Black & Decker CTO4600BC manual Poulet Rôti AUX Fines Herbes, Lasagne Sans Tracas

Page 20

POULET RÔTI AUX FINES HERBES

50 ml (¼ de tasse) de persil haché

5 ml (1 c. à thé) d’assaisonnement pour poulet aux fines herbes 3 ml (½ c. à thé) de zeste de citron

3 ml (½ c. à thé) de sel assaisonné

3 ml (½ c. à thé) de poivre noir

3 ml (½ c. à thé) de sel d’ail

30 ml (2 c. à table) d’huile de maïs

1,58 kg (3½ lb) de poulet à rôtir

Dans un petit bol, combiner le persil, l’assaisonnement pour poulet, le zeste de citron, le sel assaisonné, 1 ml (¼ c. à thé) de poivre, 1 ml (¼ c. à thé) de sel d’ail et l’huile. Bien mélanger.

Assaisonner l’intérieur du poulet avec les 1 ml (¼ c. à thé) de poivre et de sel à l’ail restants. Brider pour la cuisson sur la rôtissoire à l’aide d’une ficelle de boucher. Frotter l’extérieur du poulet avec le mélange au citron de façon à le recouvrir uniformément.

Placer le poulet sur lle plat de cuisson/plateau d'égouttage dans le four. Faire cuire (BAKE)le poulet dans le four préchauffé à 190 °C (375 °F) pendant 90 minutes ou jusqu’à ce qu’il soit cuit. (Lorsqu’on perce la poitrine à l’aide d’une fourchette, le jus qui s’en écoule doit être clair, et lorsqu’on vérifie la cuisson du poulet en insérant un thermomètre à viande dans la poitrine, celui-ci doit indiquer 77 °C [170 °F.)

Retirer du four; couvrir d’un papier d’aluminium et laisser reposer au moins 10 minutes avant de servir.

Donne de 4 à 5 portions.

LASAGNE SANS TRACAS

1 l (4 tasses) de pâtes penne cuites, chaudes

500 ml (2 tasses) de fromage mozzarella râpé

500 ml (2 tasses) d’épinards frais hachés, tassés

250 ml (1 tasse) de zucchini râpé grossièrement

375 ml (1½ tasses) de fromage ricotta

50 ml (¼ de tasse) de fromage parmesan râpé

30 ml (2 c. à table) de persil haché

2 grosses gousses d’ail, hachées finement

3 ml (½ c. à thé) de feuilles de basilic séché, écrasées

1 pot (946 ml/32 oz) de sauce pour pâtes aux tomates et basilic

Dans un grand bol, mélanger les pâtes et 250 ml (1 tasse) de fromage mozzarella. Ajouter les autres ingrédients, à l’exception du fromage restant. Remuer pour bien mélanger.

Verser le mélange dans un plat de cuisson de 2,3 litres (2 pintes). Garnir de 250 ml (1 tasse) du fromage mozzarella restant. Couvrir d’un papier d’aluminium antiadhésif.

Faire cuire (BAKE) dans le four préchauffé à 190 °C (375 °F) pendant 30 minutes. Enlever le papier d’aluminium et faire cuire 20 minutes de plus ou jusqu’à ce que la lasagne soit chaude et bouillonnante et que le fromage soit doré.

Retirer du four et laisser reposer au moins 5 minutes avant de servir. Donne environ 8 portions.

SANDWICH OUVERT AU JAMBON ET AU FROMAGE SUISSE

250 ml (1 tasse) de fromage suisse râpé

125 ml (½ tasse) de jambon en dés

50 ml (¼ de tasse) d’oignon vert haché

50 ml (¼ de tasse) de tomates séchées, coupées en dés 30 ml (2 c. à table) de vinaigrette italienne crémeuse

1 pain à sous-marin (environ 23 cm [9 pouces] de long)

Dans un bol, combiner tous les ingrédients, à l’exception du pain à sous-marin. Bien mélanger.

Couper le pain à sous-marin en deux dans le sens de la longueur. Placer le pain sur la grille de lèchefrite dans le plat de cuisson/plateau d'égouttage, le côté coupé vers le haut. Faire griller (BROIL) au four préchauffé à 230 °C (450 °F) pendant 5 minutes ou jusqu’à ce que le pain soit doré, en veillant à placer la grille coulissante dans les rails supérieurs, à abaisser la grille et à laisser la porte du four légèrement entrouverte.

