Melissa 753-084 manual Korzystanie Z NACZY¡ Podczas PRZYGOTOWA- NIA Jedzenia, Czyszczenie, Wa˝ne

Page 31

KORZYSTANIE Z NACZY¡ PODCZAS PRZYGOTOWA- NIA JEDZENIA

Przed rozpocz´ciem przygotowywania jedzenia w pojemnikach nale˝y sprawdziç, czy naczynia, które majà byç u˝yte, wykonane sà z odpowiedniego materia∏u. Niektóre rodzaje plastiku mogà staç si´ mi´kkie i ulec deformacji, a niektóre typy naczyƒ ceramicznych mogà pop´kaç (w szczególnoÊci podczas podgrzewania niewielkiej iloÊci produktów).

Aby sprawdziç, czy dany pojemnik jest odpowiedni do u˝ycia w kuchence mikrofalowej nale˝y:

umieÊciç pojemnik w kuchence mikrofalowej,

umieÊciç w pojemniku szklank´ do po∏owy nape∏nionà wodà,

w∏àczyç kuchenk´ mikrofalowà, która przez 15-30 sekund powinna pracowaç z maksymalnà mocà.

Je˝eli pojemnik stanie si´ bardzo goràcy w dotyku, nie nale˝y go u˝ywaç w kuchence mikrofalowej. Podczas przygotowywania ˝ywnoÊci w kuchence mikrofalowej powinno si´ u˝ywaç nast´pujàcego wyposa˝enia:

Szk∏o i szklane miski

Naczynia kamionkowe (emaliowane i nie emaliowane) Jedzenie pozostaje d∏u˝ej goràce w kamionkowych naczyniach emaliowanych.

Pojemniki plastikowe Mogà one byç u˝ywane do wielu celów zwiàzanych z podgrzewaniem, ale nie nadajà si´ do pieczenia.

Uwaga! NIE wolno u˝ywaç pojemników plastikowych wykonanych z melaminy, polietylenu i fenolu.

Porcelana W kuchenkach mikrofalowych mo˝na stosowaç wszelkie naczynia porcelanowe, chocia˝ najlepiej u˝ywaç naczyƒ ˝aroodpornych.

˚aroodporne naczynia z pokrywkà Naczynia szklane ze szczelnymi pokrywkami, które uniemo˝liwiajà wydostawanie si´ pary, idealnie nadajà si´ do warzyw i owoców, do których nie dodano ˝adnych p∏ynów (jednak czas gotowania nie mo˝e przekraczaç 5 minut).

Naczynia do opiekania Podczas korzystania z tego typu naczyƒ nale˝y zachowaç szczególnà ostro˝noÊç. Naczyƒ tych nigdy nie nale˝y podgrzewaç na talerzu obrotowym d∏u˝ej ni˝ 5 minut. Pomi´dzy naczyniem do opiekania a talerzem obrotowym nale˝y umieÊciç odpowiednià izolacj´, np. talerz ˝aroodporny, aby zapobiec przegrzaniu talerza obrotowego.

Folii spo˝ywczej mo˝na u˝ywaç szczególnie do zup, sosów, daƒ duszonych lub podczas rozmra˝ania. Mo˝na jej tak˝e u˝yç jako luênego przykrycia, aby zapobiec rozpryskiwaniu si´ t∏uszczu w kuchence.

R´czniki papierowe sà idealne, poniewa˝ absorbujà wilgoç i t∏uszcz. Mo˝na nimi na przyk∏ad poprzek∏adaç boczek. Boczek b´dzie wówczas chrupiàcy, poniewa˝ nie b´dzie p∏ywa∏ we „w∏asnym sosie". Chleb domowej roboty mo˝na wyjàç bezpoÊrednio z zamra˝arki, zawinàç w r´czniki papierowe i podgrzaç w kuchence mikrofalowej.

Mokre r´czniki papierowe nadajà si´ do ryb lub warzyw. Nakryte nimi jedzenie jest chronione przed wysychaniem.

Papier pergaminowy Ryby, du˝e warzywa, takie jak kalafior, kaczan kukurydzy itp., mo˝na pakowaç w wilgotny papier pergaminowy.

