Rival GC8250-I manual Entretien DU Distributeur DE Glace a L’ITALIENNE, Conseils Pratiques

Page 17

GC8250-I/GC8250I04M1.qxd 6/16/04 11:28 Page 30

verser un peu. N’arrêtez pas le fonctionnement si vous aimez la glace plus ferme. Vos préférences dicteront le laps de temps à prévoir pour l'affermir.

5.Enfoncez le bouton de distribution sans le relâcher pour servir.

6.Placez un essuie-tout sous le bouton de service pour absorber le résidu de crème glacée qui pourrait fondre.

Une glace à l’italienne ou un sorbet?

Une glace à l’italienne

1. Suivez les instructions ci-dessus et utilisez les recettes fournies.

Un sorbet

REMARQUE : N’utilisez pas de recettes classiques pour sorbet, vous risqueriez d’endommager l’appareil. Les recettes qui sont fournies dans cette notice d’utilisation conviennent aussi bien pour la glace à l’italienne que pour les sorbets.

1.Pour utiliser les recettes fournies, suivez les étapes 1 à 5 de la section intitulée «Préparation de la glace à l’italienne».

2.Enlevez le couvercle transparent avec le moteur, l’ensemble de la palette et la vis sans fin.

3.À la cuillère, déposez la glace qui adhère à la palette dans un récipient hermétique.

4.Transférez la glace du récipient congeleur dans le récipient puis mettez ce récipient hermétiquement fermé au congélateur, pendant 2 à 4 heures.

ENTRETIEN DU DISTRIBUTEUR DE

GLACE A L’ITALIENNE

1.Passez un linge humide sur le boîtier du moteur. N’immergez jamais le bloc-moteur, la fiche ou le cordon dans l'eau ou tout autre liquide.

2.Lavez les couvercles, la palette, la vis sans fin et l’embase d’appui à l’eau savonneuse chaude. Vous pouvez également les laver au lave- vaisselle.

3.Lavez le récipient congeleur à l’eau savonneuse chaude. Ne lavez JAMAIS le récipient congeleur ou le joint de caoutchouc à la machine. Ils ne sont PAS lavables au lave-vaisselle.

4.Essuyez parfaitement chacune des pièces.

REMARQUE: Servez-vous de la brosse fournie pour nettoyer les endroits d’accès difficile – le tube du couvercle du récipient, par exemple.

30

CONSEILS PRATIQUES

Recettes :

Des recettes spéciales et appropriées sont fournies dans la notice d’utilisation. Veuillez vous y référer.

N’employez pas de recettes pour sorbetière ; elles abîmeraient l’appareil. Cette catégorie comprend les recettes avec des noix, des pépites de chocolat, des morceaux de fruits ou tous autres morceaux solides.

La plupart des recettes précisent que le mélange doit être précuit. Quand c’est le cas, préparez la recette au moins 24 heures à l’avance ; elle aura ainsi le temps de refroidir complètement et vous obtiendrez les meilleurs résultats possibles.

Lorsque des oeufs entrent dans la composition d’une recette, il est indispensable de chauffer ou de cuire la préparation.

La crème glacée doit être placée dans des récipients hermétiques.

Le volume de la crème glacée augmente au cours de la préparation. Ne remplissez pas le distributeur de glace jusqu’au bord supérieur.

Assemblage :

Vérifiez l’intérieur du récipient congeleur avant l’assemblage, pour vous assurer qu’il ne s’y soit pas formé de glace. Enlevez la glace, s’il y a lieu, afin de pouvoir convenablement assembler l’appareil.

Ne faites jamais fonctionner le distributeur de glace sans que le joint de caoutchouc ne soit proprement en place.

Assurez-vous que le couvercle transparent et l’embase d’appui soient impeccablement alignés.

Nettoyage :

La brosse fournie se révèle très pratique pour nettoyer les endroits d’accès difficile. Utilisez-la pour simplifier le nettoyage.

Passez simplement un linge humide sur le boîtier du moteur pour le nettoyer après chaque utilisation.

Afin de nettoyer le distributeur de glace, il est impératif de le démonter.

RÉSOLUTION DE PROBLÈMES

La crème glacée ne garde pas sa forme :

Avez-vous suivi scrupuleusement les instructions de la recette ?

Avez-vous utilisé les ingrédients conseillés ?

Avez-vous réfrigéré la préparation assez longtemps ?

Aviez-vous préalablement congelé le récipient pendant 24 heures ?

