Jenn-Air 2300279C manual Assistance OU Service, Aux États-Unis, Au Canada

Page 34

La porte est difficile à ouvrir

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

■Le joint est-il sale ou collant? Nettoyer le joint et la surface avec laquelle il est en contact. Frotter en appliquant une fine couche de paraffine sur le joint après le nettoyage.

La porte ne ferme pas complètement

■Les aliments emballés empêchent-ils la porte de fermer? Réorganiser les contenants de sorte qu’ils soient plus rapprochés et prennent moins d’espace.

■Les tablettes sont-elles bien en place? Remettre les tablettes à la bonne position. Voir “Utilisation du réfrigérateur” pour plus de renseignements.

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

■Le joint colle-t-il?Nettoyer le joint et la surface avec laquelle il est en contact. Frotter en appliquant une fine couche de paraffine sur le joint après le nettoyage.

ASSISTANCE OU SERVICE

Avant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez vérifier “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d'une visite de service. Si vous avez encore besoin d'aide, suivez les instructions ci-dessous.

Lors d'un appel, veuillez connaître la date d'achat et les numéros de modèle et de série complets de votre appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

Si vous avez besoin de pièces de rechange

Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d'utiliser seulement les pièces de rechange spécifiées par l'usine. Les pièces de rechange spécifiées par l'usine conviendront bien et fonctionneront bien parce qu'elles sont fabriquées selon les mêmes spécifications précises utilisées pour fabriquer chaque nouvel appareil Jenn-Air®.

Pour savoir où trouver des pièces de rechange spécifiées par l'usine dans votre région, nous appeler ou contacter le centre de service désigné le plus proche.

Aux États-Unis

Téléphoner au Centre pour l'eXpérience de la clientèle de Jenn-Air sans frais : 1-800-JENNAIR(1-800-536-6247).

Nos consultants fournissent de l'assistance pour :

■Caractéristiques et spécifications de notre gamme complète d'appareils ménagers.

■Renseignements d'installation.

■Procédés d'utilisation et d'entretien.

■Vente d'accessoires et de pièces de rechange.

■Assistance spécialisée au client (langue espagnole, malentendants, malvoyants, etc.).

■Les références aux concessionnaires, compagnies de service de réparation et distributeurs de pièces de rechange locaux. Les techniciens de service désignés par Jenn-Air sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après garantie partout aux États-Unis.

Pour localiser la compagnie de service désignée par Jenn-Air dans votre région, vous pouvez également consulter les Pages jaunes.

Pour plus d'assistance

Si vous avez besoin de plus d'assistance, vous pouvez écrire à Jenn-Air en soumettant toute question ou problème à :

Jenn-Air Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road

Benton Harbor, MI 49022-2692

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où l'on peut vous joindre dans la journée.

Au Canada

Téléphoner sans frais au Centre pour l'eXpérience de la clientèle de Jenn-Air Canada au : 1-800-807-6777.

Nos consultants fournissent de l'assistance pour :

■Caractéristiques et spécifications de notre gamme complète d'appareils ménagers.

■Procédés d'utilisation et d'entretien.

■Vente d'accessoires et de pièces de rechange.

■Les références aux concessionnaires, compagnies de service de réparation et distributeurs de pièces de rechange locaux. Les techniciens de service désignés par KitchenAid Canada sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après la garantie, partout au Canada.

Pour plus d'assistance

Si vous avez besoin de plus d'assistance, vous pouvez écrire à Jenn-Air Canada en soumettant toute question

ou problème à :

Jenn-Air Canada

Centre pour l'eXpérience de la clientèle 200 – 6750 Century Ave.

Mississauga, Ontario L5N 0B7

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où l'on peut vous joindre dans la journée.

