Oster 109478 user manual Table of contents

Page 4

iii

35

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . garantie la par prévu Service

35

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ans deux de limitée Garantie

34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TMGo-N-Blend Verre

34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Accessoire

32

. . . . . . . . . . chapelure) et (noix Nuts/Crumbs Programme

31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . crêpes) à (pâte Batter Programme

29

. . . . . . . . . . bébés) pour (aliments Food Baby Programme

27

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (soupe) Soup Programme

25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (salsa) Salsa Programme

22

. . . . . . . . . . . . . . onctueux) (frappé Smoothie Programme

21

. . . . . . . . . poudre) en (boisson Drink Powder Programme

20

. . . . . . . . . . . . . . . . . fouetté) (lait Shake Milk Programme

18

. . . . . . . . . . . frappée) (boisson Drink Frozen Programme

18

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Recettes

16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aliments des Tableau

15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . d’ingrédients Quantités

15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . chauds Aliments

14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mesure-bouchon du Utilisation

14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liquides

14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pratiques Conseils

13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Réparations

13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rangement

12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . couteau du Vérification

12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nettoyage

12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l’appareil à apporter à Soins

11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l’utilisation Après

10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (impulsions) «Pulse» Touche

8

. . . . . . . . . . . . . . (haut) «High» et (bas) «Low» Touches

8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MANUELLE Utilisation

5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUTOMATIQUES Programmes

4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Assemblage

4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l’appareil de d’emploi Mode

2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . l’appareil avec vous-Familiarisez

1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bienvenue

 

matières des Table

 

 

 

Table of contents

Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Learning About Your Product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Using Your Product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Assembly

.4

Using the AUTOMATIC Programs

.5

Using MANUALLY

.8

Using the Low and High Buttons

.8

Using the Pulse Button

10

After Use

11

Caring for Your Product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Checking the Triple Blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Servicing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Blending Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Liquids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Using the Feeder Cap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Hot Foods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Ingredients Quantity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Foods Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Recipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Frozen Drinks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Milk Shakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Powder Drinks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Smoothies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Salsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Soups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Baby Food . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Batter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Nuts/Crumbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Accessory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Blend-N-GoTMCup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Two-year Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

How to Obtain Warranty Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

iii

Image 4
Contents LED Important Safeguards Power Cord Instructions Table of contents Welcome BienvenueRestante programmée Recettes propres vos ou d’emploiLearning About Your Product Skirt Designed with a wide base for stabilityControl Panel ’allure Manuellement réduire Pour ralentissement LOW ToucheAssembly Polycarbonate Jar Models Using Your ProductRequise Assembly Glass Jar Models Turn the jar upside down so the small opening is at the topUsing the Automatic Programs Removing the Triple Blades and Sealing RingSuivante page la à suite Antihoraire sens en couteau le tournez maisDe l’indicateur et s’éteindra Pause/Resume Marche en mettra se L’appareil .arrêt’excès à boissons Using Manually Using the Low and High ButtonsTouche la sur appuyez fini, travail Le Prêt nouveau de est l’appareil que alors signaleraPassager arrêt un Using the Pulse Button Les arrêter pour Pulse touche la RelâchezCleaning Polycarbonate Jar Models Press the Power button to turn the product offAfter Use Récipient du paroi laCleaning Glass Jar Models Caring for Your Product’appareil à apporter à Soins Checking the Triple BladesStoring RéparationsServicing Reassemble the blender for storageBlending Tips Using the Feeder CapLiquids Hot Foods ’ingrédients QuantitésIngredients Quantity Foods Chart Basic ingredients processing chart for professional resultsObtenue Quantité Réglage Setting Frozen Drinks Frozen MargaritaStrawberry Daiquiri MudslingerPiña Colada Beach BallFrozen Sunshine Verres 5 DonneMilk Shakes Strawberry ShakeChoco-Peanut Butter Shake Brandy AlexanderPowder Drinks Banana MaltedCoffee Breakfast Cooler Honey-Vanilla BlastSmoothies Cranberry-Orange SmoothieMorning Mocha Smoothie Very Berry SmoothieIced Spiced Chai Tropical Power Punch SmoothieSweet Cherry Smoothie Banana-Berry Blitz Frozen Apple Pie SmoothieCreamy Mint Cookie Smoothie Salsa Beta BlasterGarden Fresh Salsa Sauce de tasses 2 DonneFiery Red Salsa Pineapple-Mango SalsaMakes 3 cups Soups Soupe Soup ProgrammeSalsa Verde Creamy Carrot-Dill SoupCuban Black Bean Soup Cream of Tomato SoupTuscan Bean Soup Baby FoodPeachy Applesauce Chicken-Rice Dinner Green PeasSweet Potatoes Lemon Crepes BatterHoney-Wheat Pancakes Nuts/Crumbs Fruit-Filled PopoverWalnut-Cheddar Ball Chapelure et noix Nuts/Crumbs ProgrammeChocolate Cream Pie Pecan-Crusted ChickenAccessory AccessoireBlend-N-GoCup Go-N-Blend VerreTwo-year Limited Warranty Canada