FRnv01 .qxd 1/31/07 10:42 AM Page 13

wAVERTISSEMENT

Danger d’électrocution

N’immergez jamais cet appareil dans de l’eau ou dans un autre liquide.

Cet appareil a une fiche polarisée (une broche plus large que l’autre) qui réduit le risque d’électrocution. Cette fiche n’entre que d’un seul côté dans une prise polarisée. Ne contrecarrez pas l’objectif de sécurité de la fiche en la modifiant ou en utilisant un adaptateur. Si la fiche n’entre pas, tournez-la dans l’autre sens. Si elle n’entre toujours pas, demandez à un électricien de changer cette prise.

DIRECTIVES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ

Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité pour réduire le risque d’in- cendie, d’électrocution et/ou de blessure corporelle, en particulier les mesures suivantes :

1.Lisez toutes les instructions.

2.Ne touchez pas de surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les manches. Vous devez faire attention, car vous pouvez vous brûler en touchant des pièces chaudes ou un liquide brûlant qui se renverse.

3.Pour vous protéger contre les secousses électriques, n’im- mergez jamais le cordon d’alimentation, la fiche ou la BrewStation dans de l’eau ou dans un autre liquide.

4.Vous devez bien surveiller quand des enfants utilisent votre Brewstation ou se trouvent dans les environs.

5.Débranchez la fiche de la prise quand la BrewStation ou la minuterie ne sont pas en fonctionnement et avant de nettoyer. Laissez refroidir votre appareil avant de placer ou d’enlever toute pièce et avant de le nettoyer.

6.N’ouvrez le couvercle qu’après le refroidissement total de votre cafetière.

7.Vous devez faire fonctionner votre BrewStation sur une sur- face plate, loin des extrémités du comptoir, pour éviter qu’elle bascule accidentellement.

8.Ne faites jamais fonctionner un appareil électroménager qui a une fiche ou un cordon endommagé, après une panne ou après qu’il soit tombé ou ait été endommagé de quelque manière que ce soit. Appelez notre numéro sans frais de serv- ice à la clientèle pour obtenir des renseignements, afin de l’ex- aminer, de le réparer ou de le régler.

9.L’utilisation d’accessoires non recommandés par Hamilton Beach/Proctor Silex, Inc. peut entraîner des blessures.

10.Ne jamais utiliser votre appareil à l’extérieur.

11.Ne jamais laisser le cordon d’alimentation pendre à l’extrémité de la table ou du comptoir ou toucher des surfaces chaudes, en particulier une cuisinière.

12.Le réservoir de café ne peut être utilisé que dans cette BrewStation. Vous ne devez jamais l’utiliser sur une surface chauffante de cuisinière ou dans un four à micro-ondes.

13.Ne mettez jamais votre BrewStation sur un brûleur de cuisinière à gaz ou électrique ou dans un four chaud.

14.Pour débrancher votre BrewStation, mettez les contrôles en position OFF ( ), puis enlevez la fiche de sa prise murale.

13

Image 13
Contents Questions? BrewStationUSA Can MEX 01 800 71 16 Shock Hazard WWARNINGThis appliance is intended for household use only Additional InformationCover Gold Tone Permanent Filter Basket Parts and Features Optional AccessoriesControl PanelBrew Options How to Make CoffeeTablespoons Regular Decaf CupsSet Auto Off hours to 1, 2, 3, or How to Make Iced Coffee Programming 15 min Water Filter Optional AccessoryWater Filter To Order Water Filter Call 800.851.8900 U.SInside Coffee Tank Bottom of Coffee Tank CleaningPermanent Gold Tone Filter Potential Problem TroubleshootingHamiltonbeach.com Limited WarrantyDirectives Importantes DE Sécurité Conservez CES Instructions Cet appareil ne doit servir qu’à un usage domestique Renseignements additionnelsAccessoires en option Café Options d’infusionSoupe Régulier Decaf Comment faire votre café Comment faire du café glacé Programmation 15 min Filtre à eau accessoire en optionIntérieur du réservoir De café Bas du réservoir de café NettoyageFiltre permanent De couleur or NettoyageProblème Possible En cas de panneAux USA Au Canada Au Mexique Hamiltonbeach.com Garantie limitéePeligro de choque eléctrico WADVERTENCIA¡GUARDE Estas Instrucciones Importante Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico Información adicionalAccesorios Opcionales Piezas y CaracterísticasFLAVOR+ SABOR+ Opciones de preparaciónCómo preparar café Cómo preparar café helado Configure las horas de apagado automático en15 min Filtro de agua accesorio opcional ProgramaciónPara solicitar un filtro de agua 01.800.71.16.100 México O visite hamiltonbeach.com LimpiezaFiltro permanente dorado Problema Potencial Detección de problemasPóliza DE Garantía Nuevo Leon Distrito FederalJalisco ChihuahuaSPnv01.qxd 2/1/07 837 AM SPnv01.qxd 2/1/07 837 AM 47451 A40 120 V~ 60 Hz Modelos Tipo47453 A40 120 V~ 60 Hz 47454 A40 120 V~ 60 Hz

47454C specifications

The Hamilton Beach 47454C is a versatile, multi-functional slow cooker designed to make meal preparation easier and more enjoyable for home cooks. This appliance stands out for its user-friendly features and innovative technology, offering a seamless cooking experience for busy families or individuals.

One of the primary characteristics of the Hamilton Beach 47454C is its three different cooking settings: low, high, and warm. This versatility allows users to choose the perfect temperature for various recipes, whether it's simmering a hearty stew or keeping a delicious dish warm for serving. The programmable timer, which can be set for up to 20 hours, is another remarkable feature that enhances its functionality. Users can set the cooking time and focus on other tasks, knowing that the slow cooker will do the work.

The 47454C model comes with a generous 5-quart capacity, making it suitable for preparing meals for large gatherings or weekly meal prep for families. The removable stoneware insert is designed to be both dishwasher-safe and microwave-safe, allowing for easy cleanup while providing extra convenience in meal serving.

In terms of design, this slow cooker features a sleek, modern exterior that complements any kitchen decor. Its tempered glass lid allows cooks to monitor food without lifting the lid, which is essential for maintaining heat and moisture during the cooking process. The lid also locks in place, making it easy to transport meals to potlucks or gatherings.

Technology-wise, the Hamilton Beach 47454C is equipped with a user-friendly control panel that includes intuitive buttons and an easy-to-read display. This ensures that cooks can quickly adjust settings and monitor cooking progress without any hassle. The appliance also features safety measures like automatic shut-off, providing peace of mind for users who may forget to turn off the slow cooker after use.

Overall, the Hamilton Beach 47454C is a reliable and efficient slow cooker that combines functionality with modern design. Its array of features, including programmable settings, a spacious capacity, and user-friendly controls, make it an excellent choice for anyone looking to simplify their cooking routine. Whether you're preparing comfort foods, soups, or sauces, this slow cooker can easily adapt to your culinary needs, helping you serve up delicious meals with ease.