Jenn-Air 8112P342-60 important safety instructions Instructions DE Sécurité Importantes

Page 14

Installateur : Remettez ce guide au propriétaire.

Consommateur : Veuillez lire le guide et le conserver pour consultation ultérieure. Conservez la facture d’achat ou le chèque encaissé comme preuve de l’achat.

Numéro de modèle ___________________________________

Numéro de série _____________________________________

Date d’achat _________________________________________

Si vous avez des questions, veuillez nous appeler : Service à la clientèle de Jenn-Air

1-800-JENNAIR (1-800-536-6247)

(lundi au vendredi, 8 h à 20 h, heure de l’Est) Internet: http://www.jennair.com

Dans le cadre de nos pratiques d’amélioration constante de la qualité et de la performance de nos produits de cuisson, des modifications de l’appareil qui ne sont pas mentionnées dans ce guide ont pu être introduites.

Reportez-vous à la page 23 pour plus d’informations concernant le service après-vente.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Les instructions de sécurité importantes et les paragraphes

«avertissement » de ce guide ne sont pas destinés à couvrir toutes les conditions et situations qui pourraient se présenter. Il faut faire preuve de bon sens, de prudence et de soin lors de l’installation, de l’entretien ou du fonctionnement de l’appareil.

Toujours prendre contact avec le fabricant dans le cas de problèmes ou de conditions qui ne seraient pas comprises.

Reconnaître les étiquettes, paragraphes et symboles sur la sécurité

AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT - Dangers ou pratiques dangereuses qui POURRAIENT résulter en de graves blessures ou même la mort.

ATTENTION

ATTENTION - Dangers ou pratiques dangereuses qui POURRAIENT résulter en des blessures mineures.

Lire toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil; observer toutes les instructions pour éliminer les risques d’incendie, choc électrique, dommages matériels et corporels que pourrait susciter une utilisation incorrecte de l’appareil. Utiliser l’appareil uniquement pour les fonctions prévues, décrites dans ce guide.

Pour une utilisation adéquate et en sécurité, il faut que l’appareil soit convenablement installé par un technicien qualifié, et relié à la terre. Ne pas régler, réparer ni remplacer un composant, à moins que cela ne soit spécifiquement recommandé dans ce guide. Toute autre réparation doit être effectuée par un technicien qualifié. Demander à l’installateur de montrer où se trouve le robinet d’arrêt de gaz et comment le fermer en cas d’urgence.

Toujours débrancher l’appareil avant d’y faire de l’entretien.

AVERTISSEMENT

Si les directives données dans le présent guide ne sont pas respectées à la lettre, il y a risque d’incendie ou d’explosion pouvant causer des dommages, des blessures et même la mort.

-Ne pas ranger ni utiliser d’essence ou autre vapeur ou liquide inflammable à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil.

-QUE FAIRE SI L’ON SENT UNE ODEUR DE GAZ :

Ne mettre aucun appareil en marche.

Ne pas toucher à un interrupteur électrique.

N’utiliser aucun téléphone de l’immeuble.

Se rendre chez un voisin et téléphoner immédiatement à la compagnie de gaz. Suivre les directives données par le préposé de la compagnie de gaz.

S’il est impossible de joindre la compagnie de gaz, téléphoner au service des incendies.

-L’installation et les réparations doivent être confiées à un installateur compétent, à une entreprise de service ou à la compagnie de gaz.

AVERTISSEMENT

Une fuite de gaz pourrait survenir dans le système et susciter une situation dangereuse. L’odorat peut ne pas suffire pour détecter une fuite de gaz. Les fournisseurs de gaz recommandent l’installation d’un détecteur de gaz (homologation UL). Installer et utiliser le détecteur conformément aux instructions du fabricant.

