DeLonghi BCO120T manual Comment Préparer LES Cappuccinos

Page 28

COMMENT PRÉPARER LE CAFÉ EXPRESSO

1.Dévissez le bouchon de la chaudière en le tournant dans le sens contraire des aiguilles d’une montre.

2.Remplissez la petite carafe pour le café expresso avec la quantité d’eau (fig. 14) selon le nombre de tasses que vous souhaitez préparer et en utilisant les indications de niveau sur le côté WATER LEVEL de la carafe (voir le tableau à la fin du document).

3.Versez l’eau dans la chaudière (fig. 15).

4.Fermez le bouchon de la chaudière en le tournant dans le sens des aiguilles d’une montre.

5.Insérez le filtre pour le café expresso dans le porte- filtre (fig. 16).

6.Remplissez le filtre avec le café moulu en respectant les mesures indiquées dans le tableau à la fin du document et répartissez-le uniformément sans l’écraser (fig. 17). Il est important d'utiliser du café de grande qualité et de mouture moyenne dans le but d'éviter de bloquer le filtre pendant la distribution.

7.Enlevez l’excès de café du bord du filtre (fig. 18).

8.Pour fixer le porte-filtre, placez-le sous la douchette de la chaudière avec la poignée vers la gauche (fig. 19), pousser vers le haut et en même temps, tournez la poignée vers la droite. Tournez toujours jusqu’au fond.

9.Placez la petite carafe pour le café expresso sous le porte-filtre (fig. 20). Assurez-vous que les gicleurs du porte-filtre se trouvent à l’intérieur de l’ouverture du couvercle de la carafe.

10.Tournez le sélecteur Vario System selon le type de café que vous souhaitez obtenir : “LIGHT” pour un café léger ou “STRONG’’ pour un café fort (fig. 21).

11.Assurez-vous que le bouton vapeur soit fermé en le tournant dans le sens des aiguilles d’une montre.

12.Appuyez sur l’interrupteur EXPRESSO / CAPPUCCINO pour le café expresso. Le voyant lumineux s’allume au-dessus de l’interrupteur indiquant que la cafetière pour le café expresso est en fonction (fig.17).

13.Après environ deux minutes, le café expresso commencera à couler des gicleurs du porte-filtre (fig. 18). ATTENTION : Pour éviter les éclaboussures, ne décrochez jamais le porte-filtre pendant que la machine coule le café.

14.Quand le café ne coule plus du porte-filtre,

appuyez sur l'interrupteur EXPRESSO/ CAPPUCCINO ou pour le café expresso pour éteindre l'appareil (fig. 7).

15.Versez le café dans les tasses.

16.Pour enlever le café utilisé, décrochez le porte-filtre. Maintenez le filtre bloqué avec le levier incorporé dans la poignée et faites sortir le café en battant le porte-filtre à l’envers (fig. 24).

ATTENTION : Avant de retirer le porte-filtre, pour éviter les bouffées de vapeur, vous devez toujours vider les résidus de vapeur à l'intérieur de la

chaudière en laissant l’air s’échapper complètement en tournant le bouton vapeur dans le sens contraire des aiguilles d’une montre (fig. 25).

REMARQUE: Par précautions, quand la chaudière est chaude il n'est pas possible d’ouvrir le bouchon ; celui- ci tourne dans le vide. Si pour quelque raison que ce soit vous devez tout de même l’ouvrir, il est nécessaire de vider la vapeur contenue dans la chaudière en agissant sur le bouton vapeur comme décrit au point précédent.

COMMENT UTILISER L’ADAPTATEUR POUR DEUX TASSES L’adaptateur doit être utilisé chaque fois que vous souhaitez préparer le café directement dans les tasses plutôt que dans la petite carafe. Pour le monter, accrochez-le seulement à la partie inférieure du porte- filtre (fig. 26).

ATTENTION: Dès la première utilisation de la machine, il est nécessaire de nettoyer tous les accessoires et les circuits internes de la machine comme suit :

POUR LA CAFETIÈRE FILTRE : Faites au moins deux carafes de café sans utiliser de café moulu (selon les directives du paragraphe COMMENT PRÉPARER LE CAFÉ FILTRE) ;

POUR LA CAFETIÈRE EXPRESSO : Faire au moins quatre cappuccinos sans utiliser de café moulu et en utilisant de l’eau plutôt que du lait (selon les directives indiquées dans le paragraphe

COMMENT PRÉPARER LES CAPPUCCINOS).

COMMENT PRÉPARER LES CAPPUCCINOS

Pour préparer deux cappuccinos, faites du café expresso comme décrit au paragraphe “Comment préparer le café expresso” du point 1 à 11 : en introduisant cependant la quantité d’eau nécessaire pour obtenir deux cappuccinos jusqu'au niveau 2 du côté WATER LEVEL comme indiqué dans le tableau des quantités à la fin du document. (Veuillez noter que la quantité d’eau pour faire les cappuccinos est plus grande que celle nécessaire pour les cafés: l'eau est également utilisée pour la production de la vapeur pour mousser le lait).

