DeLonghi CTH2003B, CTH4003B manual Advertencias Importantes

Page 10

ADVERTENCIAS IMPORTANTES

POR FAVOR LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES

Al utilizar aparatos eléctricos es conveniente respetar algunas reglas fundamentales de seguridad:

1.Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar su tostador. Conserve el manual para su consulta en el futuro.

2.Desempaque el aparato antes de utilizarlo, pero conserve los elementos de empaque hasta que se haya asegura- do de que el producto funciona correctamente.

3.Para evitar descargas eléctricas, no permita que ni el cable, ni la clavija ni el tostador entren en contacto con el agua o cualquier otro líquido.

4.Coloque el tostador sobre una superficie estable, plana y resistente al calor, próxima al tomacorriente y alejado del alcance de los niños.

5.Para evitar riesgos de incendio no cubra el aparato al usarlo o en contacto con materiales combustibles tales como cortinas, trapos, etc.

6.Durante el funcionamiento el área circundante de las ranuras están calientes: no toque estas superficies.

7.No utilice el aparato en exteriores.

8.No cubra las ranuras cuando el aparato esté funcionando.

9.No utilice el tostador para propósitos distintos a los descritos en estas instrucciones. No cubra la admisión de aire al fondo del aparato.

10. Cuando se utilice una sola ranura, preste atención a que no entre nada en las otras ranuras, pues tam bién se calientan cuando la palanca se baja.

11.No tueste alimentos con manteca, mantequilla o jamón ni introduzca emparedados pues pueden incendiarse.

12.No introduzca en el tostador automático alimentos que puedan ser inapropiados al despedir grasas sobre los ele- mentos calentadores, lo que puede causar un incendio.

13.No utilice rebanadas de pan partidas, dobladas o irregulares pues se puede bloquear el mecanismo de expulsión.

14.Si el mecanismo de expulsión se trabase durante la operación de tostado no intente arreglarlo. Desconecte y deje enfriar el tostados antes de retirar cuidadosamente el pan atascado.

No inserte cuchillos, tenedores ni ningún otro utensilio con punta al interior del aparato para extraer el pan, pues esto puede dañar los elementos calentadores.

15.No deje que el cable de alimentación cuelgue de la superficie o de la mesa de trabajo y evite dejarlo en contacto con superficies calientes.

16.Permita que el aparato se enfríe antes de limpiarlo o almacenarlo.

17.Limpie frecuentemente las migajas en el tostados.

De esta manera se evita la acumulación de las migajas, lo que eventualmente puede provocar un incendio (Vea el capítulo “Limpieza y mantenimiento”).

18.No opere el aparato si la bandeja para las migajas no se encuentra en su lugar.

20.Durante el funcionamiento, evite el contacto con partes calientes del aparato. Utilice siempre las manijas o las agar- raderas.

21.Preste siempre extrema atención cuando el aparato se usa por niños o en la cercanía de éstos.

22.Nunca deje el aparato cerca de una estufa de gas o eléctrica o en hornos calientes.

23.Para apagar el aparato, coloque la palanca en la posición “OFF” oprima el botón Stop/Clear y retire la clavija del tomacorriente.

24.Antes de encender el aparato recuerde siempre que debe insertar la clavija en el tomacorriente. No deben intro- ducirse a las ranuras del tostador alimentos demasiado grandes, envueltos en metal, u otros utensilios, para evitar el riesgo de incendio o de descarga eléctrica.

25.No utilice accesorios o aditamentos que no sean los proporcionados por el fabricante.

26.No intente extraer alimentos estando el aparato conectado a la alimentación eléctrica.

27.No ponga en funcionamiento el aparato si la clavija o el cable presenten daños o después de haber dado muestras de estar estropeados.

Las eventuales reparaciones o sustituciones deben ser realizadas por personal autorizado.

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

INSTRUCCIONES PARA EL CABLE CORTO

Se proporciona un cable de alimentación corto para reducir riesgos causados por dobleces y evitar tropezar con un cable largo.

