LAjuste de la configuración de los altavoces

AJUSTES ________________________________________________

LAjuste de la configuración de los altavoces

Language	Video	Audio	Setting	Rating
Dynamic Range		On
C. Delay		0ms
S. Delay		0ms
Downmix 2.1		Off
	Test Tone

Encendido

1Encienda el receptor DVD con la tecla »DVD« del mando a distancia estando en stand-by.

Ajuste de la distancia con respecto a la posición de audición

En el mejor de los casos, todos los altavoces de un sistema de Home Cinema deberían estar situados a la misma distancia de la posición de audición. Incluso el altavoz central debería situarse en la misma línea que los altavoces frontales. En caso de que estos requisitos se cumplan, no será necesario ajustar un retardo del recorrido del sonido, ya que el ajuste de fábrica es »0ms«.

Sin embargo, los altavoces centrales y de Surround se sitúan cada vez más cerca de la posición de audición. En tales casos, el sonido que emiten debería retardarse electrónicamente en una cierta canti- dad de fracciones de segundo. Esto sirve para compensar el tiempo que tarda en llegar el sonido.

En caso de que el altavoz central no se encuentre a una distancia superior de 50 cm del cable de conexión del altavoz frontal, un ajuste sería superfluo. Sin embrago, si esta distancia se sobrepasa, deberá determinar la diferencia entre las distancias de la posición de audición – altavoz frontal y la posición de audición – altavoz central. La introducción de la duración del recorrido del sonido se expresa en milésimas de segundo (ms) (de »0ms« a »5ms«). 1 m se corresponde con aprox. 3 ms.

También en el caso de altavoces Surround deberá determinar las diferencias entre las distancias de las posiciones de audición del altavoz frontal y de la del altavoz Surround. La introducción para el tiempo de recorrido del sonido transcurre de »0ms«, »3ms« a »12ms«, »15ms«. 1 m se corresponde con aprox. 3 ms.

1Seleccione el punto del menú principal »Setting« (Ajustes) con »a« o »s« y confirme con »OK«.

2Seleccione la línea »C. Delay« (Retardo centro) con »A« o »S«.

3Seleccione el ajuste que desee (de »0ms« a »5ms«) con »OK«.

4Seleccione la línea »S. Delay« (Retardo surround) con »A« o »S«.

5Seleccione el ajuste que desee (de »0ms«, »3ms« a »12ms«, »15ms«) con »OK«.

ESPAÑOL

DR 5400 DD specifications

The Grundig DR 5400 DD is an impressive digital radio that combines modern technology with a user-friendly design, making it a sought-after choice for both casual listeners and audiophiles alike. This device showcases a sleek, contemporary aesthetic, making it a stylish addition to any living space. Equipped with advanced features, the Grundig DR 5400 DD stands out in the crowded market of digital radios.

One of the main highlights of the Grundig DR 5400 DD is its DAB+ technology. This allows for crystal-clear reception of digital broadcasts, ensuring that users experience superior audio quality without the interference often associated with analog signals. The DAB+ feature also enables access to a wide variety of radio stations, providing an extensive selection of content ranging from music to talk shows and news updates.

In addition to DAB+, the Grundig DR 5400 DD supports FM radio, giving users the option to tune into their favorite channels using traditional frequencies. The seamless switching between DAB+ and FM ensures that listeners always have access to quality programming, regardless of location.

The device boasts an intuitive multi-line display that provides essential information such as station names, song titles, and broadcast details. This clear visual interface enhances user experience, allowing for easy navigation through different settings and stations. The unit is also equipped with a built-in alarm clock, sleep timer, and programmable reminders, making it functional for daily use beyond just radio listening.

Sound quality is another area where the Grundig DR 5400 DD excels. The radio comes with powerful integrated speakers, delivering rich and clear audio that fills the room. For those who prefer a more personal listening experience, a headphone jack is included, allowing users to connect their headphones and enjoy music discreetly.

Portability is another characteristic of the Grundig DR 5400 DD. While it can easily fit into most home environments, the option of using batteries allows users to take it outdoors or to different rooms without fuss. This versatility makes it an ideal companion for picnics, gatherings, or simply moving from room to room.

In summary, the Grundig DR 5400 DD is a feature-rich digital radio that embraces modern technology while delivering exceptional sound quality. With its DAB+, FM capabilities, user-friendly interface, and portability, it stands out as a versatile choice for anyone looking to enhance their audio experience at home or on the go. The combination of design and functionality makes the Grundig DR 5400 DD a worthwhile investment for avid radio listeners.