Grundig DR 5400 DD manual Dados técnicos, Geral

Page 44

INFORMAÇÕES____________________________________

Dados técnicos

Este aparelho está protegido contra interferências de acordo com as directivas da CE em vigor.

Este produto cumpre as directivas europeias 89/336/CEE, 73/23/CEE e 93/68/CEE.

Este aparelho corresponde à prescrição de segurança DIN EN 60065 (VDE 0860) e, deste modo, à norma de segurança internacional IEC 60065.

Não é permitido abrir o receptor DVD. Em caso de danos resultantes de intervenções inadequadas, o direito à garantia é anulado.

Fabricado com a licença dos Dolby Laboratories.

A designação “Dolby”, “Pro Logic” e o símbolo duplo D “￿” são marcas registadas da Dolby

Laboratories.

“DTS” e “DTS Digital Surround” são marcas registadas da Digital Theater Systems, Inc.

Salvaguardam-se alterações técnicas e estéticas!

Geral

Alimentação:

230 V ~, 50 Hz

Consumo de potência nominal:

Funcionamento: 140 W

Standby: 1 W (receptor DVD)

Temperatura ambiente:

+10 °C até +35 °C

Amplificador

Potência de saída:

Nominal:

3 x 25 W (3 x 6 ), 2 x 55 W (2 x 6), 1 x 80 W passivo

Musical:

5 x 45 W (5 x 6 )

Sensibilidade de entrada/Impedância (áudio analógico):

400 mV/22 kOhm

Gama de frequência:

10 ... 24.000 Hz

Factor de distorção:

-1 dB, 8 , 1 kHz, 0,3 %

Unidade disco

Normas de leitura:

PAL, 50 Hz, 625 linhas

NTSC, 60 Hz, 525 linhas

Formato de imagem: 4:3, 16:9

Sistema de leitura:

DVD vídeo/áudio, CD vídeo 1.1 e 2.0,

CD S-Video, CD MP3/WMA, CD áudio (CD-DA) CD-R, CD-RW, DVD-R,

CD ROM (MP3), frequência Sampling 44,1 kHz

Rádio

Sensibilidade:

Mono (S/N=26 dB), 4 µV

Estéreo (S/N=46 dB), 30 µV

Factor de distorção:

Mono (1 kHz, 40 kHz dev.), 0,3 %

Estéreo (1 kHz, 40 kHz dev.), 0,6 %

Gama de frequência:

(± 3 dB) 20 ... 14.000 Hz

Relação sinal/ruído:

