Hamilton Beach 31511, 31506, 31512, 31508 manual Garantie limitée

Page 24

Garantie limitée

Cette garantie s’applique aux produits achetés aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition.

Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de un (1) an à compter de la date d’achat d’origine. Au cours de cette période, votre seul recours est la réparation ou le remplacement de ce produit ou tout composant s’avérant défectueux, à notre gré, mais vous êtes responsable de tous les coûts liés à l’expédition du produit et le retour d’un produit ou d’un composant dans le cadre de cette garantie. Si le produit ou un composant n’est plus offert, nous le remplacerons par un produit similaire de valeur égale ou supérieure.

Cette garantie ne couvre pas le verre, les filtres, l’usure d’un usage normal, l’utilisation non conforme aux directives imprimées, ou des dommages au produit résultant d’un accident, modification, utilisation abusive ou incorrecte. Cette garantie s’applique seulement à l’acheteur original ou à la personne l’ayant reçu en cadeau. La présentation du reçu de vente d’origine comme preuve d’achat est nécessaire pour faire une réclamation au titre de cette garantie. Cette garantie s’annule si le produit est utilisé autrement que par une famille ou si l’appareil est soumis à toute tension ou forme d’onde différente des caractéristiques nominales précisées sur l’étiquette (par ex. : 120 V ~ 60 Hz).

Nous excluons toutes les réclamations au titre de cette garantie pour les dommages spéciaux, consécutifs et indirects causés par la violation de garantie expresse ou implicite. Toute responsabilité est limitée au prix d’achat. Chaque garantie implicite, y compris toute garantie ou condition de qualité marchande ou d’adéquation à un usage particulier, est exonérée, sauf dans la mesure interdite par la loi, auquel cas la garantie ou condition est limitée à la durée de cette garantie écrite. Cette garantie vous donne des droits légaux précis. Vous pouvez avoir d’autres droits qui varient selon l’endroit où vous habitez. Certaines provinces ne permettent pas les limitations sur les garanties implicites ou les dommages spéciaux ou indirects de telle sorte que les limitations ci-dessus ne s’appliquent peut-être pas à votre cas.

Ne pas retourner cet appareil au magasin lors d’une réclamation au titre de cette garantie. Téléphoner au 1.800.851.8900 aux É.-U. ou au 1.800.267.2826 au Canada ou visiter le site internet www.hamiltonbeach.com aux É.-U. ou www.hamiltonbeach.ca au Canada. Pour un service plus rapide, trouvez le numéro de modèle, le type d’appareil et les numéros de série sur votre appareil.

24

Image 24
Contents Questions? Questions ?Can ¿Preguntas? MEX 01 800 71 16Important Safeguards Before First USE This appliance is intended for household use onlyHigh Rack Position Middle Rack PositionLOW Rack Position How to Toast How to Bake Fire HazardConvection Bake How to Broil Food APPROX. Broil Time Cleaning Oven RackBaking Pan Troubleshooting ProblemProbable Cause Limited Warranty Précautions Importantes Conserver CES Instructions Avant LA Première UtilisationPièces et caractéristiques Pour LES ModèlesPosition Centrale DE Le grillage Avertissement Risque d’incendiePour la cuisson Risque d’incendieCuisson par Cuisson au gril Cuisson au gril suite SI Vous Habitez Dans UNE Région À Haute AltitudeNettoyage Grille du fourPlat de cuisson Dépannage Problème Cause PossiblePage Garantie limitée Salvaguardias Importantes Antes DEL Primer USO Este aparato ha sido diseñado solamente para uso domésticoPartes y Características EN Modelos SelectosPosición Alta DE LA Rejilla Como Tostar Riesgo de FuegoComo Cocinar Advertencia Riesgo de FuegoHorneado por Convección Como Asar Alimento Tiempo DE Asado Aprox Limpieza Rejilla de HornoResolviendo Problemas ProblemaProbable Causa Póliza DE Garantía Marca ModeloDistrito Federal Nuevo LeonJalisco Chihuahua

31508, 31512, 31506, 31511 specifications

The Hamilton Beach lineup, featuring models 31511, 31506, 31512, and 31508, is designed to cater to diverse cooking needs, providing efficiency, versatility, and user-friendly features. These models are particularly popular for their ability to blend modern technology with straightforward functionality, making them ideal for both novice cooks and seasoned chefs.

One of the standout characteristics of these Hamilton Beach models is their use of advanced cooking technologies. The units typically offer multiple cooking functions, such as air frying, baking, roasting, and toasting, which enable users to prepare a wide range of meals with ease. The versatility of these appliances allows for healthier cooking methods by using hot air circulation to achieve crispy textures, minimizing the need for excessive oils or fats.

The design of the Hamilton Beach 31511, 31506, 31512, and 31508 models emphasizes convenience and accessibility. Each unit usually features an easy-to-read digital display that simplifies the cooking process by allowing users to set precise temperatures and cooking times. Intuitive controls make shifting between cooking options seamless, providing a hassle-free experience.

Additionally, these models are often constructed with non-stick, dishwasher-safe components, which streamline the cleaning process. This feature is particularly valuable for busy households where time is of the essence. Some models also include a built-in timer and automatic shut-off function for added safety, promoting worry-free cooking.

Size-wise, these appliances are designed to fit comfortably on most kitchen countertops, maximizing cooking efficiency without occupying excessive space. Whether preparing quick snacks, full meals, or experimenting with new recipes, the Hamilton Beach models are equipped to handle diverse culinary tasks.

Overall, the Hamilton Beach 31511, 31506, 31512, and 31508 models represent a formidable combination of functionality, design, and user-centric features. They are perfect for anyone looking to simplify their cooking processes while achieving delicious results. With their wide range of capabilities and safety features, these appliances can enhance any kitchen experience, making cooking more enjoyable and efficient.