Jenn-Air 2300279C manual Ayuda O Servicio Técnico, En los EE.UU, En Canadá

Page 22

Es difícil abrir la puerta

ADVERTENCIA

Peligro de Explosión

Use un limpiador no inflamable.

No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte, explosión o incendio.

■¿Está la empaquetadura sucia o pegajosa? Limpie la empaquetadura y la superficie que ésta toque. Frote una capa delgada de cera de parafina sobre la empaquetadura después de la limpieza.

La puerta no cierra completamente

■¿Hay paquetes de comida que impiden que se cierre la puerta? Ordene los recipientes de manera que queden más juntos y ocupen menos espacio.

■¿Están fuera de posición los estantes? Coloque nuevamente los estantes en su posición correcta. Para obtener más información, vea “Uso de su refrigerador”.

ADVERTENCIA

Peligro de Explosión

Use un limpiador no inflamable.

No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte, explosión o incendio.

■¿Está la empaquetadura pegajosa? Limpie la empaquetadura y la superficie que ésta toque. Frote una capa delgada de cera de parafina sobre la empaquetadura después de la limpieza.

AYUDA O SERVICIO TÉCNICO

Antes de solicitar ayuda o servicio técnico, por favor consulte la sección “Solución de Problemas”. Esto le podría ahorrar el costo de una visita de servicio técnico. Si considera que aún necesita ayuda, siga las instrucciones que aparecen a continuación.

Cuando llame, tenga a mano la fecha de compra y el número completo del modelo y de la serie de su electrodoméstico. Esta información nos ayudará a atender mejor a su pedido.

Si necesita piezas de repuesto

Si necesita pedir refacciones, recomendamos que use únicamente piezas de repuesto especificadas de fábrica. Las piezas de repuesto especificadas de fábrica encajarán bien y funcionarán bien ya que están confeccionadas con la misma precisión empleada en la fabricación de cada electrodoméstico nuevo de Jenn-Air® .

Para encontrar piezas de repuesto especificadas de fábrica en su localidad, llámenos o llame al centro de servicio técnico designado más cercano a su localidad.

En los EE.UU.

Llame al centro para la eXperiencia del cliente de Jenn-Air sin costo alguno al: 1-800-JENNAIR(1-800-536-6247).

Nuestros consultores ofrecen ayuda para:

■Características y especificaciones de nuestra línea completa de electrodomésticos.

■Información sobre la instalación.

■Procedimiento para el uso y mantenimiento.

■Venta de accesorios y partes para reparación.

■Asistencia especializada para el consumidor (habla hispana, problemas de audición, visión limitada, etc.).

■Recomendaciones con distribuidores locales, compañías que dan servicio y distribuidores de partes para reparación. Los técnicos designados por Jenn-Air están entrenados para cumplir con la garantía de producto y ofrecer servicio una vez que la garantía termine, en cualquier lugar de los Estados Unidos.

Para localizar a una compañía de servicio designada por Jenn-Air en su área, también puede consultar la sección amarilla de su guía telefónica.

Para obtener asistencia adicional

Si necesita asistencia adicional, puede escribir a Jenn-Air con sus preguntas o dudas a:

Jenn-Air Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road

Benton Harbor, MI 49022-2692

Por favor incluya en su correspondencia un número de teléfono en el que se le pueda localizar durante el día.

En Canadá

Llame al Centro para la eXperiencia del cliente de Jenn-Air en Canadá sin costo alguno al: 1-800-807-6777.

Nuestros consultores ofrecen ayuda para:

■Características y especificaciones de nuestra línea completa de electrodomésticos.

■Procedimiento para el uso y mantenimiento.

■Venta de accesorios y partes para reparación.

■Recomendaciones con distribuidores locales, compañías que dan servicio y distribuidores de partes para reparación. Los técnicos designados por Jenn-Air Canada están entrenados para cumplir con la garantía de producto y ofrecer servicio una vez que la garantía termine, en cualquier lugar de Canadá.

Para obtener asistencia adicional

Si necesita asistencia adicional, puede escribir a Jenn-Air Canada con sus preguntas o dudas a:

Jenn-Air Canada

Customer eXperience Centre 200 – 6750 Century Ave. Mississauga, Ontario L5N 0B7

Por favor incluya en su correspondencia un número de teléfono en el que se le pueda localizar durante el día.