22,5 kHz dev., DIN A, mono, 60 dB

40 kHz dev., DIN A, estéreo, 63 dB

Gama de frequências FM e AM: FM 87,5 ... 108 MHz

AM 522 ... 1629 kHz

44

Image 44
Contents Home Cinema System Cinemo DR 5400 DD Instalação e segurança Vista geral12-15 Ligação/Preparação 16-25 Regulações30-31 Características do disco 32-40 Função disco41-43 Outros tipos de funcionamento 44-46 InformaçõesDolby Pro Logic II, Dolby Digital e DTS Particularidades do seu sistema Home CinemaMaterial fornecido Instalação E Segurança Parte da frente do receptor DVD Termina a leitura de um disco00 00000MHz As indicações do receptor DVDParte traseira do receptor DVD ScartTelecomando AM FMCD S/I DSP Esquema de conexões para os altifalantes Colocação dos altifalantesSurround Esq Dir Subwoofer Central Frontal dir Frontal esqConectar os altifalantes Conectar o televisor, ecrã plano ou projectorConectar de modo digital aparelhos externos Conectar de modo analógico aparelhos externosConexão com cabo EURO-AV Conexão com cabo Y/C S-VideoInserir as pilhas no telecomando Conectar antenasConectar o cabo de alimentação Navegar no menu de configuração GeneralidadesLigar Seleccionar a língua do menuRegulação das funções vídeo Regular o formato de imagemRegular a norma da cor do televisor Seleccionar o formato vídeo da saída Euro-AVRegular o DVD-Mix Regular o modo TE Transition EffectMelhorar a qualidade da imagem em pausa e imobilizada Regular a configuração dos altifalantes Regular a distância para a posição do ouvinteVerificar o nível do volume com o som de teste Regular o nível de volume dos vários canaisRegular a saída digital do sinal áudio Regular o volume dinâmicoRegulação das funções áudio Regulações específicas da língua Regular a saída digital nos sinais PCMDownsampling do sinal de saída digital Regular a língua das legendas pretendidaRegular o sistema de protecção contra crianças Regular a língua de menu do disco pretendidaManual Sintonizar e memorizar os programas de rádioCom a busca de programas automática ASP Colocar todas as regulações nos valores de fábrica Colocar o receptor DVD em estado de fornecimentoPreparação da leitura do disco Ligar e desligarSeleccionar o modo Supressão do som Mute Retirar o discoSeleccionar os efeitos de som Comutação entre a função de dois canais e canais múltiplosAlterar a luminosidade do mostrador no receptor Generalidades da leitura do discoCaracterísticas do VCD/S-VCD Formatos de discoCaracterísticas do DVD Características do CD MP3/WMA Características do CD áudioCaracterísticas do CD de imagem JPEG/Kodak PBC Play Back ControlFunções de leitura Seleccionar título ou capítuloInterromper/retomar a leitura Resume GradualmenteSeleccionar o título ou capítulo em função DVD Leitura com PBC Play Back Control em função CD vídeoAtravés do menu do DVD ou dos títulos Através do menu principal do DVDRodar as imagens individuais Leitura de um CD MP3/WMAReprodução de um CD de imagem Jpeg Exibir as informações Na função DVDNa função CD vídeo Na função MP3/WMAFunções suplementares da leitura Na função CD áudioNa função CD Jpeg Busca rápidaMudar a versão dobrada ou o formato de som Seleccionar o ângulo de determinadas cenas ou passagensAmpliar a imagem zoom Leitura aleatória dos capítulos, títulos ou ficheiros Procurar posições GO toSeleccionar e exibir legendas Funções de repetição Repetir uma parte seleccionada A-B RepeatLeitura do programa Apagar o programaFunção rádio Procurar tipos de programa PTY Procurar programas RDSChamar as informações RDS Terminar o timer Sleep Função timer SleepRegular o timer Sleep Dados técnicos GeralIndicações gerais para aparelhos com laser Limpar os discosProblemas de solução fácil Problema Possível causa/Resolução
Related manuals
Manual 47 pages 49.94 Kb Manual 47 pages 44.55 Kb

DR 5400 DD specifications

The Grundig DR 5400 DD is an impressive digital radio that combines modern technology with a user-friendly design, making it a sought-after choice for both casual listeners and audiophiles alike. This device showcases a sleek, contemporary aesthetic, making it a stylish addition to any living space. Equipped with advanced features, the Grundig DR 5400 DD stands out in the crowded market of digital radios.

One of the main highlights of the Grundig DR 5400 DD is its DAB+ technology. This allows for crystal-clear reception of digital broadcasts, ensuring that users experience superior audio quality without the interference often associated with analog signals. The DAB+ feature also enables access to a wide variety of radio stations, providing an extensive selection of content ranging from music to talk shows and news updates.

In addition to DAB+, the Grundig DR 5400 DD supports FM radio, giving users the option to tune into their favorite channels using traditional frequencies. The seamless switching between DAB+ and FM ensures that listeners always have access to quality programming, regardless of location.

The device boasts an intuitive multi-line display that provides essential information such as station names, song titles, and broadcast details. This clear visual interface enhances user experience, allowing for easy navigation through different settings and stations. The unit is also equipped with a built-in alarm clock, sleep timer, and programmable reminders, making it functional for daily use beyond just radio listening.

Sound quality is another area where the Grundig DR 5400 DD excels. The radio comes with powerful integrated speakers, delivering rich and clear audio that fills the room. For those who prefer a more personal listening experience, a headphone jack is included, allowing users to connect their headphones and enjoy music discreetly.

Portability is another characteristic of the Grundig DR 5400 DD. While it can easily fit into most home environments, the option of using batteries allows users to take it outdoors or to different rooms without fuss. This versatility makes it an ideal companion for picnics, gatherings, or simply moving from room to room.

In summary, the Grundig DR 5400 DD is a feature-rich digital radio that embraces modern technology while delivering exceptional sound quality. With its DAB+, FM capabilities, user-friendly interface, and portability, it stands out as a versatile choice for anyone looking to enhance their audio experience at home or on the go. The combination of design and functionality makes the Grundig DR 5400 DD a worthwhile investment for avid radio listeners.