Panasonic NN-SN968 Etiqueta Bandeja de cristal Las superficies exteriores, Del horno, Las ondas

Page 56

Cuidado y Limpieza de su Horno de Microondas

ANTES DE LIMPIAR:

Desenchufar en la toma mural del horno. En caso de que sea imposible, dejar el horno abierto para impedir que se ponga en marcha de manera accidental.

DESPUÉS DE LIMPIAR:

Asegúrese de que se vuelve a colocar el Aro de Rodillo y Bandeja de Cristal en la posición correcta, después pulsar la botón Pausa/Cancelar para borrar la pantalla.

Etiqueta:

 

Bandeja de cristal:

 

 

 

Las superficies exteriores

No remueva. Limpiar con un

Extraer y lavar con agua

 

 

 

del horno:

trapo suave.

 

jabonosa y tibia o en un

 

 

 

Limpiar con un trapo suave.

 

 

lavaplatos.

 

 

 

Para impedir daños en las

Interior del horno:

 

 

 

 

 

 

 

 

piezas en operación en el

Limpiar con un trapo

 

 

 

 

 

 

 

 

interior del horno, no se debe

húmedo. Se puede utilizar

 

 

 

 

 

 

 

permitir que el agua entre por

un detergente suave si el

 

 

 

 

 

 

 

 

las aperturas de ventilación.

horno se ensucia mucho.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Panel de Control:

No utilizar detergentes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* Cubierta con una

muy fuertes o abrasivos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

película extraíble

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

para impedir

Puerta de Horno:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ralladuras durante el

Limpiar con un trapo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

envío.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Consejo - Para

suave cuando el vapor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

extraer la película,

se acumule en el interior

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aplicar cinta adhesiva

o alrededor del exterior

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de la puerta del horno.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

transparente o de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

uso eléctrico en una

Durante la cocción,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

esquina expuesta y

especialmente bajo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tirar suavemente.)

condiciones de mucha

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aro de Rodillo y el suelo de la

 

 

 

 

* Si el panel de control

humedad, los alimentos

 

 

 

 

 

 

 

 

se humedece, limpiar

expelen vapor. (Parte

cavidad del horno:

 

 

 

 

 

 

 

 

con un trapo seco y

del vapor se condensará

Limpiar la superficie inferior del horno

 

 

 

 

 

 

 

 

blando. No utilizar

en las superficies más

con agua con un detergente suave o un

 

 

 

 

 

 

 

 

detergentes muy

frías, como la puerta del

producto de limpieza de ventanas y

 

 

 

 

 

 

 

 

fuertes o abrasivos.

horno. Esto es normal.)

secar. El aro de Rodillo se puede lavar

 

 

 

 

La superficie del interior

con agua con un detergente suave o

No quite la cubierta de la guía de

está cubierta con una

con un producto para la limpieza de

las ondas:

película que actúa como

ventanas. Estas zonas se deberán

Esta es importante para mantener

barrera contra el calor y

mantener limpias para así evitar un

la cubierta limpia de la misma

vapor. No extraer.

ruido excesivo.

 

 

 

 

manera que el interior del Horno.

ES IMPORTANTE MANTENER EL HORNO LIMPIO Y SECO. LOS RESIDUOS Y LA CON- DENSACIÓN DE VAPOR DEL ALIMENTO PUEDEN CAUSAR ENMOHECIMIENTO Y / O ACUMULACIONES QUE DAÑEN AL HORNO. DESPUÉS DE USARSE EL HORNO LIMPIE CON UN TRAPO SECO TODAS LAS SUPERFICIES INCLUYENDO LAS ABERTURAS DE VENTILACIÓN, HENDIDURAS DEL HORNO, Y DEBAJO DE LA BANDEJA DE CRISTAL.

DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES

NÚMERO DE LAS PARTES

Instrucciones/Manual de uso (este libro)

F00038W70AP

Bandeja de Cristal

A06014M00AP

Aro de Rodillo

F290D9330AP

 

 

Compra de Accesorios (U.S.A y Puerto Rico)

Compra de piezas, accesorios e instructivos en línea de todos los productos Panasonic visite nuestro Sitio Web en: http://www.pstc.panasonic.com

o envíe su pedido al E-mail: npcparts@us.panasonic.com

Usted también puede contactarnos directamente en:

1-800-332-5368 (teléfono) 1-800-237-9080 (fax solamente) (Lunes-Viernes 9 a.m. a 8 p.m.) Compañía de Servicios y Tecnología Panasonic

20421 84th Avenue South, Kent, WA 98032

(Aceptamos Visa, Mastercard, Discover Card, American Express y Cheques personales)

Para usuarios de Equipo Teleescritor: 1-866-605-1277

24

Image 56
Contents Safety Information MaintenanceOperating Instructions OperationMicrowave Oven Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Superheated Liquids Glass Tray Roller RingPlacement of Oven InstallationExamine Your Oven Grounding InstructionsTV / Radio Interference Power SupplyWiring Requirements Foods with Nonporous Skins PopcornDeep FAT Frying Safety Precautions See Container Test below Cookware GuideUse Container Test below Oven Components Diagram External Air Vent Heat/Vapor Barrier Film Internal Air VentControl Panel Setting the Clock Child Safety LockTo Cancel Starting to Use Your OvenQuick Min Feature Press Power LevelTo Set Cooking Time Example To keep 2 cups of gravy warm for 10 minutesPopcorn Feature Example To pop 3.5 oz. of popcornSee More/Less RemarksInverter Turbo Defrost Feature Defrosting Tips & TechniquesPreparation For Freezing To DefrostDefrost After Defrosting Food During DefrostingFish and Seafood MeatSensor Reheat Feature Sensor Cook FeatureExample To reheat a plate of food Do not USE Sensor ReheatSensor Cook Chart Microwave Recipes OmeletCasserole Approx. cooking time 4 minutesTimer Feature To Use as a Kitchen TimerTo Set Delay Start To Set Stand TimeFood Power Time Directions Microwave ShortcutsBacon To cook VegetablesTo warm Beverage Food Characteristics Cooking Techniques Covering ShieldingCooking time StirringLabel Glass Tray Outside oven surfaces Inside of the ovenControl Panel Oven DoorBefore Requesting Service ProblemStop/Reset Button has Possible Cause RemedyFor U.S.A and Puerto Rico only Panasonic Microwave Oven Product Limited WarrantyLimited Warranty Coverage Feature How to Operate To Set To Cancel Safety LockPower and Time Kitchen TimerModel No Serial No Date of Purchase SpecificationsUser’s Record Instrucciones de Operación Información de SeguridadOperación MantenimientoInformación de Seguridad del Horno de Microondas Su seguridad y la seguridad de otros es muy importanteInstrucciones Importantes DE Seguridad Liquidos muy calientes Revuelva EL Líquido Antes Y Durante EL CalentamientoPlato giratorio de cristal Anillo GiratorioExamine Su Horno Ubicación del HornoInstalación Instrucciones de Conexión a TierraInterferencia de Radio o Televisión Suministro EléctricoRequerimientos de cableado Alimentos CON Pieles no Porosas Palomitas DE MaízFreir CON Mucha Grasa Sugerencias Útiles continuación Dorador Vea Prueba DE Recipiente abajo Guía de UtensiliosUtilice Prueba DE Recipientes abajo Ventilaciones de Aire Externas Película de Barrera contra elPanel de Control Reloj Para activar Presione Encender 3 veces. ChildNotas NotaMantener Caliente Para seleccionar tiempo de cocciónPalomitas de Maíz Notas Para Palomitas DE MaízDescongelación Turbo Inverter Preparación para CongelarPara Descongelar Después de DescongelarConsejos y Técnicas de Descongelación continuación Ejemplo Para recalentar un plato de comida Recalentamiento por SensorTabla de Cocción con Sensor Guisoe Recetas de MicroondasOmelet Tortilla Temporizador Para usar como temporizador en la cocinaPara fijar un tiempo de espera o tiempo de reposo Para programar un comienzo tardíoConsejos Rápidos Alimentos Potencia Tiempo Instrucciones Alimentos Características de Los Alimentos Técnicas para Cocinar continuación Etiqueta Bandeja de cristal Las superficies exteriores Del hornoInterior del horno Panel de ControlProblema Posible Causa Acción Antes de Acudir a ServicioCobertura de la Garantía Limitada Ay Puerto RicoGarantía Limitada del Horno Microonda Panasonic Para Seleccionar CancelarCaracterística Como Operarla Número de modelo Número de serie Fecha de Compra EspecificacionesRegistro de Usuario