18

Image 28
Contents Page Istruzioni Importanti Conservare LE Istruzioni LEA Este Instructivo Antes DE Utilizar EL AparatoPage Page Page Important Safeguards Short Cord Instructions Safety Precautions InstallationHOW to Make Drip Coffee Setting the ClockHOW to Choose the Flavor of Drip Coffee HOW to Make Espresso CoffeeCups Setting Length of Warming Time Automatic Shutoff TimeHOW to Make Cappuccino Using the TWO-CUP AdapterDescaling the ESPRESSO/CAPPUCCINO Section Cleaning and MaintenanceDescaling the Drip Coffee Section Problem Possible Causes Solution Page Advertencia Importante Cable DE Alimentación Corto Advertencias DE Seguridad InstalaciónCómo Preparar EL Café Filtrado Programación DEL RelojDuración DEL Café Caliente Auto Shut OFF Time Programación DE UNA a Cinco TazasPreparación DEL Café Filtrado Cómo Seleccionar EL Aroma DEL Café FiltradoCómo Preparar EL Café Exprés Cómo Seleccionar EL Aroma DEL Café FiltradoCómo SE USA EL Adaptador Para DOS Tazas Cómo Preparar LOS Capuchinos Limpieza Y MantenimientoDescalcificación DE LA Sección DE Café Exprés Y Capuchino Descalcificación DE LA Sección DE Café FiltradoProblema Causas Posibles Solución Page Garantia Fecha DE CompraMises EN Garde Importantes Cordon D’ALIMENTATION Court Consignes DE Sécurité Comment Préparer LE Café FiltreComment Régler L’HORLOGE Programmer LA Mise EN Marche Automatique Touche AutoComment Sélectionner L’ARÔME DU Café Filtre Durée DU Maintien AU Chaud Auto Shut OFF TimeProgrammation 1-5 Tasses Préparation DU Café FiltreComment Préparer LES Cappuccinos Comment Préparer LES CappuccinosNettoyage ET Entretien Détartrage DE LA Section Café EXPRESSO/CAPPUCCINO Détartrage DE LA Section DU Café FiltreProblème Causes Possibles Solution Page Avvertenze Importanti Cavo DI Alimentazione Corto Installazione Avvertenza DI SicurezzaCome Preparare IL Caffé Filtro Come Regolare L’OROLOGIOCome Selezionare L’AROMA DEL Caffè Filtro Come Preparare IL Caffé EspressoCome Preparare I Cappuccini Pulizia E Manutenzione Decalcificazione Della Sezione Caffè ESPRESSO/CAPPUCCINOProblema Cause Possibili Soluzione Quantità di caffè da mettere nel

BCO120T specifications

The DeLonghi BCO120T is a tabletop coffee maker that combines the convenience of both a drip coffee machine and an espresso maker, making it an ideal choice for coffee enthusiasts who appreciate versatility and quality in their brewing experience. This two-in-one device allows users to easily switch between brewing methods, accommodating a variety of coffee preferences with ease.

One of the most notable features of the BCO120T is its dual functionality. The drip coffee maker can brew up to 10 cups of coffee, making it perfect for family gatherings or entertaining guests. At the same time, the built-in espresso machine can prepare rich and aromatic espresso shots, complete with a crema layer that coffee lovers cherish. This versatility is further enhanced by the separate brewing systems, which allow users to brew espresso and drip coffee simultaneously without compromising on flavor or quality.

The BCO120T is also equipped with several innovative technologies that enhance the brewing process. The machine features a patented "Flow Stop" system, which ensures that brewing stops automatically once the desired amount of coffee is reached. This technology minimizes spills and allows for a mess-free experience. Additionally, the adjustable cup tray accommodates various cup sizes, enabling users to brew directly into their favorite mugs.

Another key characteristic of the DeLonghi BCO120T is its user-friendly interface. The simple control panel and intuitive buttons make it easy to operate, whether you are a novice or an experienced barista. The machine features an integrated milk frother, allowing users to create lattes, cappuccinos, and other milk-based beverages with a creamy texture. The removable water tank also simplifies refilling and cleaning, streamlining the overall maintenance of the device.

In terms of design, the BCO120T boasts a sleek and compact design that fits seamlessly into any kitchen decor. The stainless steel accents provide durability while adding a modern touch to the appliance. With its impressive features, user-friendly operation, and stylish design, the DeLonghi BCO120T is an excellent investment for anyone looking to elevate their coffee-making experience at home. Whether you prefer a robust espresso or a classic drip coffee, this versatile machine has you covered, ensuring that each cup is brewed to perfection.