Melissa 645-063 manual

645-063/083 Introduktion SäkerhetsföreskrifterPlacering av vattenkokaren Sladd, stickpropp och eluttagInnan Vattenkokaren Används Första Gången Använda VattenkokarenKalkfilter RengöringGarantivillkor Information OM Kassering AV DEN HÄR ProduktenImportör Sikkerhedsforanstaltninger Placering af elkedlenLedning, stik og stikkontakt OversigtFØR Første Anvendelse Brug AF ElkedlenRengøring AfkalkningGarantibestemmelser Oplysninger OM Bortskaffelse AF Dette ProduktImportør Innledning SikkerhetsreglerPlassering av vannkokeren Leding, støpsel og stikkontaktFØR DU TAR Apparatet I Bruk Første Gang Bruke VannkokerenRengjøring AvkalkingGarantibestemmelser Turvaohjeet JohdantoSelitykset Ennen Ensimmäistä Käyttöä Vedenkeittimen KäyttäminenKalkkisuodatin PuhdistusTakuuehdot Ietoja Tuotteen Hävittämisestä JA KierrätyksestäMaahantuoja Introduction Safety MeasuresKEY Cleaning Using the KettlePrior to First USE Limescale FilterInformation on Disposal of this Product Guarantee TermsImporter Einleitung SicherheitshinweiseNormaler Gebrauch des Wasserkochers Aufstellen des WasserkochersProduktbeschreibung VOR DEM Erstmaligen GebrauchGebrauch DES Wasserkochers ReinigungEntkalken Informationen Über DIE ENTSOR- Gung Dieses ProduktsGarantiebedingungen ImporteurWST¢P Zasady BEZPIECZE¡STWA Normalne korzystanie z czajnikaObjanienie Przed Pierwszym U˚YCIEMKorzystanie Z Czajnika Filtr Zatrzymujñcy KAMIE¡ WapiennyUsuwanie Kamienia Informacje O Utylizacji I Recyklingu Tego ProduktuWarunki Gwarancji Adexi GroupМеры Предосторожности Обычное использование чайникаРазъяснение Перед Первым ИспользованиемИспользование Чайника Фильтр ДЛЯ Задержки ИзвестиОчистка Очистка ОТ НакипиСоветы ПО Охране Окружающей Среды Гарантийные УсловияPage