Es posible utilizar cables desprendibles o cables de extensión y debe prestarse mucha atención a su utilización.

En el caso de utilizar un cable de extensión, la especificación eléctrica debe superar la especificación eléctrica específica del aparato.

Si el aparato está dotado de cable con tres hilos con tierra, también la extensión deberá contar con tres hilos con tierra.

Un cable de mayor longitud debe situarse de manera que no se doble sobre la superficie de trabajo, donde pudiera ser jalada (tirada) por un menor o provocar un tropiezo.

Su aparato está provisto de una clavija polarizada para corriente alterna (una clavija que tiene una cuchilla más ancha que la otra).

Esta clavija se introduce en el tomacorriente sólo en una posición. Se trata de un dispositivo de seguridad.

Si no puede insertar la clavija completamente en el tomacorriente, intente invirtiendo la posición de la clavija. Si aún así no consigue insertarla, contacte a su electricista de confianza para sustituir el tomacorriente.

No intente modificar el enchufe polarizado eliminando la protección de seguridad.

10

Image 10
Contents Ches de chez vous. É.-U. uniquement MODEL/MODELE/MODELO/MODELLOCaracteristicas Electricas Page BF G H Important Safeguards Description of Appliance USE of the CommandsCleaning and Maintenance SuggestionsLimited Warranty What does the warranty cover?Mesures DE Sauvegarde Importantes Utilisation Domestique SeulementConseils Utilisation DES CommandesDescription DE L’APPAREIL Nettoyage ET EntretienPage Advertencias Importantes Consejos Descripción DEL AparatoUSO DE LOS Controles Limpieza Y MantenimientoGarantia Tostador CTH2003/4003Page Avvertenze Importanti Apparecchio Destinato Esclusivamente ALL’USO DomesticoConsigli Descrizione DELL’APPARECCHIOUSO DEI Comandi Pulizia ManutenzioneFiducia Italiana S.A DE C.V 517IDL

CTH4003B, CTH2003B, CTH4003 specifications

DeLonghi, a renowned name in home appliances, has made a significant impact with its line of portable air conditioners, particularly the CTH4003, CTH2003B, and CTH4003B models. These air conditioning units are designed to provide comfort and convenience, catering to various needs in residential and commercial spaces.

The DeLonghi CTH4003 stands out with its impressive cooling capacity, making it ideal for larger rooms up to 600 square feet. Its Dual Inverter Technology ensures that it operates quietly while efficiently cooling the space, which is a huge advantage for users who prefer a serene environment. This model features a sleek design and easy-to-use digital controls, enhancing the overall user experience. Additionally, the CTH4003 incorporates advanced air filtration systems that help to purify the air, making it a healthier choice for families and individuals.

On the other hand, the CTH2003B model is a more compact option, perfect for smaller spaces or individual rooms. Despite its smaller size, it does not compromise on performance. The unit boasts a powerful fan and cooling system that effectively cools areas up to 400 square feet. One of its standout features is its energy efficiency, with an impressive Energy Efficiency Ratio (EER) that ensures low operational costs while maintaining optimal cooling. The integrated programmable timer and remote control functionality add to the convenience, allowing users to customize their cooling schedule.

The CTH4003B combines the best features of both previous models, offering a versatile and high-performing option for a variety of settings. This model includes both cooling and heating functions, making it a year-round solution for temperature control. Its environmentally friendly refrigerant contributes to lower emissions, aligning with modern sustainability trends. Furthermore, the CTH4003B incorporates smart technology, enabling connectivity with mobile devices for remote operation.

All three models feature multiple fan speeds and adjustable louvers for customized airflow. The portability of these units is enhanced by their lightweight design and caster wheels, allowing users to easily move them from room to room as needed. With easy installation and maintenance, DeLonghi continues to deliver innovative solutions that prioritize comfort, efficiency, and convenience, making these air conditioning units an excellent choice for any space.