Windmere BD140 manual Cuidado Y Limpieza, Sugerencias Para LA Preparacion DE LOS Alimentos

Page 7

2000/3-24-53E/S/PLAT.GEN.BLND.U 8/29/00 3:52 PM Page 12

Licuar con impulso: Coloque su pulgar en el interruptor Bajo/Alto/Impulso al tacto (Low/High/Pulse), mueva el interruptor hacia la posición Impulso al tacto (Pulse) y rápidamente suelte el correspondiente botón para cortos impulsos con fuerza. La posición Impulso al tacto (Pulse) es ideal para cantidades pequeñas o ciclos cortos de licuados. Por ejemplo, use impulso al tacto para desmenuzar una variedad de ingredientes secos: galletas, pan. Es también ideal para triturar vegetales y nueces, para quesos o chocolate.

La licuadora no está capacitada para las siguientes funciones:

Moler carne, amasar papas hervidas, amasar la masa, batir las claras de huevo a punto de nieve, extraer jugo de los vegetales y frutas.

STIR: Bate jugos congelados, huevos enteros, pudín instantáneo, gelatinas.

BEAT: Bate masas suaves y salsas.

PUREE: Frutas y vegetales cocidos para comidas de bebés, dietas especiales.

CREAM: Suaviza ciertas cremas.

CHOP: Tritura frutas frescas, vegetales, nueces, pepinillos, huevos cocidos duros, carnes cocidas.

MIX: Mezcla cremas, rellenos, salsas.

WHIP: Une bebidas, bate cremas.

MINCE: Desmenuza cebollas, ajos, vegetales, nueces y carnes cocidas.

GRATE: Corta coco, cáscaras de los cítricos, quesos duros, especies enteras. Hielo (añada líquido primero). Añada los cubos uno a la vez.

SHRED: Tritura los vegetales más gruesos.

BLEND: Bate mayonesa, masas de nueces, salsa holandesa y aliños.

GRIND: Muele quesos, carnes cocidas, café, arvejas, pan, cereal seco, galletas y nueces.

CRUSH: Escarcha bebidas dietéticas, batidos de fruta, bebidas malteadas y batidos de leche.

LIQUEFY: Licua frutas y vegetales, postres y masas espesas.

NOTA: Debido a las variedad en cantidades y consistencia de algunos alimentos procesados, una velocidad más alta o más baja que la sugerida pudiera ocasionalmente ser preferida.

SUGERENCIAS PARA LA PREPARACION DE LOS ALIMENTOS:

Consulte recetas favoritas y prepare una variedad de delicias culinarias con su nueva licuadora. Use su licuadora para crear deliciosas mezclas de bebidas congeladas. Prepare en CRUSH batidos de leche más cremosos lo mismo las bebidas para las dietas. Añada ingredientes de mucho sabor, frutas frescas o congeladas, miel de chocolate y/o cebada en polvo, a una variedad de helados.

Prepare en LIQUEFY refrescos suaves-- fresas, naranja, plátano, durazno-- o cree una bebida exótica.

Use CHOP, MINCE y GRATE para hacer salsas caseras.

Haga sus propias salsas y aliños con las funciones CREAM o BLEND.

PUREE para las frutas y vegetales para preparar sus propias comidas para bebés, salsas o sopas.

GRIND (muela) ingredientes secos para las cortezas de los pasteles o baños para comidas horneadas o pollo frito, carnes y pescado.

¡Una cantidad ilimitada de ideas está a su alcance!

SUGERENCIAS UTILES

Solo toma unos segundos ejecutar una función, no minutos. Pare la licuadora después de varios segundos para examinar los resultados. Esto le ayudara a evitar a un sobre-procesamiento.

Siempre coloque la tapa en el envase antes de comenzar a licuar.

Coloque primero los ingredientes líquidos en la licuadora, a no ser que la recete recomiende lo contrario.

Ingredientes extras pueden ser añadidos mientras se esté licuando, removiendo la tapa para medir.

Apague la licuadora si ésta se para o los ingredientes se pegan al envase. Retire la tapa y con una espátula de goma, empuje la mezcla hacia las cuchillas. Coloque nuevamente la tapa en el envase y siga licuando.

No coloque ningún utensilio en el envase -- cuchara, espátula, cuchillo, etc. -- mientras la licuadora esté funcionando.

Para reducir el desgaste del ensamblaje de las cuchillas, coloque las porciones de alimentos sólidos en la licuadora, 1/2 taza a la vez. Frutas o vegetales crudos o carnes cocidas deberán ser cortadas en trozos de 1" antes de licuarlas.

