Guia para mezclar, Limpieza | Black & Decker MX70, MX50 specs

Guia para mezclar

NOTA: Comienze a batir a la velocidad más baja y auméntela gradualmente a medida que sea necesario.

VELOCIDAD

FUNCION

1Para unir harina/ingredientes secos y líquidos a mezclas y masas de galleta; para envolver nueces, chocolatitos y pasas a las masas de galleta.

2Para preparar mezclas líquidas de rolls, wafles, panqueques y panes rápidos; para salsas y budines.

3Para cremar azucar y mantequilla; para agregar huevos a las mezclas y a las masas de galletas; para preparar mezclas de pasteles y merengues.

4Para batir huevos enteros, postres congelados; mezclas ligeras.

5Para batir crema, claras de huevo, puré de papas, nabos y calabaza.

LIMPIEZA

1.Antes de limpiar la batidora, mueva el control de velocidad a la posición “OFF” y desconecte el cable. Extraiga las aspas y la espátula, si ha sido utilizada.

2.Lave las aspas y la espátula en agua caliente y detergente, o en la máquina lavaplatos.

3.La batidora y el cable se pueden limpiar con un paño húmedo. No sumerja la batidora en agua. Cuando hayan manchas difíciles de sacar, utilice un paño humedecido con agua y detergente. Evite el uso de limpiadores abrasivos.

COMO GUARDAR LA BATIDORA

1.Para una larga duración, no jale el cable; enróllelo flojamente y sujételo. No lo enrolle alrededor de la batidora.

2.Guarde las aspas y la espátula en su empaque original o en una gaveta.

¿SERVICIO O REPARACIONES?

El servicio, en caso de ser necesario, debe realizarse por cualquiera de los centros de servicio autorizado Black & Decker. Al final de este manual encontrará una lista comple- ta de estos centros, o si lo desea, puede encontrarlos en la Sección Amarilla, bajo “Artículos para el Hogar, Refacciones y Reparación de”, o llame al número “800” apropi- ado indicado en la portada de este manual. Si envía la cafetera, utilice el empaque origi- nal con materiales de protección suficientes para evitar daños. Incluya una nota descri- biendo el problema a nuestro centro de servicio y asegúrese de proporcionar su direc- ción para que se le devuelva la cafetera. Le recomendamos también que asegure el paquete por su propia protección.

UN AÑO COMPLETO DE GARANTÍA

Household Products, Inc. garantiza este producto contra cualquier defecto originado por fallas en los materiales o en la mano de obra por un período de un año a partir de la fecha original de compra. Esta garantía no incluye daños al producto ocasionados por accidentes, mal uso o reparaciones por talleres no autorizadas por Black & Decker. Si el producto resulta con defectos dentro del período de garantía lo repararemos o reem- plazaremos de ser necesario, sin cargo alguno. Para que esta garantía sea válida debe presentar el producto con su recibo de compra y/o la tarjeta de registro correspondi- ente. Esta garantía le otorga derechos específicos, y usted podría tener otros que

Cover

MX50, MX70 specifications

Black & Decker has long been a trusted name in household appliances, and their MX70 and MX50 hand mixers continue this legacy with innovative features and reliable performance. These devices are designed for home cooks looking to simplify their meal preparation while ensuring professional quality results.

The Black & Decker MX70 is a powerful 250-watt hand mixer, making it suitable for a wide variety of mixing tasks. Its sleek design and ergonomic handle provide a comfortable grip for extended mixing sessions. One of its standout features is the six-speed settings, allowing users to adjust the mixing intensity according to their specific needs. This flexibility makes it easy to blend, whip, and beat ingredients to perfection.

Another highlight of the MX70 is its turbo boost function, which delivers an extra burst of power whenever needed, ensuring that even the toughest ingredients, such as thick doughs or batter, are mixed effortlessly. The mixer also comes with a set of stainless steel beaters that not only enhance durability but also facilitate easy cleaning and maintenance.

On the other hand, the Black & Decker MX50 offers a slightly more compact option without compromising performance. It features a robust 200-watt motor and still includes five-speed settings, catering to various mixing tasks. The MX50 is perfect for those who require a more space-efficient tool for their kitchen, and it also boasts an easy-to-clean design, making the post-cooking cleanup hassle-free.

Both mixers come equipped with the brand's signature beater eject knob for a quick release, allowing users to change attachments or clean up with minimal effort. Additionally, their lightweight design makes them easy to maneuver, reducing fatigue during longer mixing activities.

Built with practicality in mind, the MX70 and MX50 both feature a built-in cord wrap for tidy storage, ensuring that your kitchen remains organized. The unique design of the mixers, combined with their powerful engines, meets the needs of today's home cooks who seek both efficiency and convenience.

In conclusion, whether you opt for the powerful Black & Decker MX70 or the compact MX50, you are investing in quality and performance that can handle everyday mixing tasks with ease. Each model embodies a perfect blend of technology and usability, making cooking and baking a delightful experience.