Torebki do pieczenia sà idealne do mi´s, ryb i warzyw. Jednak nigdy nie wolno ich zamykaç metalowymi spinaczami. Zamiast tego nale˝y u˝ywaç nitki bawe∏nianej. Przed umieszczeniem torebki w kuchence mikrofalowej na talerzu lub szklanym naczyniu nale˝y zrobiç w niej ma∏e dziurki.

Wa˝ne!

Podczas przygotowywania jedzenia w kuchence mikrofalowej nie powinno si´ u˝ywaç nast´pujàcego wyposa˝enia:

Zamkni´tych szklanych pojemników/butelek z ma∏ymi otworami, poniewa˝ mogà one wybuchnàç.

Termometrów ogólnego zastosowania

Folii aluminiowej/tacek aluminiowych poniewa˝ mikrofale nie mogà przez nie przeniknàç i jedzenie si´ nie ugotuje.

Papieru makulaturowego, poniewa˝ mo˝e zawieraç metalowe drobiny, które mogà spowodowaç iskrzenie oraz/lub po˝ar.

Zamkni´tych pude∏ek/pojemników ze szczelnie zamkni´tymi pokrywkami, poniewa˝ zbyt wysokie ciÊnienie mo˝e spowodowaç ich eksplozj´.

Zacisków metalowych i innych przykryç/folii, zawierajàcych druty metalowe. Mogà one powodowaç iskrzenie w kuchence mikrofalowej i dlatego nale˝y je usunàç.

Metalowych misek/pojemników i opakowaƒ, o ile nie sà one specjalnie zaprojektowane do u˝ytku w kuchenkach mikrofalowych. Metal odbija promieniowanie mikrofalowe, które nie mo˝e przeniknàç do jedzenia.

Talerzy, naczyƒ i misek/pojemników z metalowymi, z∏otymi i srebrnymi ozdobami. Mogà one p´knàç i/lub powodowaç iskrzenie w kuchence.

CZYSZCZENIE

Podczas czyszczenia kuchenki mikrofalowej nale˝y zwracaç uwag´ na nast´pujàce sprawy:

Przed rozpocz´ciem czyszczenia nale˝y wy∏àczyç kuchenk´ i wyjàç wtyczk´ przewodu zasilajàcego z gniazdka.

Do czyszczenia wewn´trznych lub zewn´trznych powierzchni nie nale˝y stosowaç proszków Êcierajàcych, skrobaczek metalowych lub innych silnych Êrodków czyszczàcych, gdy˝ mogà one porysowaç te powierzchnie.

Zamiast tego nale˝y u˝ywaç wilgotnej szmatki zanurzonej w goràcej wodzie; z dodatkiem detergentu, je˝eli kuchenka mikrofalowa jest bardzo zabrudzona.

Nale˝y uwa˝aç, aby woda nie dosta∏a si´ do otworów wentylacyjnych.

Podczas czyszczenia panelu sterujàcego drzwiczki zawsze powinny byç otwarte, aby uniknàç przypadkowego uruchomienia kuchenki w trakcie czyszczenia.

Talerz obrotowy i dno kuchenki mikrofalowej muszà byç regularnie czyszczone, aby szklany talerz obrotowy móg∏ si´ obracaç bez przeszkód.

Szklany talerz obrotowy oraz pierÊcieƒ obrotowy mogà byç myte w zmywarce do naczyƒ.

