West Bend 643-050 instruction manual Garantie DU Produit, Garantie limitée de 1 an de l’appareil

Page 13

GARANTIE DU PRODUIT

Garantie limitée de 1 an de l’appareil

Focus Electrics, LLC (« Focus Electrics ») garantit cet appareil contre tout défaut de pièces et de main d’ œuvre pendant un (1) an à compter de la date d’achat d’origine avec un justificatif d’achat, à condition que l’appareil soit utilisé et entretenu conformément aux recommandations du Mode d’emploi fourni. Toute pièce défaillante de l’appareil sera réparée ou remplacée sans frais à la discrétion de Focus Electrics. La présente garantie s’applique pour une utilisation domestique à l’intérieur uniquement.

Cette garantie ne prend pas en charge les dégâts, y compris la décoloration, subis par toute surface antiadhésive de l’appareil. Cette garantie est nulle et non avenue, tel que défini uniquement par Focus Electrics si l’appareil est détérioré par accident, mauvaise utilisation, utilisation abusive, négligence, rayure, ou si l’appareil est détérioré de quelque manière que ce soit.

LA PRÉSENTE GARANTIE ANNULE ET REMPLACE TOUTES LES GARANTIES INDUITES, NOTAMMENT LES GARANTIES DE COMMERCIALISATION, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE PERFORMANCE, OU AUTRE, QUI SONT ICI EXCLUES. EN AUCUN CAS FOCUS ELECTRICS NE POURRA ÊTRE TENUE POUR RESPONSABLE DE TOUT DÉGÂT, QUE CELUI-CI SOIT DIRECT, INDIRECT, SECONDAIRE, PRÉVISIBLE, INDUIT OU PARTICULIER, RÉSULTANT DE OU EN RAPPORT AVEC CET APPAREIL.

Si vous pensez que cet appareil est défectueux ou a besoin d’être réparé pendant la durée de sa garantie, veuillez contacter le Service clientèle de Focus Electrics au (866) 290 –1851 ou nous adresser un e-mail à service@focuselectrics.com. Les frais d’expédition de retour sont non remboursables. Un justificatif prouvant la date d’achat d’origine sera exigé pour toutes les demandes de prise en charge dans le cadre de la garantie, les factures manuscrites ne sont pas acceptées. Focus Electrics n’est pas responsable pour les retours perdus pendant le transport.

Valable uniquement aux USA et au Canada

PIÈCES DE RECHANGE

Les pièces de rechange, lorsque celles-ci sont disponibles, peuvent être commandées directement auprès de Focus Electrics en ligne sur www.focuselectrics.com, ou vous pouvez téléphoner ou envoyer un e-mail au service entretien au numéro/à l’adresse e-mail ci-dessus, ou vous pouvez nous écrire à:

Focus Electrics, LLC Attn: Service clientèle P. O. Box 2780 West Bend, WI 53095

Assurez-vous d’inclure le numéro de catalogue/modèle de votre appareil (situé sur le dessous/à l’arrière de l’appareil) accompagné d’une description et de la quantité de la pièce que vous souhaitez commander. Ajoutez également votre nom, votre adresse postale, un numéro de carte Visa/MasterCard, une date d’expiration ainsi que le nom tel qu’il apparaît sur la carte. Vous pouvez payer par chèque à l’ordre de Focus Electrics, LLC. Appelez le Service clientèle pour obtenir le montant de l’achat. La taxe de vente de votre état ainsi que des frais d’expédition/de traitement seront ajoutés au total de la facture. Veuillez patienter deux (2) semaines pour la livraison.

Ce manuel contient des informations importantes et utiles concernant l’utilisation sans danger et l’entretien de votre nouveau produit Focus Electrics. Pour une consultation ultérieure, fixez le ticket de caisse daté pour servir de justificatif d’achat et inscrivez les informations suivantes:

Date d’achat ou de réception en cadeau: _______________________________________________

Lieu d’achat et prix, si connus: _____________________________________________

Numéro de l’article et Code de date (dessous/arrière de l’appareil):___________________________

6

L5670A

12/10 West Bend®, une Marque de Focus Electrics, LLC.￿￿￿￿ Imprimé en Chine

Image 13
Contents Quikserve Toaster Important Safeguards Using Your Appliance Before Using for the First TimeHelpful Hints Problem SolutionCleaning Your Appliance Replacement Parts Product WarrantyPage GRILLE-PAIN Quikserve Precautions Importantes Avant LA Première Utilisation Conservez CES ConsignesAstuces Utilisation DE Votre GRILLE-PAINProblème Solution Garantie limitée de 1 an de l’appareil Garantie DU ProduitTostadora Quikserve Precauciones Importantes Antes DE Usar POR Primera VEZ Conserve Estas InstruccionesConsejos Prácticos Cómo Usar SU ApplianceLimpieza DE LA Appliance Problema SoluciónGarantía Limitada de 1 Año del Artefacto Electrodoméstico Garantía DEL Producto

643-050 specifications

The West Bend 643-050 is a versatile and efficient kitchen appliance designed to streamline the cooking experience. Renowned for its user-friendly design and robust construction, this appliance is a must-have for modern kitchens. One of its primary features is the built-in programmable timer, allowing users to set precise cooking times and temperatures. This automation not only enhances convenience but also ensures that meals are cooked to perfection every time.

Equipped with a durable heating element, the West Bend 643-050 guarantees even and consistent heating across its cooking surface. The appliance incorporates advanced heating technology that allows it to quickly reach desired temperatures, significantly reducing cooking time. This is particularly beneficial for busy households where time efficiency is essential.

Another standout characteristic of the West Bend 643-050 is its non-stick cooking surface. This feature not only promotes healthier cooking by reducing the need for excessive oils but also simplifies the cleaning process. The non-stick coating ensures that food does not adhere to the surface, allowing for easy release and quick cleanup after meals.

In terms of design, the West Bend 643-050 boasts a sleek and modern aesthetic, making it an attractive addition to any kitchen countertop. Its compact size allows for easy storage, while still providing ample cooking space for a variety of dishes. The user interface includes clearly labeled buttons and indicators, making it easy for anyone to operate, regardless of their cooking skill level.

Additionally, safety is a priority in the design of the West Bend 643-050. It comes equipped with overheat protection and an automatic shut-off feature, providing peace of mind to users while cooking. This multifunctional appliance is capable of a variety of cooking methods including baking, roasting, and even broiling, showcasing its adaptability for different recipes.

Overall, the West Bend 643-050 symbolizes innovation in kitchen technology, embodying efficiency, safety, and versatility. Whether you’re a novice cook or a seasoned chef, this appliance is designed to enhance your culinary skills and bring ease to your cooking routine. Its thoughtful design and practical features make it a valuable addition to any culinary repertoire.