Retirer du four et déposer le mélange à la cuillère uniformément sur les deux moitiés du pain. Remettre au four et faire griller jusqu’à ce que le fromage soit fondu et qu’il commence légèrement à brunir.

Donne de 2 à 4 portions.

FRANÇAIS

38

39

Image 20
Contents Model/ModÈlE CTO4600BC TAMPER-RESISTANT Screw Grounded PlugElectrical Cord How to Use When in USE, Always USE OvenMitts or POT Holders When Touching ANY Outer or InnerSlide Rack Positions BakingHelpful Hints about Your Oven Overview of the FunctionsFood Amount TEMP./TIME Procedure Food Weight Broiling Approximate Procedure AmountPerfect Broil System Cooking TimeCare and Cleaning Broiled Salmon with Orange Ginger Dressing Problem Possible Cause SolutionTuna Melt Easy Cinnamon Raisin Rollups Baked Garlic Cheese GritsBroiled Lamb Chops with Saffron Garlic Sauce Herb Roasted ChickenBroiled Curried Chicken Fingers Unlayered LasagnaWarm HAM and Swiss Open Face Need HELP? Date NUT BarsLarge eggs Importantes Mises EN Garde Panneau DE Commande Fiche Mise À LA TerreCordon Électrique VIS IndesserrableUtilisation Positions DE LA Grille CoulissantePour Commencer Renseignements Utiles À Propos DU FourAperçu DES Fonctions CuissonGrillage Parfait Aliments Quantité TEMP./TEMPS Instructions’emballage Minimal Mode « GARDE-AU-CHAUD » Aliments PoidsConseils Pour LE Grillage « Pour Commencer »Nettoyage DU Four Problème Cause Possible SolutionEntretien et nettoyage Saumon GRILLÉ, Sauce À L’ORANGE ET AU Gingembre Sandwich Fondant AU ThonOignon moyen, coupé en gros morceaux Roulés À LA Cannelle ET AUX Raisins Faciles À Faire 15 ml 1 c. à table de sucreGruau DE Maïs À L’AIL ET AU Fromage Côtelettes D’AGNEAU GRILLÉES, Sauce À L’AIL ET AU SafranSandwich Ouvert AU Jambon ET AU Fromage Suisse Poulet Rôti AUX Fines HerbesLasagne Sans Tracas Lanières DE Poulet AU Cari Grillées Barres AUX Dattes ET AUX NoixBesoin D’AIDE? Copyright 2009 Applica Consumer Products, Inc

CTO4600BC specifications

The Black & Decker CTO4600BC is a versatile kitchen appliance that combines style and functionality, making it a popular choice among home cooks. This compact toaster oven is designed to offer a range of cooking options, enabling users to bake, broil, toast, and warm food with ease.

One of the standout features of the CTO4600BC is its convection technology, which ensures even cooking and browning by utilizing a built-in fan. This innovative feature circulates hot air throughout the oven, significantly reducing cooking times and allowing for better heat distribution. As a result, meals are cooked to perfection, whether it's crispy baked potatoes or evenly toasted bread.

The toaster oven has a generous interior capacity, allowing it to accommodate a variety of dishes, from a whole chicken to multiple slices of bread. This makes it a great addition to any kitchen, especially for those who like to entertain or prepare larger meals. The adjustable temperature control allows for precise cooking, with settings that range from 200°F to 450°F, catering to a variety of cooking methods and recipes.

User convenience is at the forefront of the CTO4600BC's design. The appliance features an easy-to-read digital display, providing clear visibility of the selected functions and cooking time. Additionally, the toaster oven comes with a 60-minute timer with an automatic shut-off feature, offering peace of mind when cooking.

The Black & Decker CTO4600BC is also designed with safety in mind. Its cool-touch exterior helps prevent burns when the oven is in use, making it safe to operate even in busy kitchens. The removable crumb tray ensures easy cleanup, capturing any food particles during cooking, which helps maintain a clean cooking environment.

In terms of energy efficiency, this toaster oven is a smart choice. It consumes less energy than a conventional oven, making it an environmentally friendly option for those looking to reduce their energy consumption.

Overall, the Black & Decker CTO4600BC merges modern technology with practical design, providing users with a reliable and efficient kitchen appliance. Its combination of convection cooking, spacious interior, and user-friendly features makes it an excellent choice for anyone looking to elevate their cooking experience. With this toaster oven, making delicious meals at home is simpler and more enjoyable than ever.