Jenn-Air W10487492A warranty Garantie DES Réfrigérateurs JENN-AIR, Éléments Exclus DE LA Garantie

Page 46

GARANTIE DES RÉFRIGÉRATEURS JENN-AIR®

GARANTIE LIMITÉE DURANT LA PREMIÈRE ANNÉE

Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est installé, utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes au produit ou fournies avec, la marque Jenn-Air de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “Jenn-Air”) paiera pour les pièces de rechange spécifiées par l'usine et pour la main-d'œuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication qui existaient déjà lorsque ce gros appareil ménager a été acheté.

GARANTIE LIMITÉE DE LA DEUXIÈME À LA CINQUIÈME ANNÉE INCLUSIVEMENT SUR LA DOUBLURE

DE LA CAVITÉ ET SUR LE SYSTÈME DE RÉFRIGÉRATION SCELLÉ

De la deuxième à la cinquième année inclusivement à compter de la date d'achat initiale, lorsque ce gros appareil ménager est installé, utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes au produit ou fournies avec, la marque Jenn-Air paiera pour les pièces de rechange spécifiées par l'usine et la main-d'œuvre concernant les composants suivants pour corriger les défauts non esthétiques de matériau ou de fabrication de ladite pièce qui empêchent le réfrigérateur de fonctionner et qui étaient déjà présents lorsque ce gros appareil ménager a été acheté :

Doublure de la cavité du réfrigérateur/congélateur si la pièce se fissure en raison d'un vice de matériau ou de fabrication.

Système de réfrigération scellé (y compris le compresseur, l'évaporateur, le condenseur, le séchoir et les conduits de connexion).

GARANTIE LIMITÉE DE LA SIXIÈME À LA DIXIÈME ANNÉE (SYSTÈME DE

RÉFRIGÉRATION SCELLÉ UNIQUEMENT - MAIN-D'OEUVRE NON COMPRISE)

De la sixième à la dixième année inclusivement à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est installé, utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, la marque Jenn-Air paiera pour les pièces de rechange spécifiées par l'usine pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication sur le système de réfrigération scellé qui existaient déjà lorsque ce gros appareil ménager a été acheté pour les pièces suivantes : compresseur, évaporateur, condenseur, sécheuse et conduits de connexion.

LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE PAR LA PRÉSENTE. Le service doit être fourni par une compagnie de dépannage désignée par Jenn-Air. Cette garantie limitée est valide uniquement aux États-Unis ou au Canada et s'applique exclusivement lorsque le gros appareil ménager est utilisé dans le pays où il a été acheté. La présente garantie limitée est valable à compter de la date d'achat initial par le consommateur. Une preuve de la date d'achat d'origine est exigée pour obtenir un service dans le cadre de la présente garantie limitée.

ÉLÉMENTS EXCLUS DE LA GARANTIE

La présente garantie limitée ne couvre pas :

1.Les pièces de rechange ou la main-d'œuvre lorsque ce gros appareil ménager est utilisé à des fins autres que l'usage domestique unifamilial normal ou lorsque les instructions d'installation et/ou les instructions de l'opérateur ou de l'utilisateur fournies ne sont pas respectées.

2.Les visites de service pour rectifier l'installation du gros appareil ménager, montrer à l'utilisateur comment utiliser le gros appareil ménager, remplacer ou réparer des fusibles du domicile ou rectifier le câblage ou la plomberie du domicile.

3.Les visites de service pour réparer ou remplacer les ampoules électriques, les filtres à air ou les filtres à eau de l'appareil. Les pièces consomptibles ne sont pas couvertes par la garantie.

4.Les dommages imputables à : accident, modification, usage impropre ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, installation fautive ou installation non conforme aux codes d'électricité ou de plomberie, ou l'utilisation de produits non approuvés par Jenn-Air.

5.Les défauts d'apparence, notamment les éraflures, traces de choc, fissures ou tout autre dommage subi par le fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages ne résultent de vices de matériaux ou de fabrication et ne soient signalés à Jenn-Air dans les 30 jours suivant la date d'achat.

6.Toute perte d'aliments ou de médicaments due à une défaillance du réfrigérateur ou du congélateur.

7.Le ramassage et la livraison. Ce gros appareil ménager est conçu pour être réparé à domicile.

8.Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d'une modification non autorisée faite à l'appareil.

9.Les frais de déplacement et de transport pour une intervention de dépannage sur le produit si votre gros appareil est situé dans une région éloignée où aucune société de dépannage autorisée par Jenn-Air n'est disponible.

10.La dépose et la réinstallation de votre gros appareil ménager si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies par Jenn-Air.

11.Les pièces de rechange ou la main-d'œuvre pour les gros appareils ménagers dont les numéros de modèle/de série ont été enlevés, modifiés ou ne peuvent pas être facilement identifiés.

CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES

LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI. Certains États et provinces ne permettent pas de limitation sur la durée des garanties implicites de qualité marchande ou d'aptitude à un usage particulier, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas être applicable dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez également jouir d'autres droits qui peuvent varier d'une juridiction à l'autre.

