George Foreman GR236CTPQ manual Fiche Polarisée Pour Modèles DES É.-U Seulement, VIS Indesserrable

Page 16

IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Lorsqu’on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes :

Lire toutes les directives.

Ne pas toucher aux surfaces chaudes; utiliser les poignées et les boutons.

Afin d’éviter les risques de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

Exercer une étroite surveillance lorsque l’appareil est utilisé par un enfant ou près d’un enfant.

Débrancher l’appareil lorsqu’il ne sert pas ou avant de le nettoyer. Laisser l’appareil refroidir avant d’y placer ou d’en retirer des composantes, et de le nettoyer.

Ne pas utiliser un appareil dont la fiche ou le cordon est abîmé, qui fonctionne mal ou qui a été endommagé de quelque façon que ce soit. Pour un examen, une réparation ou un réglage, rapporter l’appareil à un centre de service autorisé. Ou composer le numéro sans frais inscrit sur la page couverture du présent guide.

L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant de l’appareil peut occasionner des blessures.

Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.

Ne pas laisser pendre le cordon sur le bord d’une table ou d’un comptoir ni le laisser entrer en contact avec une surface chaude.

Ne pas placer l’appareil sur le dessus ou près d’un élément chauffant électrique ou à gaz ni dans un four chaud.

Faire preuve de grande prudence pour déplacer un appareil contenant de l’huile brûlante ou autre liquide chaud.

Pour débrancher l’appareil, placer toutes les commandes à la position « O » (arrêt) et retirer la fiche de la prise.

Utiliser l’appareil uniquement aux fins pour lesquelles il a été conçu.

Faire fonctionner l’appareil uniquement lorsqu’il est fermé.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS.

L'appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.

FICHE POLARISÉE (POUR MODÈLES DES É.-U SEULEMENT)

L'appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que l'autre). Afin de minimiser les risques de secousses électriques, ce genre de fiche n'entre que d'une façon dans une prise polarisée. Lorsqu'on ne peut insérer la fiche à fond dans la prise, il faut tenter de le faire après avoir inversé les lames de côté. Si la fiche n'entre toujours pas dans la prise, il faut communiquer avec un électricien certifié. Il ne faut pas tenter de modifier la fiche.

FICHE MISE À LA TERRE (POUR MODELÉS DES CANADA SEULEMENT)

Par mesure de sécurité, le produit comporte une fiche mise à la terre qui n’entre que dans une prise à trois trous. Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité. La mauvaise connexion du conducteur de terre présente des risques de secousses électriques. Communiquer avec un électricien certifié lorsqu’on se demande si la prise est bien mise à la terre.

VIS INDESSERRABLE

Avertissement : L’appareil est doté d’une vis indesserrable empêchant l’enlèvement du couvercle extérieur. Pour réduire les risques d’incendie ou de secousses électriques, ne pas tenter de retirer le couvercle extérieur. L’utilisateur ne peut pas remplacer les pièces de l’appareil. En confier la réparation seulement au personnel des centres de service autorisés.

CORDON

a)a) Le cordon d’alimentation de l’appareil est court (ou amovible) afin de minimiser les risques d’enchevêtrement ou de trébuchement.

b)Il existe des cordons d’alimentation amovibles ou de rallonge plus longs et il faut s’en servir avec prudence.

1)La tension nominale du cordon d’alimentation amovible ou de rallonge soit au moins égale à celle de l’appareil, et que;

2)Lorsque l’appareil est de type mis à la terre, il faut utiliser un cordon de rallonge mis à la terre à trois broches, et;

3)Le cordon plus long soit placé de sorte qu’il ne soit pas étalé sur le comptoir ou la table d’où des enfants pourraient le tirer, ni placé de manière à provoquer un trébuchement.

Note: Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé, il faut le faire remplacer par du personnel qualifié ou, en Amérique latine, par le personnel d’un centre de service autorisé.

