Hamilton Beach 24790, 22790 manual ¡GUARDE Estas Instrucciones

Page 14

840205202 SPv01.qxd:840122100 ENv01 10/5/11 3:44 PM Page 22

3.No deje el tostadora desatendido mientras está en funcionamiento.

4.Se requiere una supervisión rigurosa cuando los niños utilicen aparatos o cuando éstos se estén utilizando cerca de ellos.

5.No intente retirar alimentos atascados cuando el tostadora esté enchufado.

6.Para protegerse de descargas eléctricas, no sumerja el cable, enchufe o el tostadora en agua u otro líquido.

7.Desenchúfelo cuando no esté en uso y antes de la limpieza. Deje enfriar el tostadora antes de colocar o retirar piezas, o antes de transportarlo.

8.No opere el tostadora con un cable o clavija dañados, o después que el tostadora haya dejado de funcionar bien o se haya caído o dañado en alguna otra forma. Llame a nuestro número gratuito de servicio al cliente para obtener información sobre su inspección, reparación o ajuste.

9.No se deben insertar alimentos demasiado grandes, utensilios o paquetes envueltos en papel de aluminio, ya que estos artículos pueden producir un riesgo de incendio o de choque eléctrico.

10.No lo limpie con estropajos de metal. Se pueden separar pedazos del estropajo y tocar las partes eléctricas, causando un riesgo de descarga eléctrica.

11.Puede ocurrir un incendio si el tostadora está cubierto o

en contacto con material inflamable como cortinas, paredes, armarios por encima, productos de papel o de plástico, toallas de tela u objetos semejantes, cuando está en operación.

12.No haga funcionar el tostadora en un espacio encerrado, como un armario para electrodomésticos, un carrito, un garage u otra área para almacenaje.

13.No cocine, caliente ni ponga tostar galletas de cereal de arroz, alimentos fritos, alimentos que no sean pan o pasteles para tostador. Los pasteles para tostador deben calentarse en el asador de un horno eléctrico. No caliente ningún producto alimenticio que haya sido untado o bañado con margarina, mantequilla, jalea, glaseado, almíbar u otro producto para untar. Siga la Guía de tostado.

14.El no limpiar la charola para migajas puede resultar en un riesgo de incendio.

15.No lo coloque cerca o sobre un quemador de gas o eléctrico u horno calientes.

16.No toque las superficies calientes. Use las asas o perillas.

17.El uso de accesorios no recomendados por fabricante de electrodomésticos puede causar lesiones.

18.No deje colgar el cable sobre el borde de la mesa o mostrador, ni que toque superficies calientes, incluyendo la estufa.

19.Antes de desenchufar el tostadora, asegúrese de que el elevador del pan esté hacia arriba.

20.No lo use al aire libre.

21.No use el tostadora para otro uso que para el que ha sido diseñado.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

INFORMACIÓN ADICIONAL PARA LA SEGURIDAD DEL CONSUMIDOR

Este producto es para uso doméstico exclusivamente.

¡ADVERTENCIA! Peligro de descarga eléctrica: Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (una pata más ancha) que reduce el riesgo de una descarga eléctrica. El enchufe embona únicamente en una dirección dentro de un tomacorriente polarizado. No trate de obviar el propósito de seguridad del enchufe modificándolo de alguna manera o utilizando un adaptador. Si el enchufe no entra completamente en la toma, invierta el enchufe. Si aún no entra, haga que un eléctrico reemplace la toma.

El largo del cable que se usa en este aparato fue seleccionado para reducir el peligro de que alguien se enganche o tropiece con un cable más largo. Si es necesario usar un cable más largo, se podrá usar un cable de extensión aprobado. Las especificaciones eléctricas nominales del cable de extensión debe ser igual o mayor que la especificaciones nominal de el aparato. Es importante tener cuidado de colocar el cable de extensión para que no se pliegue sobre el mostrador o la mesa en donde niños puedan tirar del mismo o tropezarse accidentalmente.

Para evitar una sobrecarga eléctrica, no haga funcionar ningún otro aparato de alto voltaje en el mismo circuito con su dispositivo.

22

23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 14
Contents En México 840205202 USACanada WWARNING To reduce the risk of fireExtra-Wide Slots With Bread Guides Parts and FeaturesOther Consumer Safety Information This appliance is intended for household use onlyShade Optional Food How to ToastToasting Guide Crumb Tray Tips and Troubleshooting CleaningBagel setting only energizes the inside heating elements Limited Warranty WAVERTISSEMENT Pour réduire le risque d’incendieAutres Renseignements DE Sécurité AU Consommateur Cet appareil ne doit servir qu’à un usage domestiqueDésiré avant l’utilisation Pièces et caractéristiquesEt pour atteindre les petits formats de pain Boutons de programmationPlateau ramasse-miettes coulissant Comment grillerGuide d’utilisation Conseils et dépannage Nettoyage Garantie Limitée WADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio¡GUARDE Estas Instrucciones Información Adicional Para LA Seguridad DEL ConsumidorBotones de Programación Piezas y CaracterísticasRanuras Extra Anchas con Guías para Pan Bandeja Deslizable para Migajas Cómo TostarGuía de Tostado Consejos y Resolviendo Problemas LimpiezaPóliza DE Garantía Producto Marca ModeloTipo 120 V~ 60 Hz

22790, 24790 specifications

The Hamilton Beach 24790 and 22790 are versatile products designed to elevate your kitchen experience. Both models exemplify quality and efficiency, making them popular choices among home cooks and culinary enthusiasts alike.

One of the standout features of the Hamilton Beach 24790 is its ability to produce restaurant-quality meals with ease. This model includes a powerful, high-performance motor that ensures even cooking and optimal browning. Its versatile cooking options allow users to grill, slow cook, or even steam a variety of dishes, making it an all-in-one appliance suitable for various cooking styles.

Both models boast a spacious cooking surface, which is perfect for family meals or entertaining guests. The non-stick grill plates make cleaning a breeze, while the removable drip tray catches excess grease, ensuring a mess-free cooking experience. Furthermore, the Hamilton Beach 24790 comes equipped with adjustable temperature controls, allowing you to achieve the perfect heat setting for a range of recipes, from juicy steaks to delicate fish.

On the other hand, the Hamilton Beach 22790 incorporates advanced digital technology with its programmable timer and temperature settings. This feature allows for precise cooking, ensuring that your meats reach the perfect internal temperature without the risk of overcooking. Additionally, the built-in timer alerts you when your food is reaching its desired doneness, freeing you to focus on other tasks in the kitchen.

The design of both models reflects a focus on user-friendliness. The intuitive interface and clear display make it easy to navigate settings and monitor cooking progress. Both units are also compact, ensuring they fit well in most kitchens without taking up excessive counter space.

Safety is another important aspect, as these models are equipped with cool-touch handles and non-slip feet. These features prevent accidents while allowing for easy maneuvering of the appliance.

In conclusion, the Hamilton Beach 24790 and 22790 are exceptional kitchen appliances that combine functionality, innovative technology, and user-centric design. With their impressive cooking capabilities and easy maintenance, they are ideal for anyone looking to enhance their culinary skills and enjoy delicious home-cooked meals. Whether you're a novice or a seasoned chef, these models will surely meet your cooking needs.