46

Image 46
Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerInstall Produce Preserver Install Air FilterRefrigerator USE Installing the Produce Preserver on some models Using the ControlsReplacing the Produce Preserver on some models Condition Temperature Adjustment Adjusting the ControlsAdditional Features Cooling On/OffChilled Door Bin Convertible Drawer Temperature ControlCrisper Humidity Control Water and Ice DispensersIce Maker and Storage Bin Water Filter Status Light Water Filtration SystemRemoving and Replacing Ice Storage Bin Changing the Water FilterRefrigerator Care CleaningTo Clean Your Refrigerator Changing the Light BulbsTroubleshooting Refrigerator OperationTemperature and Moisture Ice and WaterWater dispenser will not operate properly AccessoriesWater Filter Certifications Water is leaking from the dispenserPerformance Data Sheet Water Filtration SystemItems Excluded from Warranty JENN-AIRREFRIGERATOR WarrantyFirst Year Limited Warranty Disclaimer of Representations Outside of WarrantyPage Instrucciones Para EL Usuario DEL Refrigerador Seguridad DEL RefrigeradorAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador USO DE SU RefrigeradorInstalación del filtro de aire en algunos modelos Cómo instalar el filtro de aire en algunos modelosEn los modelos con muescas Instalación del preservador De alimentos frescosReemplazo del filtro de aire En los modelos sin muescasCómo ajustar los controles Uso de los controlesInstalación del indicador de estado en algunos modelos ImportanteCaracterísticas adicionales Alarma de puerta entreabiertaEncendido/Apagado del enfriamiento Condición Regulación DE LA TemperaturaDepósito enfriador de la puerta Control de temperatura del Cajón convertibleControl de humedad del cajón Para verduras Despachadores de agua y hieloEl despachador de hielo El despachador de aguaPara despachar agua Para despachar hieloEstilo Para encender y apagar la fábrica de hielo Fábrica de hielo y depósito en algunos modelosCómo quitar y volver a colocar el depósito de hielo Limpieza Cuidado DE SU RefrigeradorSistema de filtración de agua Luz de estado del filtro de aguaCómo cambiar los focos Para limpiar su refrigeradorSolución DE Problemas Funcionamiento del refrigeradorTemperatura y humedad Hielo y aguaEl despachador de agua no funciona debidamente AccesoriosHay fugas de agua del despachador Hoja DE Datos DEL Rendimiento Sistema de filtración de aguaExclusiones DE LA Garantía Garantía DEL Refrigerador JENN-AIRGarantía Limitada Para EL Primer AÑO Esta garantía limitada no cubreJenn-Air Brand Home Appliances Instructions Dutilisation DU Réfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurUtilisation DU Réfrigérateur Installation du filtre à air sur certains modèlesInstallation du filtre à air sur certains modèles Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurModèles avec encoches Installer le sachet de conservation Pour produits fraisRemplacement du filtre à air Modèles sans encochesInstallation du témoin lumineux sur certains modèles Utilisation des commandesAjustement des commandes Caractéristiques supplémentaires Alarme de porte entrouverteRefroidissement On/Off marche/arrêt Condition Ajustement DE LA TempératureRéglage de lhumidité dans Le bac à légumes Commande de température Dans le tiroir convertibleCommande du compartiment fraîcheur dans la porte Compartiment fraîcheur dans la porteLe distributeur de glaçons Le distributeur deauDistribution deau Distribution de glaceMachine à glaçons et bac dentreposage sur certains modèles Pour retirer et réinstaller le bac à glaçonsStyle Mise en marche/arrêt de la machine à glaçons Système de filtration de leau Remplacement du filtre à eauTémoin lumineux de létat du filtre à eau Nettoyage Remplacement des ampoules ’éclairageEntretien DU Réfrigérateur Nettoyage de votre réfrigérateurDépannage Fonctionnement du réfrigérateurTempérature et humidité Glaçons et eauLe distributeur deau ne fonctionne pas correctement AccessoiresDe leau suinte du distributeur Feuille DE Données SUR LA Performance Système de filtration d’eauÉléments Exclus DE LA Garantie Garantie DES Réfrigérateurs JENN-AIRGarantie Limitée Durant LA Première Année La présente garantie limitée ne couvre pasPage W10487492A EN/FR PN W10487490A 2012 All rights reserved

W10487492A specifications

The Jenn-Air W10487492A is a premium wall oven that embodies sophistication and modern culinary technology, designed to elevate your cooking experience. With its sleek stainless steel finish and minimalist design, this wall oven seamlessly integrates into any contemporary kitchen, enhancing both aesthetics and functionality.

One of the most prominent features of the Jenn-Air W10487492A is its advanced convection cooking technology. This feature ensures even heat distribution by utilizing powerful fans that circulate hot air throughout the oven. The result is perfectly cooked meals with reduced cooking times, allowing users to enjoy succulent roasts and baked goods with impressive consistency. This technology adapts to different baking and roasting needs, offering professional-grade results at home.

Another notable characteristic of this wall oven is its intuitive control panel, which features a full-color display. The intelligent interface allows users to easily navigate through cooking settings, select preferred cooking modes, and set timers with precision. The panel includes a variety of pre-programmed recipes, guiding users through every step of the cooking process, making meal preparation easier and more efficient.

The Jenn-Air W10487492A is also equipped with a self-cleaning feature, saving time and effort on maintenance. With the ability to heat to high temperatures to burn away food residue, it ensures the oven remains spotless without the need for harsh chemicals. This feature is particularly appreciated by busy home cooks who prioritize cleanliness without compromising on quality.

Moreover, this wall oven boasts a spacious interior, accommodating multiple dishes simultaneously. With ample rack positions, it provides flexibility for different cooking needs, whether you are baking a batch of cookies or roasting a multi-tiered cake. The oven’s high capacity is perfect for entertaining, making it an excellent choice for those who love to host gatherings.

Features like Wi-Fi connectivity and compatibility with smart home systems further enhance the functionality of the Jenn-Air W10487492A. With mobile app integration, users can remotely monitor cooking progress, preheat the oven on their way home, or receive notifications when dishes are done, allowing for a seamless cooking experience.

In summary, the Jenn-Air W10487492A wall oven combines modern design with cutting-edge technology, making it a standout choice for both casual cooks and culinary enthusiasts. Its convection cooking, user-friendly interface, self-cleaning capabilities, and smart connectivity make it a valuable addition to any kitchen, enhancing your culinary skills and elevating every meal.