Black & Decker JC100 manual ÕæªdG êQÉN ¢VGôZCG »a RÉ¡édG ΩóîàùJ Éd

Page 17

òNCÉe øY ¢ùHÉ≤dG π°üØd AÉHô¡µdG ∂∏°S ó°T É≤∏k£e ∫hÉëJ Éd

øY Gó«©Hk AÉHô¡µdG ∂∏°S ™°Vh ≈∏Y ¢UôMGh .AÉHô¡µdG

 

.IOÉëdG ±GƒëdGh âjõdGh IQGôëdG

 

»a hCG É¡æe Üô≤dÉH hCG IQGôëdG QOÉ°üe ¥ƒa RÉ¡édG ™°Vh ÖæéJ

.øNÉ°S ¿ôa

 

.∫õæªdG êQÉN ¢VGôZCG »a RÉ¡édG Ωóîà°ùJ Éd

.¿ÉàaÉL ∑Gójh RÉ¡édG 𫨰ûJ ≈∏Y ¢UôMG

QƒØdG ≈∏Y ºb ,ΩGóîà°SÉdG AÉæKCG AÉHô¡µdG ∂∏°S ∞∏J ádÉM »a

AÉHô¡µdG ∂∏°S ¢ùª∏J Éd .AÉHô¡µdG Qó°üe øY RÉ¡édG π°üØH

 

.AÉHô¡µdG Qó°üe øY ¬∏°üa πÑb

 

¬eGóîà°SG ΩóY ádÉM »a AÉHô¡µdG Qó°üe øY RÉ¡édG π°üaG

.∞«¶æàdG πÑbh É¡dGóÑà°SG hCG AGõLCÉdG Ö«côJ πÑbh

 

âbDƒªdG πFÉ°Sh ᣰSGƒH 𫨰ûà∏d ºª°üe ô«Z RÉ¡édG Gòg

.π°üØæªdG ó©HoøY ºµëàdG Ωɶf hCG »LQÉîdG

 

øjôNBÉdG áeÉ∏°S

äGQó≤dG hhP ¢UÉî°TCÉdG ¬eóîà°ù«d ºª°üe ô«Z RÉ¡édG Gòg

IôÑîdGh áæjóàªdG á«∏≤©dGh á«°ùëdGh á«ægòdGh ájó°ùédG

 

πX »a ÉdEG (∫ÉØWCÉdG ∂dP »a ɪH) ø«à∏«∏≤dG áaô©ªdGh

 

ΩGóîà°SÉH á≤∏©àªdG äɪ«∏©àdG º¡FÉ£YEG hCG º¡«∏Y ±Gô°TEÉdG

 

.º¡àeÉ∏°S øY ∫hDƒ°ùªdG ¢üî°ûdG πÑb øe RÉ¡édG

 

.RÉ¡édÉH º¡ãÑY ΩóY ¿Éª°†d ∫ÉØWCÉdG ≈∏Y ±Gô°TEÉdG Ωõ∏j

√òg ≈∏Y ™∏£e ô«Z ¢üî°T …GChCG ∫ÉØWCÉ∏d ìɪ°ùdG ΩóY Öéj

.RÉ¡édG ΩGóîà°SÉH äGOÉ°TQEÉdG

 

á≤£æe øe ÜGôàbÉdG äÉfGƒ«ëdGh ∫ÉØWCÉ∏d ìɪ°ùdG ΩóY Öéj

.AÉHô¡µdG ∂∏°S hCG RÉ¡édG ¢ùªd hCG πª©dG

 

RÉ¡édG ΩGóîà°SG ádÉM »a QòëdGh ≥«bódG ±Gô°TEÉdG Ωõ∏j

.∫ÉØWCÉdG øe Üô≤dÉH

 

