Jenn-Air JXT8030ADS warranty GARANTIE7, Jennair 1-800-536-6247 aux États-Unis ou au Canada

Page 16

GARANTIE7

Garantie:

Garantie complète d’un an -

Pièces et main-d’œuvre

Durant une période d’un an (1) an à compter de la date d’achat initiale toute pièce qui se révélerait défectueuse dans les conditions normales d’usage ménager normal sera réparée ou remplacée gratuitement.

Garantie Limitée - Pièces Seulement Deuxième Année - Après la première année suivant la date de l’achat initial, toute pièce qui se révélerait défectueuse dans des condi- tions normales d’usage ménager sera réparée ou remplacée gratuitement (pièce seulement); le propriétaire devra assumer tous les autres frais, y compris les frais de main-d’oeuvre, de déplacement et de transport.

Résidents Canadiens

Les garanties énoncées ci-dessus couvrent un appareil installé au Canada seulement s’il a été agréé par les agences de test habilitées (vérification de la conformité à une norme nationale du Canada), sauf si l’appareil a été introduit au Canada à l’occasion d’un change- ment de résidence des États-Unis vers le Canada.

Les garanties formulées ci-dessus sont les SEULES que le fabricant accorde.

Ces garanties vous confèrent des droits juridiques spécifiques et vous pouvez également jouir d’autres droits, variables d’un État à l’autre.

Ne Sont pas Couverts par ces Garanties:

1.Les conditions et les dommages attribuables à:

a.Une installation, une livraison ou un entretien effectués incorrectement.

b.Toute réparation, modification, altération et tout réglage non autorisés par le fabricant ou par un prestataire de service après-vente agréé.

c.Une utilisation inadéquate, abusive ou déraisonnable, ainsi que des accidents.

d.Une alimentation électrique (tension, intensité) inadéquate.

e.Un réglage inadéquat d’une ou de plusieurs commandes.

2.Les garanties s’annulent si les numéros de série originaux sont effacés, altérés, ou si ils ne peuvent être lus rapidement et facilement.

3.Des ampoules.

4.Des produits achetés aux fins d’usage commercial ou industriel.

5.Les coûts d’entretien ou de réparation visant à:

a.Corriger des erreurs d’installation.

b.Expliquer aux utilisateurs comment se servir du produit.

c.Transporter l’appareil aux locaux du prestataire de service après-vente.

6.Les dommages directs ou indirects subis par toute personne qui contre vient aux modalités de ces garanties. Certains États ne permettent pas l’ex clusion ou la limitation des dommages directs ou indirects, par conséquent les clauses restrictives ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas.

Si l’intervention d’un Réparateur est Nécessaire

Téléphonez au revendeur qui vous a vendu l’appareil ou au Service Clientèle de Maytag, le service d’assistance á la clientèle de Jennair en composant le 1-800-JENNAIR (1 800 536 6247) aux Etas- Unis et au Canada pour obtenir les coordonées d’un prestataire de service après-vente agrée.

Veuillez conserver la preuve d’achat pour justifier la validité de la garantie. Reportez-vous à la garantie pour obtenir plus de détails sur les respons abilités du propriétaire à l’égard du service sous garantie.

Si le revendeur ou l’entreprise de service après-vente ne peut pas résoudre le problème, écrivez à Maytag Services, À l’attention de : CAIR Center, P.O. Box 2370,Cleveland,TN 37320-2370, U.S.A. ou composez le

1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) aux États-Unis ou au CANADA.

Les clients utilisant le service TTY pour les sourds, muets , ou malentendants aux Etats- Unis, veuillez appeler le 1 800 688 20 80

REMARQUE: Lorsque vous écrivez ou téléphonez pour signaler un problème de réparation, veuillez fournir les renseignements suivants:

a. Nom, adresse et numéro de téléphone; b. Numéro de modèle et de série;

c. Nom et adresse de votre concessionnaire ou de votre prestataire de service après-vente;

d. Description claire du problème éprouvé; e. Preuve d’achat (reçu de vente)

Des guides d’utilisateur, des manuels de réparation et des renseignements sur les pièces sont disponibles auprès des services à la clientèle de Maytag et de Jennair.

