Black & Decker FX710 - B5 manual Sécurité d’autrui, Après utilisation, Inspection et réparations

Page 14

FRANÇAIS

Ne jamais laisser l’appareil fonctionner sans surveillance.

Ne jamais intervenir dans le récipient avec les doigts ou un objet lorsque l’appareil est en marche.

Ne retirer le récipient qu’après avoir éteint l’appareil et une fois que les pièces en mouvement sont totalement arrêtées.

Ne pas toucher les lames de coupe.

Garder les vêtements amples et les cheveux longs loin du tube d’alimentation et des pièces en mouvement.

Des précautions doivent être prises lors de la manipulation du côté aiguisé des lames de coupe, lorsque le récipient est vidé ou nettoyé.

Ne pas immerger l’appareil, le cordon d’alimentation ou la prise dans un liquide.

Placez le cordon de manière à ce qu’il ne pende pas au bord du plan de travail et ne puisse pas se prendre accidentellement dans quelque chose ou provoquer un accident.

Attention : assurez-vous que le blender est arrêté avant de le retirer de son socle.

Sécurité d’autrui

Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou ayant un manque d’expérience et de connaissances, à moins qu’elles n’aient été formées et encadrées sur l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité.

Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

Après utilisation

Retirez la fiche de la prise avant de laisser l’appareil sans surveillance et avant de changer, nettoyer ou inspecter un élément de d’appareil.

Lorsqu’il n’est pas utilisé, l’appareil doit être rangé dans un endroit sec. Les enfants ne doivent pas avoir accès aux appareils rangés.

Inspection et réparations

Eteindre l’appareil avant de le nettoyer, de changer les accessoires ou d’approcher les pièces en mouvement lors de son fonctionnement.

Avant l’utilisation, vérifier que l’appareil n’a aucune pièce endommagée ou défectueuse.

Vérifier la présence de pièces cassées, d’interrupteurs endommagés ou toute autre condition qui pourraient affecter son fonctionnement.

Ne pas utiliser l’appareil si une pièce est endommagée ou défectueuse.

Ne pas utiliser l’appareil si la lame est endommagée.

Faites réparer ou remplacer les pièces endommagées ou défectueuses par un réparateur agréé.

Avant l’utilisation, vérifier l’état du cordon d’alimentation pour des signes de dommages, de vieillissement ou d’usure.

Ne pas utiliser l’appareil si le cordon d’alimentation ou la fiche secteur est endommagée ou défectueuse.

Si le cordon d’alimentation ou la fiche secteur est endommagée ou défectueuse, il doit être réparé par un réparateur agréé afin d’éviter tout danger. Ne pas couper le cordon d’alimentation et ne pas tenter de le réparer vous-même.

Ne jamais essayer de retirer ou de remplacer une pièce autre que celles spécifiées dans ce manuel.

Sécurité électrique

Avant son utilisation, vérifiez que la tension électrique correspond à celle indiquée sur l’étiquette signalétique.

14

Image 14
Contents FX710 B5 Parts Identification English Intended use Safety instructionsUsing your appliance After use Safety of othersElectrical safety Inspection and repairsAssembling the food processor Mains plug replacementAssembly Assembling the blenderAssembling the centrifugal juicer Recommendations when food processingFollowing settings are available UseRecommendations when Juicing Recommendations when blendingRecommendations when grinding Technical data Useful adviceMaintenance & cleaning 50/60 HzWarranty Protecting the environmentIdentification des pièces Français Utilisation de votre appareil Utilisation prévueConsignes de sécurité Inspection et réparations Sécurité d’autruiAprès utilisation Sécurité électriqueAssemblage du mixeur Remplacement de la fiche électriqueAssemblage Assemblage du blenderLes réglages suivants sont disponibles Assemblage de la centrifugeuseUtilisation FonctionFonction Types d’aliments Vitesse Temps Fonction Type d’aliments Vitesse TempsDonnées techniques Conseils utilesEntretien et nettoyage Protection de lenvironnement Garantie¿Éª†dG ÔjhóJ IOÉYE’ ≥aôe ôµjO ófBG ∑ÓH ácöT ôaƒJ ΠüØæŸG ªé∏dWww helpU. com ÊhεdE’G bƒŸG ≈∏Y ÉæY áHÉ«f äÉéàæŸG ªL √QhóH ¤ƒàj«VƒdG RÉ¡÷G¿RƒdG ÓÿG πµ«g øe¬cGƒØdG √òg á÷ÉŸ ó«dG «fÉK 40 øY ójõJºL 150 »g áeôت∏d §∏ÿG óæY É¡H íüæj äÉ«UƒJΩÉ£dG Ò†- AÉæKCG É¡H íüæj äÉ«UƒJ Qn nΩÉ£dG Ò†- RÉ¡L ÁYÉùdG ÜQÉ≤Y «cÎdG¿Éª†dG »¨∏j Áæ룟G Ö«côJØjôNB’G áeÓS ¡æe Üô≤dÉH hCG ÕæŸG êQÉN ÓÿG ΩóîàùJ ’ ÁeÓùdG äGOÉTQEG«üîT IóFGõdG áHƒWôdG hCG AéÿgArabic ØûÿG öûr AódG IóMh ¢SÉ«≤dG ≥jôHEGÊõ∏dG «£≤àdG IôØT ºYÉædG öûr ØédG IôØTPage Page Warranty Registration Card

FX710 - B5 specifications

The Black & Decker FX710, often referred to as the B5, stands out in the realm of power tools and home improvement equipment, heralding a remarkable blend of functionality and innovative technology. This versatile device is engineered to cater to both professional tradespeople and DIY enthusiasts, making it an essential addition to any toolkit.

One of the most notable features of the FX710 is its powerful motor, which provides robust performance for a variety of applications. With a high RPM rating, the B5 excels in tasks that demand speed and precision, whether it be drilling, driving screws, or removing stubborn hardware. Its compact design enhances maneuverability, allowing users to work comfortably in tight spaces, a crucial advantage for both indoor and outdoor projects.

The FX710 incorporates advanced grip technology to enhance user comfort and control. The ergonomic handle, designed for reduced vibration and improved grip, ensures that users can work for extended periods without experiencing fatigue. This feature is particularly beneficial during long tasks and contributes to overall safety during operation.

Another essential characteristic of the Black & Decker FX710 is its versatility. It is compatible with a range of attachments and accessories, allowing users to effortlessly switch between different functions. Whether it’s undertaking light-duty projects at home or tackling more complex tasks on a job site, the B5 can adapt to meet various requirements.

In terms of durability, Black & Decker has constructed the FX710 with high-quality materials that can withstand rigorous use. Its robust build ensures longevity and reliability, making it a wise investment for users who require dependable performance over time.

The FX710 is also equipped with safety features that enhance the user experience. The integrated safety lock prevents accidental activation, while the built-in LED light illuminates the working area, ensuring visibility even in dimly lit conditions.

In summary, the Black & Decker FX710 - B5 is a powerful, versatile, and user-friendly tool that meets the demands of both professional and home users. With its ergonomic design, compatibility with various attachments, and emphasis on safety and durability, it is an excellent choice for anyone looking to enhance their toolbox with a reliable and efficient solution for a myriad of tasks. Whether you are drilling into tough materials, driving screws, or needing a dependable power tool for your next big project, the FX710 stands ready to deliver exceptional results.