DeLonghi DJE950 manual

Page 14

Esta garantía cubre todos los productos con las marcas De'Longhi o Kenwood.

Garantía limitada

(para los Estados Unidos solamente)

Alcance de la garantía

Cada artefacto tiene garantía por defectos de materiales y de fabricación. Bajo los términos de esta garantía limitada, nuestra obligación se limita a la reparación de partes o componentes (a excepción de partes dañadas durante el transporte) en nuestra fábrica o en un centro autorizado de servicio. Al devolver un producto para cambio o reparación, todos los costos de envío deben ser pagados por el propietario del mismo. El producto nuevo o reparado será devuelto con los gastos de envío pagados por la compañía.

Esta garantía es válida únicamente si el artefacto se utiliza de acuerdo con las instrucciones del fabri- cante (incluidas con el artefacto) y alimentada eléctricamente con corriente alterna (CA).

Duración de la garantía

Esta garantía es válida por un (1) año a partir de la fecha de compra que figura en el recibo o factura de venta de la unidad, y sólo el comprador original tiene derecho a hacer uso de la garantía.

Exclusiones de la garantía

La garantía no cubre defectos ni daños que fueran consecuencia de reparaciones o modificaciones efectuadas al artefacto por personal ajeno a nuestra fábrica o a centros autorizados de servicio, ni cubre fallas o daños causados por maltrato, uso indebido, negligencia o accidentes. Esta garantía tampoco reco- nocerá reclamos efectuados por perjuicios directos ni indirectos emergentes del uso del producto, ni perjui- cios o daños resultantes del uso del producto en incumplimiento de los términos y condiciones que hacen válida la garantía. En algunos estados no se permiten exclusiones ni limitaciones de los perjuicios reconoci- dos por una garantía, por lo cual las limitaciones mencionadas podrían ser no válidas en su caso particu- lar.

Obtención de servicios de garantía

Si las reparaciones son necesarias, vea la información de contacto que aparece a continuación:

Residentes de los Estados Unidos: Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al 1- 800-322-3848 o ingrese a nuestro sitio en el Internet www.delonghi.com. Para todos los acceso- rios, piezas de repuesto o de reemplazo, por favor contactar a nuestra división de piezas, al 1- 800-865-6330.

Residentes de Canadá: Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al 1-888-335- 6644 o ingrese a nuestro sitio en el Internet www.delonghi.com <http://www.delonghi.com/>.

Residentes de México: Refiera por favor a la garantía limitada para México.

Por favor vea la página trasera donde encontrará las direcciones de De’Longhi.

La garantía explicada anteriormente se ofrece en reemplazo de cualquier otra garantía, sea expresa u ofrecida de cualquier otra manera, y toda garantía implícita del producto estará limita- da al período de duración mencionado anteriormente. Esta limitación queda anulada y es reem- plazada por otros términos si el usuario decide obtener una garantía prolongada de De’Longhi. En algunos estados no se permiten limitaciones del período de garantía implícita, por lo cual las limitaciones mencionadas anteriormente podrían no ser válidas en su caso particular. De’Longhi no autoriza a ninguna otra persona ni compañía a ofrecer ningún tipo de garantía ni responsabi- lidad con respecto al uso o a los términos de venta de sus artefactos.

Leyes estatales/provinciales

Esta garantía le confiere derechos establecidos por ley, pero usted también podría tener otros derechos que varían de un estado a otro.

14

Image 14
Contents Exprimidor Centrifugo Induction Juice ExtractorExtracteur DE JUS Centrifuge DJE950Descripción DEL Aparato DescriptionDescription DE L’APPAREIL Safety Precautions Household USE onlyShort Cord Instructions Before Using for the First TimeAssembly and use To USE Your Induction Juice ExtractorTo Take Your Juicer Apart CleaningTroubleshooting Limited Warranty Consignes DE Sécurité Utilisation Domestique Uniquement Mode D’EMPLOI DE Votre Extracteur DE JUS CentrifugeConserver CES Consignes Directives SUR LE Cordon D’ALIMENTATION CourtGuide DE Dépannage Démontage DE Votre PRESSE-FRUITSNettoyage Garantie limitée Sólo Para USO Doméstico Advertencias DE SeguridadConserve Estas Instrucciones Para Utilizar SU Exprimidor Centrífugo Instrucciones Cable CortoAntes DE Usarla POR Primera VEZ Montaje Y UtilisaciónLimpieza Para Desmontar EL ExprimidorConsejos Búsqueda DE AveríasPage Fiducia Italiana S.A DE C.V DeLonghi America Inc Pehle Avenue, Suite Saddle Brook, NJ 19773/2

DJE950 specifications

The DeLonghi DJE950 is a high-performance juice extractor designed to meet the needs of health-conscious individuals who seek to maximize their daily intake of vitamins and nutrients. This powerful juicer stands out in the market for its innovative features and user-friendly design, making it a perfect addition to any kitchen.

One of the main features of the DJE950 is its advanced extraction technology. The juicer uses a two-speed system that allows users to choose the optimal speed for varying ingredients. The low speed is suitable for softer fruits and leafy greens, while the high speed is ideal for harder vegetables. This versatility ensures maximum juice yield while maintaining the nutrients and flavor of the ingredients.

Another notable characteristic is its large, 1.3-liter capacity juice container. This allows for the preparation of large quantities of juice at once, making it an excellent option for families or for those who love to entertain. The juicer also includes a 2-liter pulp container, effectively separating the pulp from the juice, which means less mess and easier cleanup.

The DJE950 is equipped with a powerful 1,000-watt motor that delivers impressive performance without compromising energy efficiency. The motor operates quietly, providing a comfortable juicing experience without disturbing the household. Additionally, the juicer features a unique drip-stop system that prevents spills and messes, ensuring clean operation every time.

Safety is another focus of the DeLonghi DJE950. The juicer comes with a safety lock mechanism that prevents the motor from operating unless the juicer is properly assembled. This added layer of protection gives users peace of mind while operating the appliance.

Ease of cleaning is crucial in any kitchen appliance, and the DJE950 excels in this area. It is designed with removable parts that are dishwasher safe, allowing for effortless cleaning. The sleek, stainless-steel finish also makes it easy to maintain the aesthetic appeal of the kitchen.

In conclusion, the DeLonghi DJE950 is an exceptional juice extractor that combines power, efficiency, and ease of use. With its two-speed extraction technology, generous capacity, and emphasis on safety and cleanliness, it represents a smart investment for anyone looking to incorporate fresh juices into their daily routine. Whether for personal use or entertaining guests, the DJE950 consistently delivers delicious, nutritious juice with minimal hassle.