Image 16
Contents User Cleaning InstallationOperations Controls & Features Touch Controls & FeaturesControls Filter Change Indicator Carbon Filters Controls Filter Clean Indicator Metal Filters Filter Clean Reminder Standard Metal Filters fittedFilter Clean Reminder Seconds untilMAINTENANCE5 CleaningSurface Maintenance Metal FiltersLights MAINTENANCE6Replacing Light Bulbs WARRANTY6 Name and address of your dealer or servicer’UTILISATEUR Fonctionnement NettoyageCommandes ET Fonctions Commandes Tactiles ET FonctionsCommandes Indicateur DE Remplacement DES Filtres AU Charbon Commence à clignoterFonction de réinitialisation Togramme ddisparaisseRappel de nettoyage des filtres Les filtres doivent être nettoyés lorsque leLe pictogramme a clignote Maintenez-le enfoncéRemplacement des filtres métalliques ENTRETIEN5Entretien DES Surfaces Entretien des surfacesRemplacement des ampoules ENTRETIEN6Éclairage JennairGARANTIE7 Jennair 1-800-536-6247 aux États-Unis ou au CanadaUsuario Funcionamiento InstalaciónLimpieza Controles & Caracteristicas Controles DE Tacto Y CaracteristicasControles Indicador DE Cambio DE Filtro Filtros DE Carbon Aviso de Cambio de Filtros Carbón, si está montadoIndicador de Cambio de Filtro Función de ReactivaciónControles Indicador DE Filtro Limpio Filtros Metalicos Aviso de Limpiado de FiltroDesaparezca de la visualización Visualización a parpadeaMANTENIMIENTO5 LimpiezaMantenimiento de la Superficie Filtros MetálicosMANTENIMIENTO6 LucesReemplazo de las Bombillas Retírela girando la bombilla hacia la izquierdaGARANTIA7 Garantia

JXT8030ADS specifications

The Jenn-Air JXT8030ADS is a luxurious wall-mounted range hood that seamlessly combines style, functionality, and advanced technology, making it an essential element in a modern kitchen. Designed to enhance both the aesthetics and performance of your cooking space, the JXT8030ADS offers a range of features that elevate culinary experiences.

One of the standout characteristics of the Jenn-Air JXT8030ADS is its powerful ventilation system, which is capable of effectively removing smoke, steam, and odors while you cook. With a maximum airflow of 600 CFM, this range hood easily caters to high-heat cooking methods, ensuring that your kitchen remains comfortable and odor-free. The user-friendly controls allow you to adjust the fan speed with ease, providing optimal ventilation tailored to your cooking needs.

The JXT8030ADS is equipped with advanced technologies, including the innovative Perimeter Aspiration feature. This design utilizes a series of vents located around the edges of the hood, drawing air in from the perimeter and reducing the intensity of air pressure in the center. This enables the hood to operate more quietly and efficiently while still maximizing its suction capabilities.

In terms of aesthetics, the Jenn-Air JXT8030ADS boasts a sleek stainless steel finish, along with a minimalist design that enhances any kitchen decor. The integrated LED lights illuminate the cooking surface below, providing excellent visibility and adding a touch of modern luxury.

Noise reduction is another significant aspect of the JXT8030ADS, which incorporates a sound-absorbing design that minimizes operational noise. This feature ensures a peaceful cooking experience, allowing you to enjoy conversations or music while preparing meals without distraction.

Additionally, the range hood includes dishwasher-safe baffle filters that effectively capture grease and particulate matter, simplifying maintenance and ensuring that your kitchen remains clean. The filters are designed for easy removal and cleaning, reinforcing the practicality of this premium appliance.

Overall, the Jenn-Air JXT8030ADS is a high-performance range hood that embodies innovation and elegance. With its powerful ventilation system, advanced technologies, and stylish design, it is an ideal choice for discerning homeowners who prioritize both functionality and aesthetics in their kitchen. Indulge in a seamless cooking experience with this exceptional kitchen appliance that stands as a testament to Jenn-Air’s commitment to quality and sophistication.