Braun MPZ 22 manual Deutsch

Page 4

Deutsch

Unsere Produkte werden hergestellt, um höchste Ansprüche an Qualität, Funktio- nalität und Design zu erfüllen. Wir wün- schen Ihnen mit Ihrem neuen Braun Gerät viel Freude.

Mit Ihrer Braun Multiquick 5 können Sie Zitrusfrüchte schnell und einfach ent- saften. Der praktische, hochklappbare Saftauslauf 2 verhindert Nachtropfen nach dem Entsaften.

Vorsicht

Lesen Sie bitte die Gebrauchsan- weisung sorgfältig und vollständig, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

Dieses Gerät ist für die Verarbeitung haushaltsüblicher Mengen konstruiert.

Kinder oder Personen mit einge- schränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten dürfen dieses Gerät nicht benutzen, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beauf- sichtigt. Grundsätzlich raten wir aber, das Gerät von Kindern fern zu halten.

Den Motorblock 1 nicht ins Wasser tauchen oder unter fließendes Wasser halten.

Braun Geräte entsprechen den ein- schlägigen Sicherheitsbestimmungen. Reparaturen und das Auswechseln der Anschlussleitung dürfen nur autori- sierte Fachkräfte vornehmen. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen.

Gerätebeschreibung

1Motorblock

2 Saftauslauf

3 Safttrommel

4 Presskegel

5 Deckel

Anschließen

Schließen Sie Ihre Braun Multiquick 5 nur an Wechselspannung (~) an und prüfen

Sie, ob Ihre Netzspannung mit der Spannungsangabe auf dem Boden des Gerätes übereinstimmt.

So entsaften Sie mit der Braun Multiquick 5

Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.

Nehmen Sie den Deckel 5 ab und stellen Sie ein Glas oder anderes Gefäß in die Einbuchtung unter dem Saftauslauf 2. Der Saftauslauf muss nach unten geklappt sein. Dann halbierte Zitrusfrucht gegen den Presskegel 4 drücken: Der Motor schaltet sich automatisch ein (a). Beim Abheben der Zitrusfrucht schaltet sich der Motor von selbst wieder aus. Sobald der Saft in das Gefäß gelaufen ist, können Sie den Saftauslauf 2 hochklappen (b): Dies ver- hindert ein Nachtropfen des Saftes.

Reinigung

Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker.

Heben Sie den Presskegel 4 und die Safttrommel 3 ab. Diese Teile können mit warmem Wasser und normalen Spül- mitteln gespült werden (c). Den Motor- block 1 reinigen Sie bitte nur mit einem feuchten Tuch (d).

Zum gründlichen Reinigen kann der Saftauslauf 2 zusammengedrückt und nach unten abgezogen werden (e).

Änderungen vorbehalten.

Dieses Gerät darf am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Die Entsorgung kann über den Braun Kundendienst oder lokal verfügbare Rückgabe- und Sammelsysteme erfolgen.

4

Image 4
Contents MPZ Type00 800 Brauninfoline Multiquick Uick5 ultiq M Deutsch Connecting How to extract juice with the Braun MultiquickCleaning EnglishFrançais BranchementComment extraire le jus avec le Braun Multiquick EntretienEspañol Português DescriçãoComo extrair sumo com o Braun Multiquick LimpezaItaliano DescrizioneAllacciamento alla corrente Modalità d’usoNederlands Dansk Norsk ViktigTilkobling Pressing av juice med Braun MultiquickSvenska Suomi TärkeääLaitteen osat LiitäntäTürkçe ∂ÏÏËÓÈο ÊÛÒÒÍËÈ Page Page Page English DeutschFrançais Español PortuguêsSolo para España GarantíaItaliano NederlandsSó para Portugal GaranziaDansk NorskSvenska GarantiSuomi TakuuËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ÙËÏ˚ Braun ÔÓ Úâîâùóìû