31

Image 17
Contents 825 85 85 GC8250-I/GC8250I04M1.qxd 6/16/04 1128Retain these instructions for future reference Important SafeguardsMains Connection Safe PositioningKnow Your Soft Serve ICE Cream Maker Fitting of a Plug for U.K. and Ireland onlyBefore Use ServicingAssembling the Soft Server HOW to USE Your Soft Serve ICE Cream MakerFreezing your Canister Soft Serve or Hard Ice Cream? Using the Soft ServerHOW to Clean Your Soft Serve ICE Cream Maker Troubleshooting Helpful Hints CleaningRecipes Helpful Hints RecipesMarmalade Soft Serve ICE Cream Strawberry Crème Fraîche Soft Serve ICE-CREAMLemon Soft Serve ICE-CREAM For UK only Customer Service Helpline 0800 052 Rival 2 Year GuaranteeBanoffee Coffee Soft Serve ICE CreamLernen SIE Ihre „SOFT Serve Eiscrememaschine Kennen Wichtige SicherheitsmassnahmenHauptanschlüsse Sichere AufstellungZusammensetzen DES „SOFT Server Anwendung DER EiscrememaschineVor Inbetriebnahme Einfrieren des BehältersPraktische Tipps Reinigung Ihrer EiscrememaschineRezepte Softeis oder Kompakteis Herstellung von SofteisEiscreme rinnt aus dem Gerät ReinigungFehlerbehebung Eiscreme behält die Form nicht bei Weiches ERDBEER-CRÈME-FRAICHE-EIS Weiches KaffeeeisWeiches Zitroneneis Weiches OrangenmarmeladeeisWeiches Vanilleeis ERDBEER-VANILLE-JOGHURTWeiches Himbeereis Préparation EN VUE DE L’UTILISATION Gardez CES InstructionsCongélation du récipient congeleur Mode D’EMPLOI DU Distributeur DE Glace À L’ITALIENNEAssemblage du distributeur de glace Préparation de la glace à l’italienneConseils Pratiques Résolution DE ProblèmesEntretien DU Distributeur DE Glace a L’ITALIENNE De la glace sécoule de lappareil RecettesCrème Glacée AU Cafe Crème Glacée À LA Fraise & Crème FraîcheYaourt VANILLE/FRAISE Crème Glacée À LA MarmeladeCrème Glacée À LA Framboise Crème Glacée À LA VanilleGC8250-I/GC8250I04M1.qxd 6/16/04 1128

GC8250-I specifications

The Rival GC8250-I is a highly regarded kitchen appliance that stands out for its innovative features and advanced technologies, making it a valuable addition to any culinary space. This versatile gadget is particularly noted for its ability to streamline cooking processes, ensuring that meals are prepared efficiently without compromising on flavor or quality.

One of the main features of the Rival GC8250-I is its dual cooking function. This appliance offers both grilling and griddling options, providing users with the flexibility to create a wide variety of dishes. The non-stick cooking surface is designed for easy meal preparation and quick cleanup, making it a favorite among busy individuals and families. With a generous cooking area, the Rival GC8250-I allows users to prepare multiple servings simultaneously, perfect for gatherings or family meals.

The design of the Rival GC8250-I is both functional and aesthetically pleasing. Its compact form factor means it can be easily stored in small kitchens or apartments, yet it does not compromise on performance. The appliance is equipped with a temperature control feature, allowing users to customize cooking temperatures according to their specific culinary needs. This precision ensures that meats are seared to perfection, and vegetables are grilled to retain their natural flavor and nutrients.

One notable technology integrated into the Rival GC8250-I is the advanced heat distribution system. This feature ensures that heat is evenly distributed across the cooking surface, preventing hot spots that can lead to uneven cooking. As a result, users can expect consistent results every time they use the appliance.

Another characteristic that enhances the Rival GC8250-I's appeal is its user-friendly operation. The simple interface, combined with clear indicator lights, makes it easy for both seasoned chefs and novice cooks to navigate. Additionally, the appliance's durability and robust construction ensure that it can withstand frequent use, providing excellent value for its users.

In summary, the Rival GC8250-I is a dynamic kitchen appliance that combines versatility, advanced technology, and user-friendly features. With its dual cooking functions, precise temperature control, and efficient heat distribution, it is an ideal tool for anyone looking to elevate their cooking experience. Whether grilling, griddling, or preparing a variety of meals, the Rival GC8250-I is designed to deliver exceptional results, making it a compelling choice for kitchen enthusiasts.