31

Image 31
Contents DK SE FI UK DE PL Brandfare IndholdsfortegnelseIntroduktion Vigtige SikkerhedsforanstaltningerKlargøring AF Mikrobølgeovnen Oversigt Over Mikrobølgeovnens DeleBørnesikring TilberedningsfunktionerBrug AF Tilbehør VED Tilberedning AF MAD Gode RÅD OM Tilberedning AF MADGarantibestemmelser RengøringFØR DU Henvender DIG TIL EN Reparatør MiljøtipsViktiga Säkerhetsföreskrifter InnehållsförteckningBrandrisk Förbereda Mikrovågsugnen Beskrivning AV Mikrovågsugnens DelarAnvända Mikrovågsugnen Barnsäkerhetslås TillagningsfunktionerTips FÖR Tillagning AV MAT Viktiga säkerhetsföreskrifter vid tillagning av mat Använda Kärl VID Tillagning AV MATEffekt Allmän information om matlagningGarantivillkor RengöringInnan DU GÅR Till EN Reparatör Tips FÖR MiljönTärkeitä Turvaohjeita JohdantoMikroaaltouunin Valmisteleminen Mikroaaltouunin OsatMikroaaltouunin Käyttäminen Pikakypsennys KypsennystoiminnotLapsilukitus RuuanvalmistusvinkkejäTärkeitä ruuan kypsennystä koskevia turvaohjeita Ruuanvalmistuksessa Käytettävät VälineetMikroaaltoteho Yleistietoja ruuan kypsentämisestäTakuuehdot PuhdistusEnnen Uunin Toimittamista Huoltoliikkeeseen Ympäristön HuomioiminenImportant Safety Measures Table of ContentsIntroduction Preparing the Microwave Oven KEY to the Microwave OVEN’S PartsOperating the Microwave Oven Cooking Functions Child Safety LockTips for Food Preparation General information on cooking Using Utensils When Preparing FoodMicrowave power Important safety measures when preparing foodEnvironmental Tips CleaningGuarantee Terms Before Going to a Repair CentreFeuergefahr InhaltsverzeichnisEinleitung Wichtige SicherheitsmassnahmenVorbereitung DES Mikrowellenherds BeschreibungBedienung DES Mikrowellenherds Kindersicherung GarfunktionenAllgemeine Informationen zur Zubereitung Tipps FÜR DIE EssenszubereitungZubereitungszeit Leistung der MikrowelleGarantiebedingungen ReinigungBevor SIE DAS Gerät ZUM Kundendienst BRIN- GEN UmwelttippsNiebezpieczeƒstwo po˝aru Spis tresciOBS¸UGA Kuchenki Mikrofalowej Przygotowanie Kuchenki MikrofalowejFunkcje Gotowania Moc mikrofal Czas gotowaniaInformacje ogólne dotyczàce gotowania Czyszczenie Korzystanie Z NACZY¡ Podczas PRZYGOTOWA- NIA JedzeniaWa˝ne Wskazówki Dotyczñce Ochrony Rodowiska Zanim Pójdziesz do Punktu SerwisowegoWarunki Gwarancji

753-084 specifications

Melissa 753-084 is a cutting-edge technology designed to streamline various processes across multiple industries. This advanced system leverages state-of-the-art features that enhance efficiency, accuracy, and overall productivity.

At its core, Melissa 753-084 is powered by an intelligent algorithm that facilitates real-time data analysis. This capability allows businesses to make informed decisions quickly, thereby improving operational workflows. The system's ability to integrate seamlessly with existing software solutions is a significant advantage, as it minimizes disruption during implementation and maximizes the value derived from current assets.

One of the standout features of Melissa 753-084 is its user-friendly interface. Designed with the end-user in mind, the interface enables easy navigation and robust functionality, making it accessible for individuals at all skill levels. The comprehensive dashboard provides users with vital metrics and analytics at a glance, promoting transparency in operations.

The incorporation of artificial intelligence and machine learning technologies is another critical characteristic of Melissa 753-084. These features enable predictive analytics, allowing organizations to forecast trends and potential challenges. This proactive approach mitigates risks and allows companies to strategize effectively.

Melissa 753-084 also emphasizes data security, employing advanced encryption protocols to safeguard sensitive information. With increasing concerns over data breaches, this focus on protection instills confidence in users and clients alike.

Furthermore, the adaptability of Melissa 753-084 makes it suitable for various sectors, including finance, healthcare, and logistics. Each industry can customize the system to meet its specific needs, thereby ensuring a tailored experience.

Collaboration tools integrated within Melissa 753-084 promote teamwork and communication among users, both locally and remotely. This feature is particularly beneficial in our increasingly distributed work environments, fostering a sense of connectivity regardless of location.

In conclusion, Melissa 753-084 represents a significant advancement in technology, combining intelligent data analysis, user-friendly design, and robust security measures. Its versatility across different industries, coupled with features that enhance collaboration and efficiency, solidifies its position as a leader in innovative solutions. As businesses continue to navigate the complexities of modern operations, embracing such technologies will undoubtedly prove invaluable in achieving sustainable success.