DeLonghi BCO120T manual

Page 22

Esta garantía cubre todos los productos con las marcas De'Longhi o Kenwood.

Garantía limitada

(para los Estados Unidos solamente)

Alcance de la garantía

Cada artefacto tiene garantía por defectos de materiales y de fabricación. Bajo los términos de esta garantía limitada, nuestra obligación se limita a la reparación de partes o componentes (a excepción de partes dañadas durante el transporte) en nuestra fábrica o en un centro autorizado de servicio. Al devolver un producto para cambio o reparación, todos los costos de envío deben ser pagados por el propietario del mismo. El producto nuevo o reparado será devuelto con los gastos de envío pagados por la compañía.

Esta garantía es válida únicamente si el artefacto se utiliza de acuerdo con las instrucciones del fabricante (incluidas con el artefacto) y alimentada eléctricamente con corriente alterna (CA).

Duración de la garantía

Esta garantía es válida por un (1) año a partir de la fecha de compra que figura en el recibo o factura de venta de la unidad, y sólo el comprador original tiene derecho a hacer uso de la garantía.

Exclusiones de la garantía

La garantía no cubre defectos ni daños que fueran consecuencia de reparaciones o modificaciones efectuadas al artefacto por personal ajeno a nuestra fábrica o a centros autorizados de servicio, ni cubre fallas o daños causados por maltrato, uso indebido, negligencia o accidentes. Esta garantía tampoco reconocerá reclamos efectuados por perjuicios directos ni indirectos emergentes del uso del producto, ni perjuicios o daños resultantes del uso del producto en incumplimiento de los términos y condiciones que hacen válida la garantía. En algunos estados no se permiten exclusiones ni limitaciones de los perjuicios reconocidos por una garantía, por lo cual las limitaciones mencionadas podrían ser no válidas en su caso particular.

Obtención de servicios de garantía

Si las reparaciones son necesarias, vea la información de contacto que aparece a continuación:

Residentes de los Estados Unidos: Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al 1-800-322-3848 o ingrese a nuestro sitio en el Internet www.delonghi.com. Para todos los accesorios, piezas de repuesto o de reemplazo, por favor contactar a nuestra división de piezas, al 1-800-865-6330.

Residentes de Canadá: Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al 1-888-335-6644 o ingrese a nuestro sitio en el Internet www.delonghi.com <http://www.delonghi.com/>.

Residentes de México: Refiera por favor a la garantía limitada para México.

Por favor vea la página trasera donde encontrará las direcciones de De’Longhi.

La garantía explicada anteriormente se ofrece en reemplazo de cualquier otra garantía, sea expresa u ofrecida de cualquier otra manera, y toda garantía implícita del producto estará limitada al período de duración mencionado anteriormente. Esta limitación queda anulada y es reemplazada por otros términos si el usuario decide obtener una garantía prolongada de De’Longhi. En algunos estados no se permiten limitaciones del período de garantía implícita, por lo cual las limitaciones mencionadas anteriormente podrían no ser válidas en su caso particular. De’Longhi no autoriza a ninguna otra persona ni compañía a ofrecer ningún tipo de garantía ni responsabilidad con respecto al uso o a los términos de venta de sus artefactos.

Leyes estatales/provinciales

Esta garantía le confiere derechos establecidos por ley, pero usted también podría tener otros derechos que varían de un estado a otro.

