Black & Decker JE2060 manual Cuidado y limpieza, Consejos Para Extraer Jugo, Limpieza del aparato

Page 7

3. Sujete el recipiente para la pulpa y deslice hasta quedar firme (G).

G

4. Inserte el alimentador a través del conducto de los alimentos en la bandeja (M).

Nota: Utilice la bandeja de alimentos para sostener frutas pequeñas como bayas, uvas, pedazos de fruta o vegetales mixtos,

M

a medida los procesa a través del conducto de los alimentos.

H

J

OFF

 

LOW

 

HI

K

4.Coloque la tapa sobre el separador de pulpa con el alimentador en su lugar (H).

5.Para ajustar las aldabas de cierre, presione la tapa, acomode las guías superiores de las aldabas adentro de las ranuras a los costados de la tapa. Presione el inferior de cada aldaba hasta escuchar un clic y enganchar (J).

Importante: El aparato no funciona si las aldabas no están bien cerradas.

6.Coloque el recipiente para el jugo debajo de la boquilla de verter (K).

7.Corte los alimentos de manera que pueda acomodar los pedazos en el conducto.

8.Enchufe el aparato a una toma de corriente alterna. Encienda el aparato, girando el control a la posición de velocidad alta (HIGH) o velocidad baja (LOW).

5. Siga los pasos del 5 al 11 en la sección ENSAMBLAJE Y FUNCIONAMIENTO.

Consejos Para Extraer Jugo

Cuando extraiga el jugo de zanahoria, no llene demasiado el conducto. Introduzca las zanahorias una a la vez y aplique poca presión para alimentarlas.

Los aguacates y las bananas resultan desechos como puré en vez de jugo.

Cuando extraiga el jugo de frutas o vegetales en cantidades grandes, apague y desconecte el aparato, vierta la pulpa del recipiente y limpie el cortador/colador antes de extraer más jugo.

Cuidado y limpieza

El aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, acuda a personal de asistencia calificado.

Limpieza del aparato

Después de cada uso, lave siempre todas las piezas del exractor a fin de aumentar la vida útil del aparato.

9.Coloque los alimentos en el conducto y presione ligeramente con el alimentador.

10.Siempre que el recolector de pulpa esté casi lleno, apague y desconecte el aparato, vierta la pulpa del recipiente y limpie el cortador/colador antes de extraer más jugo.

Advertencia: Los dientes del cortador-colador son de filo agudo. Maneje esta pieza con cuidado.

11.Cuando termine de extraer el jugo, apague y desconecte el aparato de la toma de corriente.

Bandeja de alimentos

1.Siga los pasos del 1 al 3 en la sección ENSAMBLAJE Y FUNCIONAMIENTO.

2.Coloque la tapa sobre el separador de pulpa.

3. Inserte la bandeja de alimentos a través del conducto para alimentos y colóquela sobre la tapa (L).

L

1.Apague y desconecte el aparato de la toma de corriente.

2.Desarme todas las piezas. Consulte la sección Como Desarmar.

3.Lave el alimentador, el conducto de alimentos, la tapa, el cortador/colador, el separador de pulpa, la boquilla de verter, la taza para el jugo y el recipiente para la pulpa en agua tibia jabonada o en la máquina lavaplatos (bandeja superior solamente).

Advertencia: Los dientes del cortador-colador son de filo agudo. Maneje esta pieza con cuidado.

4.Limpie la base con un paño o con una esponja húmeda. Jamás sumerja el aparato en agua.

Nota: Con el tiempo, las piezas pueden cambiar de color (especialmente por la extracción del jugo de zanahoria o de remolacha).

Almacenaje del aparato

Fold the cable into the cord storage compartment on the side of the unit (N).

N

11

12

Image 7
Contents For US residents only Registre su producto por Internet en Models Modelos Modèles JE2050 JE2060 JE2060BL JE2060GYPlease Read and Save this Use and Care Book USA/CanadaPolarized Plug 120V Models Only Important SafeguardsThis appliance is for household use only How to UseHow to Disassemble Product may vary slightly from what is illustratedFood Tray Care and CleaningTo Clean the Unit Juicing TipsInstrucciones Importantes DE Seguridad Conserve Estas InstruccionesComo desarmar Como usarEste aparato es solamente para uso doméstico Bandeja de alimentos Cuidado y limpiezaConsejos Para Extraer Jugo Limpieza del aparatoConserver CES Mesures Importantes Mises EN GardeDémontage UtilisationLe produit peut différer légèrement de celui illustré Rangement de l’appareil Plateau pour aliments Entretien et nettoyageConseils pour l’extraction du jus Nettoyage de l’appareilNeed HELP? Besoin D’AIDE? Imprimé en République populaire de Chine