Hamilton Beach 47214 manual Pièces et caractéristiques, Accessoires facultatifs

Page 14

840160001 FRv04.qxd:840144300 FRv01.qxd

10/9/08 10:36 AM Page 14

Pièces et caractéristiques

Panier à filtre

Guide de
niveau d’eau	Réservoir
Réservoir	d’eau
Réservoir
de café
Guide de
niveau	Plaque
de café	chauffante
	Distributeur
	de café
	Plateau de
	débordement

Guide de niveau d’eau

Accessoires facultatifs

	Couvercle
	du filtre	Filtre à café
	à eau	Filtre à café
	à eau	permanent de
		permanent de
		couleur or

Filtre à eau

Porte-filtre

à eau	Mesure
	de café

Tamis du réservoir

de café

Pour commander appelez le :

1.800.851.8900 (U.S.)

1.800.267.2826 (Canada) 01.800.71.16.100 (Mexique)

ou visitez le site Web hamiltonbeach.com

Image 14

Contents Registrar su producto en línea English USA Français CanadaEt pour enregistrer votre produit Español México Important Safeguards Other Consumer Safety Information This appliance is intended for house- hold use onlyParts and Features Optional AccessoriesHow to Make Coffee For optional features onlyAuto/ON/OFF button and indicator light will go out To Program Automatic Brew Optional FeaturesTo Set Clock Water Filter Optional AccessoriesCleaning Instructions Permanent FilterTo Clean Coffee Grounds or Foreign Matter from Coffee Tank To Clean Coffee Tank FilterTo Clean Coffee Tank, Drip Tray and Filter Basket Coffeemaker needs cleaning. Clean Clock model requires pressing Auto/ON/OFFLimited Warranty Précautions Importantes Conservez CES Instructions Cet appareil ne doit servir qu’à un usage domestiqueFiltre à eau Porte-filtre Eau Accessoires facultatifsPièces et caractéristiques Comment faire du café Pour les caractéristiques en option uniquementComment faire du café suite Après afin de Conserver la Chaleur et laPour programmer l’infusion automatique Caractéristiques facultativesRéglage de la minuterie Filtre à eau Accessoires facultatifsInstructions de nettoyage Ne jamais laver le réservoir à café dans le lave-vaisselle Instructions de nettoyage suiteNettoyage du filtre de réservoir à café Le témoin lumineux s’allume Avec le modèle à horloge, il faut appuyerDeux fois sur le bouton Auto/ON/OFF La cafetière a besoin d’être nettoyée. LavezGarantie limitée Salvaguardias Importantes ¡GUARDE Estas Instrucciones Guía de Nivel De Agua Depósito Partes y CaracterísticasAccesorios Opcionales Como hacer café Para características opcionales solamenteOFF Auto/ Encendido/ Apagado y la luz indicadora se Para Programa la Preparación Automática Características OpcionalesPaja Ajustar el Reloj Filtro de Agua Accesorios OpcionalesInstrucciones de Limpieza Filtro PermanentePara Limpiar el Filtro del Tanque de Café Dos veces. La luz debe mantenerse encendida El modelo con reloj requiere que se presione elBotón Auto/ON/OFF Auto/Encendido/Apagado Auto/ON/OFF Auto/Encendido/Apagado hastaPóliza DE Garantía RED DE Centros DE Servicio Autorizada Grupo HB PS

47214 specifications

The Hamilton Beach 47214 is a versatile coffee maker designed to cater to a range of coffee brewing needs. With a sleek design and user-friendly features, this machine is an excellent choice for both casual coffee drinkers and connoisseurs alike.

One of the standout features of the Hamilton Beach 47214 is its ability to brew a full pot of coffee or just a single cup, making it a flexible option for any occasion. The 12-cup carafe is crafted from durable glass, designed to keep your coffee warm and fresh for longer periods. For those who prefer a quick cup, the single-serve function allows users to brew directly into a travel mug or standard-sized cup, accommodating various preferences without sacrificing quality.

The programmable timer is another highlight of this coffee maker. Users can set the machine to brew at a specific time, ensuring that coffee is ready first thing in the morning or right when you need a caffeine boost. This feature, coupled with a built-in auto shut-off, enhances convenience and safety, allowing users to enjoy their coffee without worry.

Hamilton Beach incorporates several innovative technologies in the 47214 model. The brew strength selector allows users to choose between regular or bold coffee, tailoring each cup to their taste preferences. The machine's advanced brewing system ensures optimal extraction for rich flavor, making it suitable for different coffee blends or ground types.

Moreover, the Hamilton Beach 47214 is designed with user convenience in mind. The easy-to-use control panel features a clear display, making programming the machine a straightforward task. The removable filter basket simplifies the cleaning process, allowing users to maintain the machine easily.

Additionally, this coffee maker is equipped with a drip-free spout to prevent spills when pouring, making the brewing experience tidier. Its compact footprint ensures it can fit comfortably on any countertop, while its modern aesthetic complements various kitchen styles.

In summary, the Hamilton Beach 47214 coffee maker stands out with its dual brewing options, programmable timer, brew strength selector, and user-friendly features. Its combination of functionality and design makes it an attractive choice for anyone looking to enhance their coffee brewing experience at home.