Arabic

ΩGóîà°SÉdG ¢VôZ

»a í°Vƒe ƒg ɪd É≤kah AɪdG »∏¨d ᪪°üe ôµjO ófBG ∑É∏H ájÉ∏Z

.iôNCG ¢VGôZCG ájCG »a RÉ¡édG Gòg Ωóîà°ùJ Éd .π«dódG Gòg

.§≤a »dõæªdG ΩGóîà°SÉ∏d ºª°üe RÉ¡édG Gòg

ôjòëàdG RƒeQ

:π«dódG Gòg »a á«dÉàdG RƒeôdG ΩGóîà°SG ºàj

»a èàæªdG ∞∏J hCG á«°üî°T áHÉ°UEÉd ¢Vô©àdG IQƒ£N ≈dEG ô«°ûj

.π«dódG Gòg »a IOQGƒdG äGOÉ°TQEÉdÉH ΩGõàdÉdG ΩóY ádÉM

.á«FÉHô¡c áeó°üd ¢Vô©àdG IQƒ£N ≈dEG ô«°ûj

᪡e á«FÉbh äGAGôLEG

IÉYGôe ɪFGOk ø«©àj ,á«FÉHô¡µdG Iõ¡LCÉdG ΩGóîà°SG óæY :ôjòëJ hCG ≥jôM ܃°ûf äÉdɪàMG øe óë∏d ;á«°SÉ°SCÉdG áeÉ∏°ùdG äÉWÉ«àMG »a ɪH ,á«°üî°T áHÉ°UEG hCG á«FÉHô¡c áeó°üd ¢UÉî°TCÉdG ¢Vô©J :»∏j Ée ∂dP

ΩGóîà°SG πÑb ájÉæ©H πeɵdÉH π«dódG Gòg IAGôb »¨Ñæj

 

.RÉ¡édG

 

ájCG ΩGóîà°SGh ,π«dódG Gòg »a í°Vƒe ΩGóîà°SÉdG øe ¢Vô¨dG

Gòg ΩGóîà°SÉH á«∏ªY ájCG ò«ØæJ hCG á≤aôe IóMh hCG ájƒfÉK IóMh

 

π«dO »a É¡H ≈°UƒªdG äÉeGóîà°SÉdG ∂∏J ô«Z RÉ¡édG

 

.á«°üî°ûdG äÉHÉ°UEÉ∏d ¢Vô©àdG »a ÖÑ°ùàj Gòg äGOÉ°TQEÉdG

 

k

.É∏Ñ≤à°ùe ¬«dEG ´ƒLô∏d π«dódG Gò¡H ®ÉØàMÉdG ≈Lôj

RÉ¡édG ΩGóîà°SG

É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG øµªj »àdG AGõLCÉdG IQGôM áLQO ™ØJôJ ¿CG øµªj

.RÉ¡édG 𫨰ûJ AÉæKCG

 