13

Image 14
Contents USE & Care Guide Damage Important Safety NstructionsTo Prevent Fire or Smoke Cooking Safety Important Safety InstructionsChild Safety Case of FireImportant Safety Notice and Warning Utensil SafetyCleaning Safety Electrical ConnectionSurface Control Knobs Using Your CooktopSurface Controls High Performance Burners Cooktop at a GlanceSealed Burners Simmer BurnersGriddle Guide Using the Griddle select modelsBurner Grates Part Procedure Care & CleaningCleaning Procedures Part Griddle Griddle Basin PanRoubleshooting ProblemSolution Page JENN-AIRCOOKING Appliance Warranty Guide D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 13-16Instructions DE Sécurité Importantes Les instructions de sécurité importantes et les paragraphesSécurité pour les enfants Pour éviter un incendie ou des dommages de fuméeEn cas d’incendie Familiarisation avec l’appareilCuisson et sécurité Ustensiles et sécuritéRaccordement électrique Nettoyage et sécuritéAvertissement et avis important pour la sécurité Conserver ces instructions pour consultation ultérieureRéglage des commandes Commandes Allumage sans veilleuseBoutons de commande Utilisation DE LA Table DE CuissonUtilisation durant une panne Présentation des tables de cuissonBrûleurs scellés ’électricitéGrilles du brûleur Brûleurs de haute performanceBrûleurs de mijotage Régime nominal de BTU pour G.P.LUtilisation de la plaque à frire Certains modèles Guide de cuisson sur plaque à frirePièce EttoyageMéthodes de nettoyage NettoyagePièce Nettoyage Problème SolutionRecherche DE Pannes Garantie DES Appareils DE Cuisson JENN-AIR 33-34 25-2829-32 Nstrucciones Reconozca los símbolos, advertencias, etiquetas de seguridadSeguridad para los niños Para evitar un incendio o daño causado por el humoEn caso de incendio GeneralidadesSeguridad para cocinar Utensilios apropiadosConexión eléctrica Seguridad de la limpiezaAviso y advertencia importante sobre seguridad Conserve estas instrucciones para referencia futuraEncendido sin Piloto Cocinando EN LA CubiertaControles Superiores Perillas de Control de los Elementos SuperioresQuemadores de Alto Rendimiento Vista General de la CubiertaQuemadores Sellados Parrilla eléctrica 1.300 WattsRégimen Nominal de BTU para el Gas Propano Quemadores para Cocinar a Fuego LentoRejillas de los Quemadores NotasPrecaliente cinco minutos en ‘HIGH’ Uso de la ParrillaModelos selectos Guía de la Parrilla AlimentosPieza Cuidado Y LimpiezaProcedimientos de Limpieza Procedimiento DE LimpiezaProblema Solucion Localización Y Solución DE AveríasGarantía DE LOS Aparatos DE Cocción DE JENN-AIR

8112P342-60 specifications

The Jenn-Air 8112P342-60 is a remarkable addition to any modern kitchen, designed for those who appreciate high-quality performance and style. This built-in wall oven combines elegance with advanced cooking technology, making it a favorite among culinary enthusiasts and professionals alike.

One of the standout features of the Jenn-Air 8112P342-60 is its Precision Cooking system. This innovative technology ensures even baking and roasting by using advanced sensors that monitor the internal temperature of the food, allowing for precise cooking results. Whether you are baking delicate pastries or roasting large cuts of meat, this wall oven guarantees that your dishes come out perfectly every time.

The oven also boasts a large capacity, providing ample space to accommodate multiple dishes simultaneously. With an interior that is designed for maximum usability, the oven features several racks that can be adjusted to suit various cooking needs. This flexibility allows for effective multi-tasking, catering to families or gatherings with ease.

A sleek, modern design characterizes the Jenn-Air 8112P342-60, fitting seamlessly into any kitchen decor. Its stainless steel exterior not only contributes to a sophisticated aesthetic but is also easy to clean and maintain. The oven features an intuitive touchscreen control panel, offering users simple navigation through various settings and functions, enhancing the cooking experience.

Moreover, the Jenn-Air 8112P342-60 incorporates smart technology, enabling users to control the oven remotely through smartphone applications. This feature allows chefs to preheat the oven, monitor cooking progress, and receive alerts when their dishes are ready, providing convenience that aligns with today’s fast-paced lifestyle.

The oven also includes multiple cooking modes, such as convection baking, broiling, and self-cleaning functions, catering to diverse culinary techniques. The convection mode circulates air evenly for consistent results, while the self-cleaning capability simplifies maintenance tasks.

In summary, the Jenn-Air 8112P342-60 is not just a wall oven; it is an essential tool for anyone who values precision and quality in their cooking. With its advanced features, sleek design, and smart technology, this oven enhances the overall cooking experience and brings professional-level results into the home kitchen. Whether you’re an amateur cook or a seasoned chef, the Jenn-Air 8112P342-60 will undoubtedly elevate your culinary creations.