Jenn-Air W10487492A warranty Feuille DE Données SUR LA Performance, Système de filtration d’eau

Page 45

FEUILLE DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE

Système de filtration d’eau

Modèle P5WB2L/P4RFWB Capacité 200 gallons (757 litres)

Produit testé et certifié par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (réduction du goût et de l'odeur du chlore, et particules de classe I*) et en vertu de la norme NSF/ANSI 53 (réduction de kystes actifs, amiante, plomb, lindane, toxaphène, atrazine, et 2,4 - D).

Ce produit a été testé selon les normes NSF/ANSI 42 et 53 pour la réduction des substances énumérées ci-dessous. La concentration des substances indiquées dans l'eau entrant dans le système a été réduite à une concentration moindre ou égale à la limite permissible pour l'eau qui quitte le système, tel que spécifié dans les normes NSF/ANSI 42 et 53.

Réd. de substances

Critères de

Affluent

Concentration dans l'eau

Effluent maximal

% de réd.

% de réd.

Effets esthétiques

réduction NSF

moyen

à traiter

 

minimale

moyenne

 

 

 

 

 

 

 

Chlore goût/odeur

réduction de 50 %

2,0 mg/L

2,0 mg/L ± 10 %

0,20 mg/L

97

97,2

Particules (classe I*)

réduction de 85 %

7 300 000 #/mL

Au moins 10 000 particules/mL

75 000 #/mL**

99

99,4

Réduction des

Critères de

Affluent

Concentration dans l'eau

Effluent maximal

% de réd.

% de réd.

contaminants

réduction NSF

moyen

à traiter

 

minimale

moyenne

Kystes actifs

99,95 %

160 000/L

50 000/L min.

54/L

99,97

99,99

Amiante

99 %

87 MFL

107 à 108 fibres/L††

0,17 MFL

99

99

Plomb : à pH 6,5

0,010 mg/L

0,160 mg/L

0,15 mg/L ± 10 %

0,001 mg/L

99,4

99,4

Plomb : à pH 8,5

0,010 mg/L

0,140 mg/L

0,15 mg/L ± 10 %

0,005 mg/L

98,6

98,6

Lindane

0,0002 mg/L

0,0019 mg/L

0,002 mg/L ± 10 %

0,00002 mg/L

98,9

99

Toxaphène

0,003 mg/L

0,014 mg/L

0,015 mg/L ± 10 %

0,001 mg/L

93

93

Atrazine

0,003 mg/L

0,0094 mg/L

0,009 mg/L ± 10 %

0,0005 mg/L

94,5

94,7

2,4 - D

0,07 mg/L

0,220 mg/L

0,210 mg/L ± 10 %

0,028 mg/L

87,5

96,1

Paramètres de test : pH = 7,5 ± 0,5 à moins d'indications contraires. Débit = 0,5 gpm (1,9 Lpm). Pression = 60 lb/po² (413,7 kPa). Temp. = 68°F à 71,6°F (20°C à 22°C). Capacité de service nominale = 200 gallons (757 litres).

Il est essentiel que les exigences de fonctionnement, d'entretien et de remplacement de filtre soient respectées pour que ce produit donne le rendement annoncé.

Utiliser la cartouche de remplacement P4RFWB, pièce

n° W10295370. Prix au détail suggéré en 2012 de 39,99 $US/ 49,99 $CAN. Les prix sont sujets à modification sans préavis.

Style 1 – Lorsque l’écran d’affichage de l’état du filtre à eau passe de “GOOD” (bon) à “ORDER” (commander), commander un nouveau filtre. Lorsque le témoin indique “REPLACE” (remplacer), il est recommandé de remplacer le filtre.

Style 2 – Lorsque le témoin du filtre passe du vert au jaune, commander un nouveau filtre. Lorsque le témoin passe du jaune au rouge, il est recommandé de remplacer le filtre.

Style 3 – Lorsque le témoin du filtre indique 10 %, commander un nouveau filtre. Lorsque le témoin indique 0 %, il est recommandé de remplacer le filtre.

