Jenn-Air JEC8430, JEC8536 Superficies Radiantes Para Cocinar DE Cuatro Elementos, Vitales

Page 3

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

Superficie radiante para cocinar

 

Modelos JEC8430 y JEC8536

403 WEST FOURTH STREET, NORTH D NEWTON, IA 50208

 

IMPORTANTE: CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA QUE LO USE

EL INSPECTOR ELÉCTRICO LOCAL

IMPORTANTE: La instalación debe realizarla solamente un técnico autorizado de Jenn-Air u otro instalador calificado. Lea las “Instrucciones de seguridad” en el libro de Uso y cuidado antes de usar el electrodoméstico.

(Las dimensiones se muestran en pulgadas y centímetros)

SUPERFICIES RADIANTES PARA

COCINAR DE CUATRO ELEMENTOS

DIMENSIONES

 

pulgadas

cm

A

29-1/16 + 1/16

74.0 + 0.2

B

20-3/8 + 1/16

51.9 + 0.2

C

2-1/8 mín.

5.4

 

 

 

D

4-1/8 espacio libre mín.

10.5

 

 

 

E

29-15/16

76.0

 

 

 

F

21-1/2

54.6

 

 

 

G

3-3/4

9.5

NOTA: “D” es el espacio libre necesario para medir la profundidad de la unidad a la parte superior del mostrador. Típico para todas las unidades.

SUPERFICIES RADIANTES PARA

COCINAR DE CINCO ELEMENTOS

DIMENSIONES

 

pulgadas

cm

A

34-9/16 + 1/16

87.9 + 0.2

B

20-3/8 + 1/16

51.9 + 0.2

C

2-1/8 mín.

5.4

 

 

 

D

4-1/8 espacio libre mín.

10.5

 

 

 

E

35-5/16

89.7

 

 

 

F

21-1/2

54.6

 

 

 

G

3-3/4

9.5

IMPORTANTE

LAS DIMENSIONES

DEL HUECO SON

VITALES

LAS UNIDADES SE PROVEEN CON UN CABLE FLEXIBLE DE D.I. DE 1/2￿ (1.3 cm) DE 48￿ (121.9 cm) DE LARGO CON CONECTORES DE ALAMBRE DE 6￿ (15.2 cm) A LOS EXTREMOS, TERMINADOS E INSTALADOS POR EL FABRICANTE (CONÉCTELAS A UN SERVICIO ELÉCTRICO DE 240/120 VATIOS).

INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR:

SEspacio libre lateral - la unidad puede instalarse de manera segura incluso sin separación de la pared lateral si las limitaciones de espacio lo requirieran.

Aviso para el instalador: Deje las instrucciones de instalación con el electrodoméstico.

Aviso para el propietario: Conserve estas instrucciones como referencia futura.

Image 3
Contents FIVE-ELEMENT Radiant Cooktops Installation InstructionsInstructions to Installer FOUR-ELEMENT Radiant CooktopsInstallation Of Appliance Installing Cabinetry Over Your CooktopImportant Installation Suggestions Electrical Wiring InformationVitales LAS Dimensiones DEL Hueco SONSuperficies Radiantes Para Cocinar DE Cuatro Elementos Superficies Radiantes Para Cocinar DE Cinco ElementosPrecaución Plaques DE Cuisson À Quatre Éléments Radiants ServiceInstructions À L’INTENTION DE L’INSTALLATEUR Mise ENSuggestions de pose importantes ’intention de l’installateurMise en service de l’appareil Pose d’armoires au-dessus de votre plaque de cuisson