Bosch Appliances SHX36L manual Table DES Matières

Page 17

Félicitations et merci de Bosch !

Merci d’avoir choici un lave-vaisselle Bosch. Vous avez rejoint les nombreux consommateurs qui exigent un rendement supérieur et silencieux de leur lave-vaisselle.

Ce guide a été écrit avec sécuirté et côté pratique en tête et l’information contenue ici est importante. Nous recommandons fortement de lire ce guide avant d’utiliser ce lave-vaisselle la première fois.

Pour en connaître plus sur ce lave-vaisselle et les accessoires disponibles ainsi que les autres appareils Bosch de haute qualité, visitez notre site : www.boschappliances.com.

Vous pouvez communiquer avec nous pour tout commentaire et toute question en téléphonant au 1.800.944.2904 ou en écrivant à :

BSH Home Appliances, Corp.

5551 McFadden Avenue

Huntington Beach, CA 92649

Merci !

TABLE DES MATIÈRES

 

INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ

2

Composants, caractéristiques et opcionsdu lave-vaisselle

3

Matériaux

4

Fonctionnement

5-8

Mise en oeuvre du lave-vaisselle

5

Chargement

5-6

Ajout de détergent et d’agent de rinçage

6-7

Fonctionnement

7-8

Séchage de la vaisselle

8

Vidage du lave-vaisselle

8

Entretien

8-10

Aide

10

Durée du cycle / information sur l’utilisation de l’eau

11

Énoncé de garantie

12

Service à la clientèle

13

1

Image 17
Contents Dishwasher USE and Care Manual Page Table of Contents Important Safety Instructions Dishwasher Components Dishwasher Features and OptionsUsually Safe MaterialsNot Recommended Bone-Handled Utensils Handles may separateGeneral Guidelines Loading the DishwasherDishwasher Damage Loading Loading the Top RackAdding Detergent Rinse Agent Using Your DishwasherOperating the Dishwasher Maintenance Tasks Care MaintenanceDishware Drying Unloading the DishwasherCare and Maintenance Self Help Cycle DURATION/WATER Consumption Information NSF SymbolStatement of Warranties Bosch Dishwashers Model and Serial Number Label Serial Number Model Number Customer ServicePage Table DES Matières Instructions DE Sécurité Importantes Caractéristiques ET Options Composants DU LAVE-VAISSELLEHabituellement sécuritaire Non recommandéMatériaux Chargement FonctionnementMise en oeuvre Détergents Ajout de détergent et agent de rinçageType d’eau DureOuvrir le couvercle du distributeur FonctionnementRemplir le distributeur d’agent de rinçage Régulateur du distributeur d’agent de rinçageSéchage EntretienDécharger le lave-vaisselle EntretienRéinstaller le bras gicleur Pour réinstaller le bras gicleur supérieurVérifier et nettoyer les embouts de bras gicleur Enlever le bras gicleur supérieurAide Information SUR LA Durée DU Cycle ET Utilisation D’EAU Symbole NSFÉnoncé DE Garantie LAVE-VAISSELLE Bosch Service À LA Clientèle Page Tabla DE Materias Instrucciones Importantes Para Reducir Riesgos Características Y Opciones Componentes DE LA Lavadora DE PlatosGeneralmente Seguros MaterialesNo Recomendados Utensilios con mango de hueso Se pueden separar los mangosComo Cargar la Lavadora Como Funciona LA LavadoraPreparación de vajilla No bloquee la ventilación Como Añadir Detergente y Agente de EnjuagueComo Cargar la Canasta para los Cubiertos Tipo de AguaComo Funciona la Lavadora Como Secar la Vajilla Cuidado Y MantenimientoComo Descargar la Lavadora Tareas de MantenimientoExtraer el brazo rociador superior Revisar/Limpiar las Boquillas de los Brazos RociadoresReinstalar el brazo rociador superior Extraer el brazo rociador inferiorAutoayuda EL Símbolo DE LA NSF Declaración DE LAS Garantías Lavadoras DE Platos Bosch Servicio AL Cliente

SHX36L specifications

The Bosch SHX36L is a sleek, innovative dishwasher designed to enhance your kitchen experience and provide outstanding performance. Known for its quiet operation and energy efficiency, this model is a popular choice for homeowners who value both aesthetics and functionality.

One of the standout features of the Bosch SHX36L is its remarkably quiet operation, rated at a mere 42 decibels. This near-silent performance ensures that you can run your dishwasher at any time without disturbing your household. This is particularly beneficial for open-concept kitchens where noise can be a concern. Bosch achieves this level of quiet through advanced sound-reducing technologies, including a triple filtration system and an insulated interior, which dampens sound effectively.

The SHX36L is designed with a capacity that accommodates up to 16 place settings, making it ideal for families or those who enjoy entertaining. The flexible loading options include a RackMatic® adjustable middle rack that allows you to customize the height to fit taller items. Moreover, the foldable tines and a large silverware basket ensure that you can efficiently organize all types of dishes and utensils.

In terms of cleaning performance, the Bosch SHX36L boasts several cutting-edge technologies. It features the PrecisionWash system, which uses intelligent sensors to continuously scan and check the cleanliness of dishes, ensuring that every item is thoroughly cleaned. The EcoSense feature further enhances its efficiency by adjusting the water temperature and cycle time based on how dirty the load is, saving both resources and energy.

The Bosch SHX36L also incorporates a variety of wash cycles to cater to different cleaning needs. From the Heavy cycle for pots and pans to the delicate cycle for glassware, it offers tailored solutions for various types of dishes. Additionally, the Auto wash option automatically adjusts the cycle's length and intensity according to the soil level detected, making it particularly convenient for everyday use.

For those conscious about sustainability, Bosch includes an efficient Energy Star certification with this model, ensuring that it meets strict energy efficiency guidelines. This not only helps in reducing electricity bills but also has a positive impact on the environment.

Finally, the sleek stainless-steel design of the Bosch SHX36L adds a modern touch to any kitchen. With a premium finish and hidden controls for a seamless appearance, it exemplifies Bosch’s commitment to blending style with superior technology. The Bosch SHX36L is truly an exemplary appliance that meets the demands of modern households while maintaining an elegant touch.