Melissa 145-017, 645-094, 645-102 manual Wstęp

Page 26

PL

WSTĘP

Aby móc skorzystać z wszystkich funkcji nowego urządzenia, należy najpierw dokładnie zapoznać się z poniższymi wskazówkami. Szczególną uwagę należy zwrócić na zasady bezpieczeństwa. Instrukcję obsługi warto zachować na przyszłość.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE

BEZPIECZEŃSTWA

Prawidłowe użytkowanie urządzenia

Niewłaściwe użytkowanie urządzenia może spowodować obrażenia ciała oraz uszkodzenie urządzenia.

Z urządzenia należy korzystać zgodnie z jego przeznaczeniem. Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia lub szkody wynikające z niewłaściwego użytkowania bądź przechowywania urządzenia (zobacz także część „Warunki gwarancji”).

Urządzenie należy podłączać jedynie do sieci zasilania o napięciu 230 V i częstotliwości 50 Hz.

Nigdy nie należy włączać urządzenia jeżeli w zbiorniku nie ma wody lub w dzbanku na kawę nie ma kawy.

Do zbiornika nie wolno wlewać gorącej ani gotującej się wody. Używać wyłącznie zimnej wody.

Przed przystąpieniem do napełniania wodą należy upewnić się, że urządzenie jest wyłączone.

Poziom wody w zbiorniku nie może przekraczać oznaczenia MAX na wskaźniku poziomu wody.

Nie wolno dotykać elementu grzejnego.

Nie wolno zanurzać urządzenia w wodzie ani innym płynie.

Nie wolno zostawiać urządzenia bez nadzoru, jeżeli jest włączone oraz należy zachować ostrożność, gdy w pobliżu znajdują się dzieci.

Świeżo zaparzona kawa i wytwarzana przez nią para są bardzo gorące. Należy uważać, aby nie poparzyć siebie lub innych.

Wyłącznie do użytku domowego. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku na wolnym powietrzu ani do użytku w celach komercyjnych.

Umiejscowienie urządzenia

Urządzenie należy zawsze ustawiać z dala od krawędzi blatu kuchennego oraz przedmiotów łatwopalnych, takich jak zasłony, obrusy itp.

Nie wolno zakrywać urządzenia.

Przewód sieciowy nie może zwisać z krawędzi stołu lub blatu. Należy umieszczać go z dala od rozgrzanych przedmiotów i źródeł otwartego ognia.

Przewód, wtyczka i gniazdko zasilania

Należy regularnie sprawdzać, czy przewód i wtyczka są w dobrym stanie. Jeżeli są one uszkodzone lub urządzenie zostało upuszczone albo w jakikolwiek sposób uszkodzone, urządzenia nie wolno używać.

Jeżeli urządzenie lub wtyczka uległy uszkodzeniu, należy je dokładnie skontrolować, a w razie konieczności oddać do naprawy przez autoryzowanego technika. W przeciwnym razie istnieje niebezpieczeństwo porażenia prądem. Nie wolno wykonywać napraw samodzielnie.

Przed czyszczeniem urządzenia należy wyjąć wtyczkę z gniazdka.

Przy wyciąganiu wtyczki z gniazdka nie należy ciągnąć za przewód, lecz trzymać za wtyczkę.

Należy się upewnić, że nie ma możliwości potknięcia się o przewód zasilający albo przedłużacz.

Używanie szklanego dzbanka

Nie wolno stawiać dzbanka na palniku kuchenki lub w piekarniku czy kuchence mikrofalowej.

Nie wolno stawiać gorącego dzbanka na mokrej lub zimnej powierzchni.

Nie należy używać dzbanka, jeśli jest pęknięty, ma obluzowany lub uszkodzony uchwyt albo jeśli jest w jakikolwiek inny sposób uszkodzony.

26

Image 26
Contents Ekspres do kawy z regulatorem czasowym Placering af apparatet IntroduktionSikkerhedsforanstaltninger Ledning, stik og stikkontaktIndstilling AF UR OG Starttidspunkt OversigtFØR Første Anvendelse Betjening AF ApparatetRengøring Brug af timer-funktionBrygning af kaffe AfkalkningSpørgsmål & Svar Oplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette ProduktGarantibestemmelser ImportørSladd, stickkontakt och eluttag SäkerhetsåtgärderPlacering av apparaten Hantera glaskannanInnan Första Användning Ställa in Timer OCH StarttidBeskrivning Använda ApparatenRengöring Använda timerBrygga kaffe AvkalkningFrågor OCH Svar Information OM Kassering OCH Återvinning AV Denna ProduktGarantivillkor ImportörPlassering av apparatet InnledningSikkerhetsregler Ledning, støpsel og stikkontaktFØR Apparatet TAS I Bruk Første Gang Stille Timeren OG Starte TidenOversikt Over Apparatets Deler Bruk AV ApparatetRengjøring AV Apparatet Bruke timerenLage kaffe AvkalkingGarantibetingelser Spørsmål OG SvarLaitteen sijoittaminen JohdantoTurvallisuustoimenpiteet Johto, pistoke ja pistorasiaAjastimen JA Aloitusajan Asettaminen Merkkien SelityksetEnnen Ensimmäistä Käyttökertaa Laitteen KäyttöPuhdistus Kahvin keittäminenAjastimen käyttäminen KalkinpoistoKysymyksiä JA Vastauksia Tietoja Tuotteen Hävittämisestä JA KierrättämisestäTakuuehdot MaahantuojaPositioning the appliance Safety MeasuresIntroduction Cord, plug and mains socketPrior to First USE Setting the Timer and Start TimeKEY Operating the ApplianceBrewing coffee Using the timerCleaning DescalingInformation on Disposal and Recycling of this Product Guarantee TermsQuestions and Answers ImporterAufstellen des Geräts EinleitungSicherheitshinweise Kabel, Stecker und SteckdoseVOR DEM Erstmaligen Gebrauch Einstellen DES Timers UND DER StartzeitProduktbeschreibung Einstellen der UhrKaffee brühen Gebrauch des TimersBedienung DES Geräts ReinigungImporteur GarantiebedingungenFragen UND Antworten Wstęp Główne Elementy Obsługa Urządzenia Usuwanie Kamienia Importer