Español, Descripción | Braun CH 100 specification

Español

Atención

Lea atentamente el folleto de instruccio- nes antes de utilizar este aparato.

•Antes de conectar el aparato a la red, verifique que el voltaje indicado en la base de su aparato corresponda al de su hogar.

•Este aparato esta diseñado para pre- parar cantidades habituales en la utiliza- ción doméstica.

•Mantenga este aparato fuera del alcance de los niños.

•La cuchilla está muy afilada.

•Desconecte siempre el aparato de la red antes de montarlo, desmontarlo y lavarlo.

•No mantenga el cuerpo del motor ! bajo agua corriente, ni tampoco lo sumerja en agua.

•Los aparatos eléctricos Braun cumplen las normas internacionales de seguridad. Las reparaciones del aparato y el recam- bio del cable de conexión a la red deben ser efectuados por personal de Servicio de Asistencia Técnica autorizado. Una reparación defectuosa o realizadas por personal no autorizado puede causar un riesgo considerable para al usuario.

Descripción

!Cuerpo del motor

‚Botón de puesta en marcha

# Accesorio picador

Como utilizar su accesorio picador

El accesorio picador se recomienda para picar carne previamente cocinada (no cruda), queso suave, cebolla, hierbas, ajos, zanahorias, nueces, avellanas, almendras, pimientos (con agua), comida para bebés, etc.

Nota:

Carne: El picador sólo se recomienda para carne cocinada.

No picar cubitos de hielo o materiales muy duros como nuez moscada, granos de café, chocolate o cereales.

a Parte superior

b Cuchilla

c Bol picador

d Base anti-deslizante

1.Retire la cuberta plástica que cubre la cuchilla.

2.Atención: la cuchilla está muy afilada. Siempre cójala por la parte plástica. Coloque la cuchilla en la parte central del bol picador, presione hacia abajo y gírela 90° (en el sentido de las agujas del reloj) hasta que quede bloqueada. Coloque siempre el bol picador sobre la base anti-deslizante.

3.Coloque los alimentos en el bol picador.

4.Coloque la parte superior del bol picador.

5.Inserte la pieza del motor en la parte superior y gírela hasta que quede bloqueada.

6.Presione el botón para poner en marcha el aparato. Con el accesorio picador acoplado, deje la máquina 5 minutos en reposo después de cada utilización.

7.Después de su utilización, quite en primer lugar el cuerpo del motor y después la parte superior del accesorio picador.

8.Quite cuidadosamente la cuchilla (debe hacerla girar suavemente).

9.A continuación, quite los alimentos picados del bol. La base anti-deslizante funciona también como una tapa imper- meable al aire para el bol picador.

10.Lavado: Limpie la pieza del motor con un trapo húmedo. El resto de compo- nentes del aparato pueden ser lavados en el lava-vajillas.

Accesorios

El cuerpo del motor y los accesorios batidor y picador, están disponibles en los Centros de Servicio Técnico Braun.

Sujeto a cambios sin previo aviso.

Este producto cumple con las nor- mas de Compatibilidad Electromag- nética (CEM) establecidas por la Directiva Europea 89/336/EEC y las Regulaciones para Bajo

Voltaje (73/23 EEC).

Para preservar el medio ambiente, al final de la vida útil de su producto, deposítelo en los lugares destinado a ello de acuerdo con la legislación vigente.

Garantía

Braun concede a este producto 2 años de garantía a partir de la fecha de compra. Dentro del periodo de garantía, subsana- remos, sin cargo alguno, cualquier defecto del aparato imputable tanto a los materiales como a la fabricación, ya sea reparando, sustituyendo piezas, o facilitando un apa- rato nuevo según nuestro criterio.

La garantía no ampara averías por uso indebido, funcionamiento a distinto voltaje del indicado, conexión a un enchufe inadecuado, rotura, desgaste normal por el uso que causen defectos o una disminu- ción en el valor o funcionamiento del pro- ducto.

La garantía perderá su efecto en caso de ser efectuadas reparaciones por personas no autorizadas, o si no son utilizados recambios originales de Braun.

La garantía solamente tendrá validez si la fecha de compra es confirmada mediante la factura o el albarán de compra corres- pondiente.

Esta garantía tiene validez en todos los países donde este producto sea distribuido por Braun o por un distribuidor asignado por Braun.

En caso de reclamación bajo esta garantía, diríjase al Servicio de Asistencia Técnica de Braun más cercano.

Solo para España

Servicio al consumidor: Para localizar a su Servicio Braun más cercano o en el caso de que tenga Vd. alguna duda referente al funcionamiento de este producto, le rogamos contacte con el teléfono de este servicio 901 11 61 84.

CH 100 specifications

The Braun CH 100 is a remarkable kitchen appliance that exemplifies Braun's commitment to quality, efficiency, and innovation in home cooking. Designed specifically for the modern kitchen, this compact and versatile chopper has garnered attention for its user-friendly features and cutting-edge technology.

One of the standout features of the CH 100 is its powerful motor, which boasts a robust performance that can effortlessly chop, blend, and purée various ingredients, from vegetables to nuts and herbs. With a power rating of 400 watts, it ensures smooth operation regardless of the task at hand. This motor is engineered to handle demanding jobs while maintaining a quiet profile, making it a valuable tool in any culinary endeavor.

The CH 100 employs Braun's signature EasyClick system, which allows users to interchange attachments with remarkable ease. This system enhances the functionality of the chopper, enabling effortless transitions between chopping and blending. The appliance comes equipped with a stainless steel blade designed for maximum efficiency, ensuring that ingredients are processed evenly and quickly.

Furthermore, the CH 100 features a durable and stylish design, with a compact footprint that fits neatly on any countertop. Its bowl, usually made of high-quality plastic, can hold a variety of ingredients while being easy to clean, reinforcing Braun's commitment to user convenience. The bowl is also dishwasher-safe, which simplifies the post-cooking cleanup process.

Safety is a priority for Braun, and the CH 100 includes several built-in safety features. The chopper is designed to only operate when properly assembled, reducing the risk of accidental operation. Additionally, the non-slip base ensures stability during use, providing users with a secure and dependable cooking experience.

The Braun CH 100 is perfect for those seeking an efficient, low-maintenance solution for food preparation. It is an ideal companion for quick meal prep, enabling users to tackle everyday recipes or elaborate culinary creations with immaculate ease. With its combination of power, versatility, and design, the Braun CH 100 has become a kitchen essential that embodies excellence in home cooking technology.