.áæNÉ°ùdG AGõLCÉdG ¢ùª∏J Éd

.RÉ¡édG ΩGóîà°SG óæY ¢UôëdGh QòëdG »NƒJ ɪFGOk »¨Ñæj

-71-

Image 17
Contents Concealed Coil Kettle Important Safeguards Parts Identification Using your appliance Important safeguardsSafety of others Intended useAfter use Electrical safetyInspection and repairs Extension cables & Class l productPouring boiled water Cleaning and maintenanceUse Black & Decker Home Appliance 2 Year Warranty ~v≤îU ±BU¸· §NX ¢MNU bÁ d«v Îd¥b M~UÂ≥ t∞∂±DU ¸Ë‘ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﻮﺤﻧ ﺵﻮﺟ ﺏﺁ ﻦﺘﺨﯾﺭ ﻩﻮﺤﻧﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﯼﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻭ ﻥﺩﺮﮐ ﺰﯿﻤﺗ ﻩﻮﺤﻧ ﺕﺍﺮﯿﻤﻌﺗ ﻭ ﯽﻨﯿﺑﺯﺎﺑ ﺱﺎﻠﮐ ﯼﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﻂﺑﺍﺭ ﯼﺎﻫ ﻢﯿﺳﯽﻠﮐ ﯼﺎﻤﻧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺭﺎﺑ ﻦﯿﻟﻭﺍ ﺯﺍ ﺶﯿﭘﻢﻬﻣ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﯼﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﻑﺮﺼﻣ ﺩﺭﻮﻣﻥﺍﺮﮕﯾﺩ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯼﺎﻫ ﺶﺨﺑ ﯽﺋﺎﺳﺎﻨﺷ Ob≥œ u¥q¢ Uπ± îb±U‹ Ë ßdË¥f ±d«Øe ¥U Ë œØd b≤« Kp ßdË¥f MLUzOb≤ îU¸ÃÖdœœ dœÈ≠ Åb±U‹ ¥U Ë dJv∑J∞« u„ ßuÈ, ¬¢g dË Black & Decker …§Ne Os∑ßM …Lb∞ U±q LUÊÍàa πÑb OôÑJ ≈àM äÉjƒàëªdGh RÉ¡édG ∑ôJG ôjòëJ ÁjÉ∏¨dGRÉ¡édG π«¨ûJ ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG øµªj ádÉM ájCGh ÁÄØdG äÉéàæeh »aÉVEÉdG π«UƒàdG äÉ∏HÉcRÉ¡édG øe ∞«∏¨àdG OGƒe áaÉc ádGREÉH ºb √ÉfOCG íVƒe ƒg ɪc ájÉ∏¨dG áÄÑJ »a ôØJΠüØæªdG óHoøY ºµëàdG Ωɶf hCG »LQÉîdG ÕæªdG êQÉN ¢VGôZCG »a RÉ¡édG ΩóîàùJ Éd¡àeÉ∏S øY hDƒùªdG ¢üîûdG πÑb øe RÉ¡édG AÉHô¡µdG ∂∏S hCG RÉ¡édG ¢ùªd hCG πªdGAɪdG iƒàùe IòaÉf ßUîMWUÎßD√ ¥ö±f Ë√ …LMCb∞« W≠U u‚≠ v∞b∑¥ ºKp∞« ¢bŸ ô ¥Kw ±U OUU‹∑«ô cÁ≥ Ë¢ALq ªU’« ÅUW≈ Ë√Ë/ JNdUzOW¥bÍ∞∂« d±e∞« Date of Purchase Ad«¡∞« ¢U¸¥a Warranty Registration Card

JC100 specifications

The Black & Decker JC100 is a versatile and efficient electric jigsaw that combines power with precision, making it an essential tool for both DIY enthusiasts and professional craftsmen alike. This model is designed to simplify intricate cutting tasks while delivering exceptional performance and user comfort.

One of the standout features of the JC100 is its 4.0-amp motor. This powerful engine ensures that users can handle a variety of materials, including wood, metal, and plastic, with ease. The motor provides the necessary strength to tackle tough cuts and stubborn materials, making this jigsaw a reliable choice for demanding projects.

The JC100 boasts a versatile orbital action system with multiple settings. This feature allows users to adjust the stroke pattern to fit the specific requirements of the material being cut. The orbital action enhances cutting speed and improves control, enabling users to execute both straight and curved cuts with precision. The adjustable speed control provides further customization, allowing users to select the ideal speed for each application, ensuring clean and accurate cuts.

Safety is also a significant consideration in the design of the Black & Decker JC100. The tool includes a built-in blade guard that helps protect users from accidental blade exposure. Additionally, a sturdy base ensures stability during use, minimizing the risk of slips or misalignments that can occur during cutting. The lightweight design of the jigsaw contributes to ease of handling, reducing fatigue during prolonged use.

Another notable characteristic is the tool-free blade change mechanism. This feature allows users to swiftly and efficiently replace blades without the need for additional tools, enhancing productivity and convenience. The JC100 is compatible with a wide range of jigsaw blades, giving users the flexibility to choose the best option for their specific project.

The ergonomic design of the handle ensures a comfortable grip, reducing strain on the hands during extended use. This thoughtful design allows for precise control, resulting in cleaner cuts and a better overall user experience.

In summary, the Black & Decker JC100 is an excellent choice for those seeking a powerful, easy-to-use jigsaw suitable for various cutting tasks. With its robust motor, adjustable orbital action, ergonomic design, and tool-free blade change feature, it stands out as a reliable tool for achieving professional-quality results. Whether for hobbies or professional applications, the JC100 promises to deliver both performance and convenience.