22

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Guide D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN USE & Care GuideManual DE USO Y Cuidado 2300279CÍndice Table of ContentsTable DES Matières Refrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerTools and Parts Installation InstructionsCustom Overlay Panel Unpack the Refrigerator Electrical RequirementsLocation Requirements Recommended grounding methodRemove the Door Install Custom Overlay PanelClean Before Using Attach the Overlay PanelDoor Closing Install the DoorDoor Closing Refrigerator Features Refrigerator USEDoor Features Refrigerator CareTroubleshooting U.S.A Assistance or ServiceCanada Items Excluded from Warranty JENN-AIRREFRIGERATOR WarrantyLimited Warranty This limited warranty does not coverSeguridad DEL Refrigerador Antes de tirar su viejo refrigerador o congeladorPanel recubierto a la medida Instrucciones DE InstalaciónPiezas y herramientas Panel recubierto Vista posteriorOrificios de la bisagra de la puerta Requisitos eléctricosRequisitos de ubicación Método de conexión a tierra recomendadoCómo quitar los materiales de empaque Desempaque el refrigeradorCómo instalar el panel recubierto La medida Limpieza antes del usoCómo fijar el panel recubierto Cómo instalar la puertaCierre de la puerta USO DE SU RefrigeradorSonidos normales Características DEL Refrigerador Características DE LA PuertaCómo cambiar el foco Cuidado DEL RefrigeradorLimpieza Cuidado durante las vacaciones MudanzasSolución DE Problemas En los EE.UU Ayuda O Servicio TécnicoEn Canadá Exclusiones DE LA Garantía Garantía DEL Refrigerador JENN-AIRGarantía Limitada Esta garantía limitada no cubrePage Sécurité DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurOutillage et pièces Instructions D’INSTALLATIONInstallation des crochets pour panneau décoratif Panneau décoratif personnaliséSpécifications électriques Exigences d’emplacementMéthode recommandée de mise à la terre Trous de charnière de porteEnlèvement des matériaux d’emballage Installation du panneau décoratif personnaliséDéballage du réfrigérateur Nettoyage avant l’utilisationInstallation de la porte Fixation du panneau décoratifFermeture de la porte Grille de la base Utilisation DU RéfrigérateurSons normaux Caractéristiques DE LA Porte Caractéristiques DU RéfrigérateurEntretien DU Réfrigérateur Vacances Changement de lampoule déclairageChangement de lampoule DéménagementLe moteur semble fonctionner excessivement DépannageLes ampoules ne fonctionnent pas La température est trop élevéeAux États-Unis Assistance OU ServiceAu Canada Éléments Exclus DE LA Garantie Garantie DES Réfrigérateurs JENN-AIRGarantie Limitée La présente garantie limitée ne couvre pas2300279C

2300279C specifications

The Jenn-Air 2300279C is a high-performance appliance that has been designed to meet the demands of modern kitchens while offering unparalleled efficiency and style. As part of Jenn-Air’s renowned line of luxury appliances, the 2300279C exemplifies the brand’s commitment to innovation and quality.

One of the standout features of the Jenn-Air 2300279C is its powerful cooking technology. Equipped with advanced induction cooking, this appliance heats up quickly and offers precise temperature control. This allows users to produce exceptional culinary results, whether sautéing, simmering, or searing. The induction technology not only speeds up cooking time but also enhances energy efficiency, making it an environmentally friendly choice for the conscious consumer.

The design of the Jenn-Air 2300279C reflects a perfect blend of elegance and functionality. Its sleek surface complements any kitchen decor, featuring a modern aesthetic that stands out. The appliance often includes customizable options, allowing homeowners to integrate it seamlessly into their existing kitchen layout. This customizability is an essential aspect, as it helps to personalize the cooking space according to individual preferences.

A focal point of the Jenn-Air 2300279C is its intuitive control panel, which consists of touch-sensitive buttons that make navigating through settings easy. This user-friendly interface provides quick access to various cooking modes, timers, and temperature settings. Additionally, many models in this series are equipped with Smart features that enable users to control the appliance remotely via smartphone apps. This level of connectivity is perfect for the busy chef who needs to multitask while still preparing gourmet meals.

Safety is always a top priority in kitchen appliances, and the Jenn-Air 2300279C is no exception. The induction technology inherently provides safety features, including automatic shut-off and a cool-to-the-touch surface, which minimizes the risk of burns. This combination of technologies not only ensures optimal performance but also provides peace of mind when cooking.

In summary, the Jenn-Air 2300279C is more than just a premium cooking appliance; it is a testament to superior engineering and stylish design. With advanced cooking technologies, a sleek aesthetic, user-friendly controls, and an emphasis on safety, it is an exceptional choice for anyone looking to elevate their culinary experience. Whether you’re a seasoned chef or a home cooking enthusiast, the Jenn-Air 2300279C delivers the performance and features necessary to create delicious meals with ease.
Top Page Image Contents