34

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents Guide D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN USE & Care GuideManual DE USO Y Cuidado 2300279CÍndice Table of ContentsTable DES Matières Refrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerTools and Parts Installation InstructionsCustom Overlay Panel Unpack the Refrigerator Electrical RequirementsLocation Requirements Recommended grounding methodRemove the Door Install Custom Overlay PanelClean Before Using Attach the Overlay PanelDoor Closing Install the DoorDoor Closing Refrigerator Features Refrigerator USEDoor Features Refrigerator CareTroubleshooting U.S.A Assistance or ServiceCanada Items Excluded from Warranty JENN-AIRREFRIGERATOR WarrantyLimited Warranty This limited warranty does not coverSeguridad DEL Refrigerador Antes de tirar su viejo refrigerador o congeladorPanel recubierto a la medida Instrucciones DE InstalaciónPiezas y herramientas Panel recubierto Vista posteriorOrificios de la bisagra de la puerta Requisitos eléctricosRequisitos de ubicación Método de conexión a tierra recomendadoCómo quitar los materiales de empaque Desempaque el refrigeradorCómo instalar el panel recubierto La medida Limpieza antes del usoCómo fijar el panel recubierto Cómo instalar la puertaCierre de la puerta USO DE SU RefrigeradorSonidos normales Características DEL Refrigerador Características DE LA PuertaCómo cambiar el foco Cuidado DEL RefrigeradorLimpieza Cuidado durante las vacaciones MudanzasSolución DE Problemas En los EE.UU Ayuda O Servicio TécnicoEn Canadá Exclusiones DE LA Garantía Garantía DEL Refrigerador JENN-AIRGarantía Limitada Esta garantía limitada no cubrePage Sécurité DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurOutillage et pièces Instructions D’INSTALLATIONInstallation des crochets pour panneau décoratif Panneau décoratif personnaliséSpécifications électriques Exigences d’emplacementMéthode recommandée de mise à la terre Trous de charnière de porteEnlèvement des matériaux d’emballage Installation du panneau décoratif personnaliséDéballage du réfrigérateur Nettoyage avant l’utilisationInstallation de la porte Fixation du panneau décoratifFermeture de la porte Grille de la base Utilisation DU RéfrigérateurSons normaux Caractéristiques DE LA Porte Caractéristiques DU RéfrigérateurEntretien DU Réfrigérateur Vacances Changement de lampoule déclairageChangement de lampoule DéménagementLe moteur semble fonctionner excessivement DépannageLes ampoules ne fonctionnent pas La température est trop élevéeAux États-Unis Assistance OU ServiceAu Canada Éléments Exclus DE LA Garantie Garantie DES Réfrigérateurs JENN-AIRGarantie Limitée La présente garantie limitée ne couvre pas2300279C

2300279C specifications

The Jenn-Air 2300279C is a high-performance appliance that has been designed to meet the demands of modern kitchens while offering unparalleled efficiency and style. As part of Jenn-Air’s renowned line of luxury appliances, the 2300279C exemplifies the brand’s commitment to innovation and quality.

One of the standout features of the Jenn-Air 2300279C is its powerful cooking technology. Equipped with advanced induction cooking, this appliance heats up quickly and offers precise temperature control. This allows users to produce exceptional culinary results, whether sautéing, simmering, or searing. The induction technology not only speeds up cooking time but also enhances energy efficiency, making it an environmentally friendly choice for the conscious consumer.

The design of the Jenn-Air 2300279C reflects a perfect blend of elegance and functionality. Its sleek surface complements any kitchen decor, featuring a modern aesthetic that stands out. The appliance often includes customizable options, allowing homeowners to integrate it seamlessly into their existing kitchen layout. This customizability is an essential aspect, as it helps to personalize the cooking space according to individual preferences.

A focal point of the Jenn-Air 2300279C is its intuitive control panel, which consists of touch-sensitive buttons that make navigating through settings easy. This user-friendly interface provides quick access to various cooking modes, timers, and temperature settings. Additionally, many models in this series are equipped with Smart features that enable users to control the appliance remotely via smartphone apps. This level of connectivity is perfect for the busy chef who needs to multitask while still preparing gourmet meals.

Safety is always a top priority in kitchen appliances, and the Jenn-Air 2300279C is no exception. The induction technology inherently provides safety features, including automatic shut-off and a cool-to-the-touch surface, which minimizes the risk of burns. This combination of technologies not only ensures optimal performance but also provides peace of mind when cooking.

In summary, the Jenn-Air 2300279C is more than just a premium cooking appliance; it is a testament to superior engineering and stylish design. With advanced cooking technologies, a sleek aesthetic, user-friendly controls, and an emphasis on safety, it is an exceptional choice for anyone looking to elevate their culinary experience. Whether you’re a seasoned chef or a home cooking enthusiast, the Jenn-Air 2300279C delivers the performance and features necessary to create delicious meals with ease.
Top Page Image Contents