Retire las mezclas espesas fácilmente por la base del envase después de haber sacado las cuchillas.

No guarde los alimentos en el envase.

Cuando las recetas requieran diferentes velocidades para los diferentes licuados de ingredientes, licúe una porción a la vez.

Cuando esté triturando hielo, añada un cubo a la vez. Licúe el hielo solamente cuando haya líquido en el envase.

Siempre levante el envase de la base para prevenir que éste se desenrosque del ensamblaje de las cuchillas. Sujete el collar y el mango para prevenir que el contenido se derrame.

CUIDADO Y LIMPIEZA

Este artefacto requiere poco mantenimiento. No contiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario. No trate de repararlo usted mismo. Remítalo a personas calificadas si necesita reparación.

NOTA: No ponga las partes en la lavadora automática de lavaplatos, ya que el calor y presión de agua podría dañarlas. Sin embargo, el envase puede ser lavado en la lavadora de platos, pero SIN la tapa, collar ni la cuchilla.

Siempre desenchufe la unidad antes de limpiarla.

Para limpiar el envase, desarme la licuadora desenroscando el collar de la base y cuidadosamente retire el ensamblaje de las cuchillas del envase.

Retire las cuchillas y empaquetadura del collar.

Lave la tapa, tapa para medir, envase plástico, empaquetadura, cuchillas y collar en agua caliente jabonosa. Enjuague y seque completamente.

Limpie la base con un trapo o esponja húmeda. NUNCA SUMERJA la base en agua ni ningún otros líquidos.

Re-ensamblaje (vea INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJE).

Cuando guarde la licuadora, deje la tapa ligeramente abierta para prevenir el mal olor en el envase.

10

11

Image 7
Contents MODEL/MODELO/MODELO BD140 Read ALL Instructions Important SafeguardsPolarized Plug 120V Models Only Electric CordProduct Diagram Assembly Diagram HOW to USEFood Preparation Suggestions Care and CleaningHelpful Hints Need HELP? ONE-YEAR WarrantyInstrucciones DE Seguridad Conserve Estas InstruccionesDiagrama DEL Ensamblaje Diagrama DEL ProductoComo Usar Sugerencias Para LA Preparacion DE LOS Alimentos Cuidado Y LimpiezaSugerencias Utiles UN AÑO DE Garantia Cuidados ImportantesGuarde Estas Instruções ¿NECESITA AYUDA?Como Utilizar Diagrama do Produto Diagrama DE MontagemCuidado E Limpeza R12000/3-24-53E/S/P

BD140 specifications

The Windmere BD140 is a versatile and powerful electric blower that has gained recognition for its efficiency and user-friendly design. Considered an essential tool for both homeowners and professionals, the BD140 is particularly valued for its ability to quickly handle a variety of cleaning tasks, ranging from clearing debris from driveways to drying wet surfaces outdoors.

One of the standout features of the Windmere BD140 is its impressive airflow capacity, achieving speeds of up to 140 miles per hour. This high velocity effectively removes leaves, dirt, and other debris with ease, making it a preferred choice for maintaining clean outdoor areas. The tool's lightweight and ergonomic design further enhance its usability, allowing operators to maneuver it comfortably while reducing strain during longer cleaning sessions.

Equipped with a 1,500-watt motor, the BD140 delivers reliable power while ensuring energy efficiency. This robust motor allows for consistent performance, even when tackling tougher jobs, such as clearing wet leaves or heavier debris. Additionally, the electric design eliminates the need for gas, making it an environmentally friendly option that produces zero emissions.

The Windmere BD140 also features a variable speed control, allowing users to adjust the airflow according to the requirement of the task at hand. This adaptability makes it suitable for various surfaces and debris types, from delicate flowerbeds to hard driveways. The blower also includes a built-in vacuum mode, which adds to its functionality by allowing users to collect debris instead of simply blowing it away.

Durability is another significant characteristic of the BD140. Designed with high-quality materials, it withstands the wear and tear associated with frequent use. The tool's compact design ensures easy storage, while its simple assembly means users can set it up and start working quickly.

In summary, the Windmere BD140 combines powerful performance with innovative features, making it an indispensable tool for efficient outdoor cleaning. With its high-speed capability, user-friendly design, and dual-purpose functionality, it stands out in the crowded market of lawn and garden equipment. Whether for home use or professional landscaping services, the BD140 is engineered to deliver consistent results, keeping outdoor spaces clean and inviting year-round.