31

Image 22
Contents Page Istruzioni Importanti Conservare LE Istruzioni LEA Este Instructivo Antes DE Utilizar EL AparatoPage Page Page Important Safeguards Short Cord Instructions HOW to Make Drip Coffee Safety PrecautionsInstallation Setting the ClockCups Setting HOW to Choose the Flavor of Drip CoffeeHOW to Make Espresso Coffee Length of Warming Time Automatic Shutoff TimeHOW to Make Cappuccino Using the TWO-CUP AdapterDescaling the ESPRESSO/CAPPUCCINO Section Cleaning and MaintenanceDescaling the Drip Coffee Section Problem Possible Causes Solution Page Advertencia Importante Cable DE Alimentación Corto Cómo Preparar EL Café Filtrado Advertencias DE SeguridadInstalación Programación DEL RelojPreparación DEL Café Filtrado Duración DEL Café Caliente Auto Shut OFF TimeProgramación DE UNA a Cinco Tazas Cómo Seleccionar EL Aroma DEL Café FiltradoCómo Preparar EL Café Exprés Cómo Seleccionar EL Aroma DEL Café FiltradoCómo SE USA EL Adaptador Para DOS Tazas Cómo Preparar LOS Capuchinos Limpieza Y MantenimientoDescalcificación DE LA Sección DE Café Exprés Y Capuchino Descalcificación DE LA Sección DE Café FiltradoProblema Causas Posibles Solución Page Garantia Fecha DE CompraMises EN Garde Importantes Cordon D’ALIMENTATION Court Comment Régler L’HORLOGE Consignes DE SécuritéComment Préparer LE Café Filtre Programmer LA Mise EN Marche Automatique Touche AutoProgrammation 1-5 Tasses Comment Sélectionner L’ARÔME DU Café FiltreDurée DU Maintien AU Chaud Auto Shut OFF Time Préparation DU Café FiltreComment Préparer LES Cappuccinos Comment Préparer LES CappuccinosNettoyage ET Entretien Détartrage DE LA Section Café EXPRESSO/CAPPUCCINO Détartrage DE LA Section DU Café FiltreProblème Causes Possibles Solution Page Avvertenze Importanti Cavo DI Alimentazione Corto Come Preparare IL Caffé Filtro InstallazioneAvvertenza DI Sicurezza Come Regolare L’OROLOGIOCome Selezionare L’AROMA DEL Caffè Filtro Come Preparare IL Caffé EspressoCome Preparare I Cappuccini Pulizia E Manutenzione Decalcificazione Della Sezione Caffè ESPRESSO/CAPPUCCINOProblema Cause Possibili Soluzione Quantità di caffè da mettere nel

BCO120T specifications

The DeLonghi BCO120T is a tabletop coffee maker that combines the convenience of both a drip coffee machine and an espresso maker, making it an ideal choice for coffee enthusiasts who appreciate versatility and quality in their brewing experience. This two-in-one device allows users to easily switch between brewing methods, accommodating a variety of coffee preferences with ease.

One of the most notable features of the BCO120T is its dual functionality. The drip coffee maker can brew up to 10 cups of coffee, making it perfect for family gatherings or entertaining guests. At the same time, the built-in espresso machine can prepare rich and aromatic espresso shots, complete with a crema layer that coffee lovers cherish. This versatility is further enhanced by the separate brewing systems, which allow users to brew espresso and drip coffee simultaneously without compromising on flavor or quality.

The BCO120T is also equipped with several innovative technologies that enhance the brewing process. The machine features a patented "Flow Stop" system, which ensures that brewing stops automatically once the desired amount of coffee is reached. This technology minimizes spills and allows for a mess-free experience. Additionally, the adjustable cup tray accommodates various cup sizes, enabling users to brew directly into their favorite mugs.

Another key characteristic of the DeLonghi BCO120T is its user-friendly interface. The simple control panel and intuitive buttons make it easy to operate, whether you are a novice or an experienced barista. The machine features an integrated milk frother, allowing users to create lattes, cappuccinos, and other milk-based beverages with a creamy texture. The removable water tank also simplifies refilling and cleaning, streamlining the overall maintenance of the device.

In terms of design, the BCO120T boasts a sleek and compact design that fits seamlessly into any kitchen decor. The stainless steel accents provide durability while adding a modern touch to the appliance. With its impressive features, user-friendly operation, and stylish design, the DeLonghi BCO120T is an excellent investment for anyone looking to elevate their coffee-making experience at home. Whether you prefer a robust espresso or a classic drip coffee, this versatile machine has you covered, ensuring that each cup is brewed to perfection.