29

30

Image 16
Contents GR236CTBQ GR236CTDP GR236CTPQ GR236CTRQ Grounded Plug for Canadian Models only Polarized Plug for US Models onlyTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Getting Started How to useGrilling in the Floating Hinge Position Suggested Grilling Chart Press On/Off I/O switch to turn grill off OFood Cooking Time Comments Meat PoultryGrilling Fruits and Vegetables Grilling TipsCare and Cleaning Using the Locking Hinge PoisitionCleaning StorageTroubleshooting Problem Possible Cause SolutionChurrasco Grilled Flank SteakCroque Monsieur a LA George Foreman HAM and Pineapple Grilled SandwichGrilled Reuben Turkey Salsa RollTornillo DE Seguridad Enchufe Polarizado Solamente Para LOS Modelos DE EE.UUCable Électrico Como usar Primeros PasosPrecalentar LA Plancha Como Asar a LA Plancha EN LA Posición DE Bisagra FlotanteSándwiches AlimentoComentarios CarneComo Asar Frutas Y Verduras LA Plancha Cuidado y limpieza Consejos Para Asar a LA PlanchaUSO DE LA Posición DE Bisagra DE Traba LimpiezaProblema Causa Posible Solución Detección DE FallasRecetas Bistec DE Falda DE RES a LA ParrillaRinde 2 sándwiches Sándwich Asado DE Jamón CON PiñaSándwich Reuben a LA Parrilla Enrollado DE Pavo CON SalsaFiche Polarisée Pour Modèles DES É.-U Seulement Fiche Mise À LA Terre Pour Modelés DES Canada SeulementVIS Indesserrable CordonPour Commencer UtilisationUtilisation DE LA Charnière Flottante Aliment Grillage DE Fruits ET DE Légumes Entretien et nettoyage Conseils Pour LE GrillageUtilisation DE LA Charnière Verrouillable Rangement15 ml 1 c. à table d’assaisonnement Adobo RecettesBavette À Bifteck Grillée CROQUE-MONSIEURS À LA George Foreman Sandwichs Grillés AU Jambon ET À L’ANANASSandwichs Reuben Grillé Rouleaux DE Dinde À LA SalsaNeed HELP? What will we do to help you?Deux ans après l’achat original Besoin D’AIDE?¿NECESITA AYUDA? Imprimé en République populaire de Chine

GR236CTR, GR236CTPQ, GR236CTW, GR236CTRQ, GR236CTBQ specifications

The George Foreman GR236 series, including the GR236CTP, GR236CTDP, GR236CTBCAN, GR236CTB, and GR236CTBQ, embodies innovation and convenience in the realm of indoor grilling. These electric grill models are designed to offer a healthier cooking option without compromising taste.

One of the standout features of the GR236 series is its unique grilling technology, which utilizes a sloped cooking surface. This design allows excess fat and grease to drain away from the food during grilling, promoting healthier cooking. The non-stick grill plates ensure that food doesn't stick, making clean-up a breeze. Furthermore, the removable plates in selected models enhance convenience, as they are dishwasher safe, significantly reducing the effort required to maintain the appliance.

The temperature control feature on the GR236 series allows for precise cooking. Users can select the desired heat level to achieve perfect grilling results for various types of food, such as meats, vegetables, and sandwiches. This adaptability makes it an excellent choice for diverse culinary applications, catering to a variety of tastes and preferences.

Another prominent characteristic is the compact design of these grills. With their footprint, they are ideal for kitchens with limited space, dorm rooms, or even RVs. Despite their size, these grills do not compromise on cooking surface area, offering sufficient space to prepare meals for multiple servings at once.

The GR236 series also emphasizes speed. With a preheating time that is significantly less than traditional grills, users can quickly cook their favorite meals without the long wait typically associated with outdoor grilling. The ability to grill indoors regardless of weather conditions makes it a year-round option for grill enthusiasts.

In terms of safety, the GR236 series includes cool-touch housing and handle, which ensures that users can operate the grill without the risk of burns.

In summary, the George Foreman GR236CTP, GR236CTDP, GR236CTBCAN, GR236CTB, and GR236CTBQ models combine advanced grilling technologies with user-friendly features. Their focus on health, convenience, speed, and safety makes them a top choice for anyone looking to enjoy grilled meals without the hassles of traditional grilling methods. Whether you're a busy professional or a cooking novice, this grill series aligns perfectly with modern cooking needs.