Style 4 – Appuyer sur FILTER (filtre) pour vérifier l'état du filtre à eau. Lorsque le témoin lumineux du filtre est jaune, commander un nouveau filtre. Si le témoin lumineux du filtre est rouge, il est recommandé de remplacer le filtre.

Après avoir changé le filtre à eau, vidanger le système de distribution d'eau. Voir “Distributeurs d'eau et de glaçons” ou “Distributeur d'eau”.

Ces contaminants ne sont pas nécessairement présents dans votre approvisionnement d'eau. Même si le test a été effectué dans des conditions de laboratoires standard, le rendement réel peut varier.

Le produit doit être utilisé pour l'eau froide seulement.

Le circuit d’eau doit être installé conformément aux lois et règlements locaux et à ceux de l’État concerné.

Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau microbiologiquement polluée ou de qualité inconnue en l'absence d'un dispositif de désinfection adéquat avant ou après le système. Les systèmes certifiés pour la réduction de kyste peuvent être utilisés pour l'eau désinfectée qui peut contenir des kystes filtrables.

Consulter la section “Garantie” pour obtenir le nom, l'adresse et le numéro de téléphone du fabricant.

Consulter la section “Garantie” pour voir la garantie limitée du fabricant.

Directives d'application/

Paramètres d'approvisionnement en eau

Source d'eau

Collectivité ou puits

Pression de l'eau

30 - 120 lb/po² (207 - 827 kPa)

Température de l'eau

33° - 100°F (0,6° - 37,8°C)

Débit nominal

0,5 gpm (1,9 L/min) à 60 lb/po²

*Classe I - taille des particules : > 0,5 à <1 um

**Exigence de test : au moins 100 000 particules/mL (poussière de test fine AC).

Cas de la filtration de kystes de Cryptosporidium parvum ††Fibres de longueur supérieure à 10 um

® NSF est une marque déposée de NSF International.

45

Image 45
Contents Refrigerator User Instructions Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyInstall Air Filter Install Produce PreserverRefrigerator USE Using the Controls Installing the Produce Preserver on some modelsReplacing the Produce Preserver on some models Additional Features Adjusting the ControlsCondition Temperature Adjustment Cooling On/OffCrisper Humidity Control Convertible Drawer Temperature ControlChilled Door Bin Water and Ice DispensersIce Maker and Storage Bin Removing and Replacing Ice Storage Bin Water Filtration SystemWater Filter Status Light Changing the Water FilterTo Clean Your Refrigerator CleaningRefrigerator Care Changing the Light BulbsRefrigerator Operation TroubleshootingIce and Water Temperature and MoistureWater Filter Certifications AccessoriesWater dispenser will not operate properly Water is leaking from the dispenserWater Filtration System Performance Data SheetFirst Year Limited Warranty JENN-AIRREFRIGERATOR WarrantyItems Excluded from Warranty Disclaimer of Representations Outside of WarrantyPage Seguridad DEL Refrigerador Instrucciones Para EL Usuario DEL RefrigeradorInstalación del filtro de aire en algunos modelos USO DE SU RefrigeradorAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Cómo instalar el filtro de aire en algunos modelosReemplazo del filtro de aire Instalación del preservador De alimentos frescosEn los modelos con muescas En los modelos sin muescasInstalación del indicador de estado en algunos modelos Uso de los controlesCómo ajustar los controles ImportanteEncendido/Apagado del enfriamiento Alarma de puerta entreabiertaCaracterísticas adicionales Condición Regulación DE LA TemperaturaControl de humedad del cajón Para verduras Control de temperatura del Cajón convertibleDepósito enfriador de la puerta Despachadores de agua y hieloPara despachar agua El despachador de aguaEl despachador de hielo Para despachar hieloFábrica de hielo y depósito en algunos modelos Estilo Para encender y apagar la fábrica de hieloCómo quitar y volver a colocar el depósito de hielo Sistema de filtración de agua Cuidado DE SU RefrigeradorLimpieza Luz de estado del filtro de aguaPara limpiar su refrigerador Cómo cambiar los focosFuncionamiento del refrigerador Solución DE ProblemasHielo y agua Temperatura y humedadAccesorios El despachador de agua no funciona debidamenteHay fugas de agua del despachador Sistema de filtración de agua Hoja DE Datos DEL RendimientoGarantía Limitada Para EL Primer AÑO Garantía DEL Refrigerador JENN-AIRExclusiones DE LA Garantía Esta garantía limitada no cubreJenn-Air Brand Home Appliances Sécurité DU Réfrigérateur Instructions Dutilisation DU RéfrigérateurInstallation du filtre à air sur certains modèles Installation du filtre à air sur certains modèlesUtilisation DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurRemplacement du filtre à air Installer le sachet de conservation Pour produits fraisModèles avec encoches Modèles sans encochesUtilisation des commandes Installation du témoin lumineux sur certains modèlesAjustement des commandes Refroidissement On/Off marche/arrêt Alarme de porte entrouverteCaractéristiques supplémentaires Condition Ajustement DE LA TempératureCommande du compartiment fraîcheur dans la porte Commande de température Dans le tiroir convertibleRéglage de lhumidité dans Le bac à légumes Compartiment fraîcheur dans la porteDistribution deau Le distributeur deauLe distributeur de glaçons Distribution de glacePour retirer et réinstaller le bac à glaçons Machine à glaçons et bac dentreposage sur certains modèlesStyle Mise en marche/arrêt de la machine à glaçons Remplacement du filtre à eau Système de filtration de leauTémoin lumineux de létat du filtre à eau Entretien DU Réfrigérateur Remplacement des ampoules ’éclairageNettoyage Nettoyage de votre réfrigérateurFonctionnement du réfrigérateur DépannageGlaçons et eau Température et humiditéAccessoires Le distributeur deau ne fonctionne pas correctementDe leau suinte du distributeur Système de filtration d’eau Feuille DE Données SUR LA PerformanceGarantie Limitée Durant LA Première Année Garantie DES Réfrigérateurs JENN-AIRÉléments Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasPage 2012 All rights reserved W10487492A EN/FR PN W10487490A

