Black & Decker IB10, IB74 Cuando se usan aparatos eléctricos, Deben tomarse Algunas Precauciones

Page 5

EspañolIB10-12, 53-74

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

INSTRUCCIONES

Cuando se usan aparatos eléctricos,

deben tomarse

algunas

precauciones

DE SEGURIDAD

incluyendo las siguientes:

 

 

 

 

 

POR FAVOR LEA TODAS LAS

Siempre coloque la tapa en la licuadora

 

INSTRUCCIONES

 

 

antes de operarla.

 

Para evitar el riesgo de un choque eléctri-

Mantenga las manos y los utensilios fuera de

 

co, no sumerja la base de la licuadora, el

 

la licuadora cuando esté en funcionamiento.

 

cable ni el enchufe en agua o cualquier

Las cuchillas tienen filo; manéjelas con

 

otro líquido.

 

 

 

 

cuidado.

 

 

 

La supervisión de un adulto es necesaria

 

 

 

Evite el contacto con

las partes en

 

cuando cualquier aparato sea usado cerca

 

 

movimiento.

 

 

 

de o por un niño.

 

 

 

 

 

 

Para reducir el riesgo de lesiones perso-

Apague la unidad y desconéctela cuando

 

nales, nunca coloque el ensamble de las

 

no esté en uso, cuando le quite o le ponga

 

 

 

cuchillas en la base sin antes haber ajus-

 

partes o antes de limpiarla .

 

 

 

tado la jarra apropiadamente.

No opere ningún aparato eléctrico si el

 

Cuando mezcle líquidos calientes, retire

 

cable y/o el enchufe han sido dañados. Si

 

 

el tapón de la tapa y mantenga las manos

 

el aparato no funciona o ha sufrido algún

 

 

 

y la cara alejadas de la abertura mientras

 

daño, devuélvalo a un centro de servicio

 

 

 

el motor esté funcionando.

 

autorizado para que lo examinen, reparen

 

 

No desatienda la licuadora mientras esté

 

o ajusten.

 

 

 

 

 

 

funcionando.

 

 

No utilice la licuadora en la intermperie.

 

 

 

Este producto ha sido diseñado SOLA-

El uso de accesorios no recomendados por el

 

MENTE PARA USO DOMÉSTICO y

 

fabricante del aparato incluyendo los jarros

 

 

 

no para uso industrial o comercial.

 

de vidrio, puede ocasionar riesgo de incen-

 

 

 

 

 

 

 

dio, choque eléctrico o lesiones personales.

 

 

7

 

No sujete la unidad por el cable ni tire de

 

 

 

 

1. Base de la

6

 

 

él cuando

desconecte la

licuadora del

 

unidad

 

 

 

tomacorriente.

 

 

2. Base de la jarra

 

1 1/2

 

 

 

5

1 1/4

No permita que el cable cuelgue del

 

3. Ensamble de las

1

 

 

3/4

 

borde de la mesa o del mostrador o que

 

cuchillas

 

1/2

 

entre en contacto con superficies

 

 

 

1/4

 

 

4. Empaque

 

 

 

calientes,

incluyendo

la estufa.

 

5. Jarra

4

 

 

Mantenga la unidad lejos del lavaplatos y

 

3

 

 

 

6. Tapa

 

 

de las superficies calientes.

 

 

 

 

 

 

 

 

Retire la jarra de la licuadora y el ensam-

 

7. Tapón

2

 

 

ble de las cuchillas antes de lavarlas.

 

 

 

 

Utilice la licuadora únicamente para

 

 

1

 

 

preparar alimentos.

 

 

 

 

 

5

Cover

Image 5
Contents IB10-12 Please read all instructions How to Use Blender Jar AssemblyElectrical Cord Polarized PlugFull One-Year Warranty How to Clean Your BlenderBlender Tips Need Help?Incluyendo las siguientes Cuando se usan aparatos eléctricosDeben tomarse Algunas Precauciones Enchufe Polarizado El Cable EléctricoTornillo de Seguridad Ensamble de la Jarra de la Licuadora¿Necesita Ayuda? Consejos y Figura D Tecnicas Para LicuarServicio o Reparaciones Un año completo de garantiaNe pas laisser le mélangeur en marche sans surveillance Lire toutes les directivesNe pas utiliser l’appareil à l’extérieur Fiche Polarisée CordonVis Indesserrable Montage du RécipientConseils Pratiques Service ou RéparationNettoyage Besoin d’Aide?Es una marca registrada de The Black & Decker Corporation 400W 120V~ 60Hz IB54/IB74 series 350W 120V~ 50/60Hz 350W 220V~ 50/60Hz