Hamilton Beach 22811 manual Garantie limitée

Page 16

Garantie limitée

Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition.

Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de un (1) an à compter de la date d’achat d’origine. Au cours de cette période, votre seul recours est la réparation ou le remplacement de ce produit ou tout composant s’avérant défectueux, à notre gré, mais vous êtes responsable de tous les coûts liés à l’expédition du produit et le retour d’un produit ou d’un composant dans le cadre de cette garantie. Si le produit ou un composant n’est plus offert, nous le remplacerons par un produit similaire de valeur égale ou supérieure.

Cette garantie ne couvre pas le verre, les filtres, l’usure d’un usage normal, l’utilisation non conforme aux directives imprimées, ou des dommages au produit résultant d’un accident, modification, utilisation abusive ou incorrecte. Cette garantie s’applique seulement à l’acheteur original ou à la personne l’ayant reçu en cadeau. La présentation du reçu de vente d’origine comme preuve d’achat est nécessaire pour faire une réclamation au titre de cette garantie. Cette garantie s’annule si le produit est utilisé autrement que par une famille ou si l’appareil est soumis à toute tension ou forme d’onde différente des caractéristiques nominales précisées sur l’étiquette (par ex. : 120 V ~ 60 Hz).

Nous excluons toutes les réclamations au titre de cette garantie pour les dommages spéciaux, consécutifs et indirects causés par la violation de garantie expresse ou implicite. Toute responsabilité est limitée au prix d’achat. Chaque garantie implicite, y compris toute garantie ou condition de qualité marchande ou d’adéquation à un usage particulier, est exonérée, sauf dans la mesure interdite par la loi, auquel cas la garantie ou condition est limitée à la durée de cette garantie écrite. Cette garantie vous donne des droits légaux précis. Vous pouvez avoir d’autres droits qui varient selon l’endroit où vous habitez. Certaines provinces ne permettent pas les limitations sur les garanties implicites ou les dommages spéciaux ou indirects de telle sorte que les limitations ci-dessus ne s’appliquent peut-être pas à votre cas.

Ne pas retourner cet appareil au magasin lors d’une réclamation au titre de cette garantie. Téléphoner au 1.800.851.8900 aux É.-U. ou au 1.800.267.2826 au Canada ou visiter le site internet www.hamiltonbeach.com aux É.-U. ou www.hamiltonbeach.ca au Canada. Pour un service plus rapide, trouvez le numéro de modèle, le type d’appareil et les numéros de série sur votre appareil.

16

840221401 FRv01.indd 16

12/18/12 1:55 PM

Image 16
Contents Toaster Important Safeguards To reduce the risk of fireOther Consumer Safety Information This appliance is intended for household use onlyParts and Features Programming ButtonsFire Hazard Tips and Troubleshooting Toasting ChartFood Shade Setting Optional Setting Care and Cleaning Limited Warranty Précautions Importantes Pour réduire le risque d’incendieConserver CES Instructions Pièces et caractéristiques Boutons deProgrammation SélecteurUtilisation de votre grille-pain Avertissement Risque d’incendieConseils et dépannage Guide du grille-painAliment Réglage DU Grillage Réglage Facultatif Entretien et nettoyage Risque d’électrocution840221401 FRv01.indd 12/18/12 155 PM Garantie limitée Salvaguardias Importantes Para reducir el riesgo de incendio¡GUARDE Estas Instrucciones Este aparato ha sido diseñado solamente para uso domésticoPiezas y Características Bandeja Deslizable para Botones deMigajas ProgramaciónCómo Usar Su Tostadora w Advertencia Peligro de Incendio Guía de Tostado Consejos y Resolviendo ProblemasAlimento Ajuste DE Tostado Ajuste Opcional Cuidado y Limpieza Peligro de Descarga EléctricaPóliza DE Garantía Marca ModeloDistrito Federal Nuevo LeonJalisco Chihuahua

22811 specifications

The Hamilton Beach 22811 is a versatile countertop oven designed to deliver efficient cooking capabilities while maximizing convenience. This appliance combines the functionality of traditional ovens with the speed of microwaves, making it an ideal choice for those who have limited kitchen space or require fast meal preparation.

One of the standout features of the Hamilton Beach 22811 is its convection cooking technology. This innovative feature utilizes a fan to circulate hot air evenly throughout the oven, ensuring that food cooks uniformly and retains moisture. This results in perfectly baked goods, crispy pizzas, and roasted vegetables, all while significantly reducing cooking times compared to conventional ovens.

The Hamilton Beach 22811 boasts a spacious interior that can accommodate a variety of cooking needs. It can fit a whole chicken, a 12-inch pizza, or several slices of bread, making it a suitable option for families or those who enjoy hosting gatherings. The oven's multiple rack positions allow for different cooking arrangements, enabling users to take full advantage of the available space.

This countertop oven offers several cooking functions, including baking, broiling, toasting, and warming, allowing users to prepare a wide range of meals with ease. The straightforward dial controls and intuitive functions make it user-friendly, even for those who may not be accustomed to using advanced appliances. With adjustable temperature settings and a built-in timer, users can achieve precise cooking results every time.

Another significant benefit of the Hamilton Beach 22811 is its easy-to-clean design. The removable crumb tray and non-stick interior help ensure that maintenance remains hassle-free. Additionally, the exterior is designed to resist fingerprints and smudges, keeping the appliance looking sleek and new.

Safety features are also a priority with this oven. It includes an automatic shut-off function that activates after a set period, preventing overcooking or accidental incidents.

Overall, the Hamilton Beach 22811 countertop oven stands out as a robust and efficient cooking device. Its combination of advanced cooking technologies, generous capacity, and user-friendly features makes it an excellent addition to any modern kitchen. Whether you’re baking, toasting, or reheating, this oven provides versatility and consistency that home chefs will appreciate.