Hamilton Beach 22791 manual Questions?, Questions ?, Can ¿Preguntas?, MEX 01 800 71 16

Page 1

READ BEFORE USE

LIRE AVANT UTILISATION LEA ANTES DE USAR

Visit www.hamiltonbeach.com for our complete line of products and Use and Care Guides – as well as delicious recipes, tips, and to register your product online!

Rendez-vous sur www.hamiltonbeach.ca pour notre liste complète de produits et de nos manuels utilisateur – ainsi que nos délicieuses recettes, nos conseils et pour enregistrer votre produit en ligne !

¡Visite www.hamiltonbeach.com.mx para obtener nuestra línea completa de productos y las Guías de Uso y Cuidado, además de deliciosas recetas, consejos y para registrar su producto en línea!

Questions?

Please call us – our friendly associates are ready to help. USA: 1.800.851.8900

Questions ?

N’hésitez pas à nous appeler – nos associés s’empresseront de vous aider.

CAN : 1.800.267.2826

¿Preguntas?

Por favor llámenos – nuestros amables representantes están listos para ayudar.

MEX: 01 800 71 16 100

Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.

Modern Chrome Toasters

Grille-pain

Tostadoras

English

2

Français

9

Español

17

840218100 ENv04.indd 1

5/21/12 10:47 AM

Image 1
Contents Questions ? Questions?Can ¿Preguntas? MEX 01 800 71 16To reduce the risk of fire Important SafeguardsThis appliance is intended for household use only Other Consumer Safety InformationToast Boost Parts and FeaturesLighter Darker How to Use Your ToasterTips and Troubleshooting Toasting ChartFood Shade Setting Optional Setting Electrical Shock Hazard Cleaning Your ToasterLimited Warranty Pour réduire le risque d’incendie Précautions ImportantesConservez CES Instructions Surélévation Pièces et caractéristiquesPlateau à Miettes glissant SélecteurFoncé Léger Utilisation de votre grille-painSurélévation Une fois le Conseils et dépannage Guide du grille-painAliment Réglage FacultatifRisque d’électrocution Nettoyage de votre grille-pain840218100 FRv04.indd 21/12 1048 AM Garantie limitée Para reducir el riesgo de incendio Salvaguardias ImportantesEste aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico ¡GUARDE Estas InstruccionesPiezas y Características Más Claro Cómo Usar Su TostadoraGuía de Tostado Consejos y Resolviendo ProblemasAlimento Ajuste OpcionalAdvertencia Cómo Limpiar Su TostadoraMarca Modelo Póliza DE GarantíaNuevo Leon Distrito FederalJalisco Chihuahua