W10487492A specifications

The Jenn-Air W10487492A is a premium wall oven that embodies sophistication and modern culinary technology, designed to elevate your cooking experience. With its sleek stainless steel finish and minimalist design, this wall oven seamlessly integrates into any contemporary kitchen, enhancing both aesthetics and functionality.

One of the most prominent features of the Jenn-Air W10487492A is its advanced convection cooking technology. This feature ensures even heat distribution by utilizing powerful fans that circulate hot air throughout the oven. The result is perfectly cooked meals with reduced cooking times, allowing users to enjoy succulent roasts and baked goods with impressive consistency. This technology adapts to different baking and roasting needs, offering professional-grade results at home.

Another notable characteristic of this wall oven is its intuitive control panel, which features a full-color display. The intelligent interface allows users to easily navigate through cooking settings, select preferred cooking modes, and set timers with precision. The panel includes a variety of pre-programmed recipes, guiding users through every step of the cooking process, making meal preparation easier and more efficient.

The Jenn-Air W10487492A is also equipped with a self-cleaning feature, saving time and effort on maintenance. With the ability to heat to high temperatures to burn away food residue, it ensures the oven remains spotless without the need for harsh chemicals. This feature is particularly appreciated by busy home cooks who prioritize cleanliness without compromising on quality.

Moreover, this wall oven boasts a spacious interior, accommodating multiple dishes simultaneously. With ample rack positions, it provides flexibility for different cooking needs, whether you are baking a batch of cookies or roasting a multi-tiered cake. The oven’s high capacity is perfect for entertaining, making it an excellent choice for those who love to host gatherings.

Features like Wi-Fi connectivity and compatibility with smart home systems further enhance the functionality of the Jenn-Air W10487492A. With mobile app integration, users can remotely monitor cooking progress, preheat the oven on their way home, or receive notifications when dishes are done, allowing for a seamless cooking experience.

In summary, the Jenn-Air W10487492A wall oven combines modern design with cutting-edge technology, making it a standout choice for both casual cooks and culinary enthusiasts. Its convection cooking, user-friendly interface, self-cleaning capabilities, and smart connectivity make it a valuable addition to any kitchen, enhancing your culinary skills and elevating every meal.