Black & Decker DLX1050WC, DLX1050BC manual Importantes Mises EN Garde

Page 7

IMPORTANTES MISES EN GARDE

Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales afin de minimiser les risques d’incendie, de secousses électriques ou de blessures, notamment les suivantes.

Lire toutes les directives.

Ne pas toucher aux surfaces chaudes; utiliser les poignées et les boutons.

Afin d’éviter les risques de secousses électriques, ne pas immerger le cordon, la fiche ni l’appareil.

Exercer une étroite surveillance lorsqu’on utilise l’appareil près d’un enfant ou que ce dernier s’en sert.

Débrancher l’appareil avant de le nettoyer et lorsqu’on ne s’en sert pas. Laisser l’appareil refroidir avant d’enlever ou de remettre des accessoires, et avant de nettoyer l’appareil.

Ne pas utiliser un appareil dont la fiche ou le cordon est abîmé, qui présente un problème de fonctionnement ou qui est endommagé. Confier l'examen, la réparation ou le réglage de l'appareil au centre de service autorisé de la région. Ou composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture du présent guide.

L’utilisation d’accessoires non évalués avec l’appareil présente des risques de blessures.

Ne pas utiliser à l’extérieur.

Ne pas laisser pendre le cordon d’une table ou d’un comptoir, ni le laisser entrer en contact avec une surface chaude.

Ne pas placer sur ni près d’une cuisinière au gaz ou à l’électricité chaude, ni dans un four réchauffé.

Laisser le couvercle sur la carafe lorsqu’on s’en sert.

La carafe est conçue pour servir avec l’appareil. Ne jamais s’en servir sur une cuisinière.

Ne pas nettoyer la carafe avec des produits nettoyants abrasifs, de la laine d’acier ni tout autre produit abrasif.

Ne pas déposer la carafe chaude sur une surface froide ou mouillée.

Ne pas se servir de la carafe si le verre en est fêlé ou si la poignée est lâche ou affaiblie.

Utiliser l’appareil uniquement aux fins auxquelles il a été prévu.

On peut se brûler si on enlève le couvercle pendant les cycles d’infusion.

Pour le débrancher, il faut d'abord mettre toutes les commandes en position hors tension (OFF), puis il faut débrancher le cordon de la prise.

CONSERVER CES MESURES.

L'appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.

11

12

Image 7
Contents USA/Canada Models Modèles DLX1050BC DLX1050WCImportant / Important TAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Polarized Plug 120V Models OnlyControl Panel Product may vary slightly from what is illustratedHow to Use Mineral Deposits and Clogging Care and CleaningCleaning Coffee Brewing TipsProblem Possible Cause Solution Power Cord StorageImportant Do not grasp and pull the power plug TroubleshootingImportantes Mises EN Garde Le produit peut différer légèrement de celui illustré Fiche Polarisée Modèles de 120 V seulementVIS Indesserrable CordonPour Commencer UtilisationInfusion DU Café Conseils Relatifs À L’INFUSION DU Café Réglage DE L’HORLOGEInfusion Différée Entretien DE LA Carafe Entretien et nettoyageNettoyage Dépôts DE Minéraux ET BlocageDépannage Problème Cause Possible SolutionNeed HELP? Besoin D’AIDE? 975 W 120 V 60 Hz

DLX1050WC, DLX1050BC specifications

The Black & Decker DLX1050BC and DLX1050WC are stand mixers that bring power, versatility, and convenience to your kitchen. These models are designed to cater to both novice cooks and experienced bakers, ensuring that a wide range of culinary tasks can be accomplished with ease and precision.

One of the standout features of both DLX1050BC and DLX1050WC is their robust motor, which delivers an impressive 350 watts of mixing power. This high-performance motor is capable of handling tough doughs, whipping cream, and mixing batters efficiently, allowing users to create a variety of recipes with minimal effort. The appliance is equipped with a three-speed electronic control, making it easy to adjust the mixing speed according to the texture and consistency required for different types of mixtures.

Another compelling characteristic is the Planetary Mixing Action technology. This innovative approach ensures that the mixing attachments rotate around the bowl's interior, covering every angle and guaranteeing that all ingredients are thoroughly combined. This feature is particularly beneficial when mixing dense doughs or large batches of batter, ensuring consistent results every time.

The DLX1050 also comes with a variety of mixing attachments, including a whisk, dough hook, and flat beater. These attachments are made of durable materials and are designed to tackle various mixing tasks efficiently. The easy-to-use release mechanism allows for quick switching between attachments, streamlining the cooking process.

For added convenience, both models feature a large 4.5-quart stainless steel mixing bowl which provides ample space for mixing ingredients. The bowl is dishwasher-safe, allowing for effortless cleanup after cooking. Additionally, the unit includes a splash guard designed to prevent messes during mixing, ensuring that your kitchen stays clean.

The ergonomic design of the DLX1050BC and DLX1050WC makes it comfortable to use, with a tilt-back head that allows for easy access to the bowl and attachments. Its compact footprint ensures that it can fit comfortably on any countertop, whether you have a large or small kitchen.

In summary, the Black & Decker DLX1050BC and DLX1050WC stand mixers are versatile kitchen appliances that offer power, convenience, and quality performance. With features like a powerful motor, planetary mixing action, various attachments, and user-friendly design, these mixers are an excellent addition to any culinary enthusiast's toolkit, helping to make baking and cooking an enjoyable experience.